波よけ
JMdict 200217
Word 波除け ; 波よけ
Reading なみよけ
Translation hun cölöpgát ; hullámtörő gát ; vágósarkantyú
Translation eng sea wall ; breakwater Translation ger Wellenbrecher ; Strandmauer ; Mole Translation rus ( мор .) ; 1) волнорез , волнолом ; 2) фальшборт

大浪
HanDeDict 200217
Traditional 大浪 Simplified 大浪
Pinyin da4 lang4
Deutsch wogen ; Roller (S) ; Welle (S) ; Wellenbrecher (S) ; Wellenkamm (S) ; Wellenlänge (S)

擋水板
HanDeDict 200217
Traditional 擋水板 Simplified 挡水板
Pinyin dang3 shui3 ban3
Deutsch Welle (S) ; Wellenbrecher (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin ji1
Deutsch Wellenbrecher (S)




波蝕
JMdict 200217
Word 波食 ; 波蝕
Reading はしょく
Translation eng wave erosion Translation ger Wellenerosion ; Abrasion Translation rus ( геол .) размыв ( волнами )

波形
JMdict 100319
Word 波形
Reading なみがた ; はけい
Translation eng wavy form ; ripply shape ; waveform Translation ger Wellenform ; wellenförmiges Muster


うねうね
JMdict 100319
Reading うねうね
Translation eng winding ; meandering ; zigzag ; sinuous ; tortuous Translation ger schlängelnd ; geschlängelt ; wellenförmig


畝ねり
JMdict 100319
Word 畝ねり
Reading うねり
Translation eng wave motion ; undulation ; winding ; heaving sea ; swell ; roller Translation ger Dünung ; wellenförmige Bewegung ; Wogen ; Erhebung ; Windung Translation fre houle ; mer agitée ; ondulation ; rouleau ( vague ) ; sinuosité

ウエーブフロント
JMdict 100319
Reading ウエーブフロント
Translation eng wave-front Translation ger Wellenfront

波面
JMdict 100319
Word 波面
Reading はめん
Translation eng wave surface ; wave-front Translation ger auf den Wellen ; Wellenfront

ウエーブフロント
JMdict 200217
Reading ウエーブフロント
Translation eng wave-front Translation ger Wellenfront

波面
JMdict 200217
Word 波面
Reading はめん
Translation eng wave surface ; wave-front Translation ger auf den Wellen ; Wellenfront Translation rus ( кн .) ; 1) волнистая поверхность ; 2) ( физ .) фронт волны

波函數
HanDeDict 100318
Traditional 波函數 Simplified 波函数
Pinyin bo1 han2 shu4
Deutsch Wellenfunktion (u.E.) (S, Phys )

波動関数
JMdict 200217

波函數
HanDeDict 200217
Traditional 波函數 Simplified 波函数
Pinyin bo1 han2 shu4
Deutsch Wellenfunktion (S, Phys )

波動方程
HanDeDict 100318
Traditional 波動方程 Simplified 波动方程
Pinyin bo1 dong4 fang1 cheng2
Deutsch Wellengleichung (u.E.) (S, Phys )

波動方程式
JMdict 200217
Word 波動方程式
Reading はどうほうていしき
Translation eng wave equation Translation ger Wellengleichung

波動方程
HanDeDict 200217
Traditional 波動方程 Simplified 波动方程
Pinyin bo1 dong4 fang1 cheng2
Deutsch Wellengleichung (S, Phys )

波高
JMdict 100319
Word 波高
Reading はこう
Translation eng wave height Translation ger Wellenhöhe ; Höhe einer Welle

波高
HanDeDict 100318
Traditional 波高 Simplified 波高
Pinyin bo1 gao1
Deutsch Wellenhöhe (u.E.) (S, Tech )

浪高
HanDeDict 100318
Traditional 浪高 Simplified 浪高
Pinyin lang4 gao1
Deutsch Wellenhöhe (u.E.) (S)

波高
JMdict 200217
Word 波高
Reading はこう
Translation eng wave height Translation ger Wellenhöhe ; Höhe einer Welle Translation rus ( кн .) высота волн

浪高
HanDeDict 200217
Traditional 浪高 Simplified 浪高
Pinyin lang4 gao1
Deutsch Wellenhöhe (S)

波高
HanDeDict 200217
Traditional 波高 Simplified 波高
Pinyin bo1 gao1
Deutsch Wellenhöhe (S, Tech )

波頭
JMdict 100319
Word 波頭
Reading なみがしら ; はとう
Translation eng wave crest ; whitecaps Translation ger Wellenkamm ; Wellenkrone

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng ear ( of plant ) ; head ( of plant ) ; point ; tip ; scion ( in grafting ) ; cion Translation ger Ähre ; Lanzenspitze ; Wellenkamm Translation fre épi ; pointe

冠子
HanDeDict 100318
Traditional 冠子 Simplified 冠子
Pinyin guan1 zi5
Deutsch Bergrücken , Büschel (u.E.) (S) ; Krone (u.E.) (S) ; Welle (u.E.) (S) ; Wellenkamm (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin guan4
Deutsch an der Spitze stehen (u.E.) (S) ; Grat (u.E.) (S) ; Hut (u.E.) (S) ; Kopfbedeckung (u.E.) (S) ; Krone (u.E.) (S) ; Kronenether (u.E.) (S, Chem ); Bsp .: 18‐冠‐6 18‐冠‐6 -- 18-Krone-6 ( ein Kronenether ) ; Welle (u.E.) (S) ; Wellenkamm (u.E.) (S) ; Guan (u.E.) ( Eig , Fam )

波頭
JMdict 200217

JMdict 200217
Word ;
Reading
Translation dut aar ; korenaar ; golven} kuif {m .b.t. ; speer {m .b.t. ; pen} punt ; verhaal} draad {m .b.t. ; voor penseelpunten} {maatwoord Translation hun kalász ; csúcs ; felső rész ; földnyelv ; vezető Translation slv klas Translation spa mazorca ; espiga
Translation eng ear ( of plant ) ; head ( of plant ) ; point ; tip ; scion ( in grafting ) ; cion Translation ger Ähre ; Spitze ( einer Lanze , eines Pinsels ) ; Wellenkamm Translation fre épi ; pointe Translation rus 1) колос ; 2) ( перен .) остриё ( копья ); кончик ( кисти ); гребень ( волны )

波の花
JMdict 200217
Word 波の花
Reading なみのはな
Translation eng salt ; crest of a wave ; flowerlike patterns on waves in the Japan Sea in winter Translation ger Wellenkrone ; Wellenkamm ; Salz

冠子
HanDeDict 200217
Traditional 冠子 Simplified 冠子
Pinyin guan1 zi5
Deutsch Bergrücken , Büschel (S) ; Krone (S) ; Welle (S) ; Wellenkamm (S)

HanDeDict 200217
Traditional Simplified
Pinyin guan4
Deutsch an der Spitze stehen (S) ; Grat (S) ; Hut (S) ; Kopfbedeckung (S) ; Krone (S) ; Kronenether (S, Chem ); Bsp .: 18‐冠‐6 18‐冠‐6 -- 18-Krone-6 ( ein Kronenether ) ; Welle (S) ; Wellenkamm (S) ; Guan ( Eig , Fam )

軸錐體
HanDeDict 100318
Traditional 軸錐體 Simplified 轴锥体
Pinyin zhou2 zhui1 ti3
Deutsch Wellenkonus (u.E.) (S)

軸錐體
HanDeDict 200217
Traditional 軸錐體 Simplified 轴锥体
Pinyin zhou2 zhui1 ti3
Deutsch Wellenkonus (S)

波力
JMdict 200217
Word 波力
Reading はりょく
Translation dut golfkracht ; golfenergie
Translation eng wave power ; wave force Translation ger Wellenkraft

軸受け
JMdict 100319
Word 軸受け
Reading じくうけ
Translation eng bearing (e.g. wheel ) Translation ger Lager ; Wellenlager


波長
JMdict 100319
Word 波長
Reading はちょう
Translation eng wavelength Translation ger Wellenlänge Translation fre longueur d'onde

波長
HanDeDict 100318
Traditional 波長 Simplified 波长
Pinyin bo1 chang2
Deutsch Wellenlänge (u.E.) (S)

軸長
HanDeDict 100318
Traditional 軸長 Simplified 轴长
Pinyin zhou2 zhang3
Deutsch Wellenlänge (u.E.) (S)

波長
JMdict 200217
Word 波長
Reading はちょう
Translation dut golflengte Translation hun hullámhossz Translation slv valovna dolžina Translation spa longitud de onda Translation swe våglängd
Translation eng wavelength Translation ger Wellenlänge Translation fre longueur d'onde Translation rus ( радио ) длина волны ; на волнах длиной в … {…の~で}

波長
HanDeDict 200217
Traditional 波長 Simplified 波长
Pinyin bo1 chang2
Deutsch Wellenlänge (S)

軸長
HanDeDict 200217
Traditional 軸長 Simplified 轴长
Pinyin zhou2 zhang3
Deutsch Wellenlänge (S)

導波管
JMdict 200217
Word 導波管
Reading どうはかん
Translation eng waveguide Translation ger Wellenleiter ; Hohlleiter

Records 51 - 100 of 134 retrieved in 2071 ms