くり返し
JMdict 100319


再上映
JMdict 100319
Word 再上映
Reading さいじょうえい
Translation eng rerun ( of a file ) Translation ger Wiederaufführung ; Wiederholung ; ( eines Filmes )


再放送
JMdict 100319
Word 再放送
Reading さいほうそう
Translation eng rebroadcasting Translation ger Wiederholung ; ( im Fernsehen od . Radio ) ; Wiederausstrahlung

撮り直し
JMdict 100319
Word 撮り直し
Reading とりなおし
Translation eng a retaken photograph Translation ger Wiederholung einer Aufnahme

二の舞
JMdict 100319
Word 二の舞
Reading にのまい
Translation eng ... all over again ( repeating the same failure ) Translation ger Wiederholung des Fehlers einer anderen Person ; {Mus .} Ni no Mai ; ( eine Art japan . Tanzmusik )

復習
JMdict 100319
Word 復習
Reading ふくしゅう
Translation eng review ; revision Translation ger Wiederholung ; ( von etw . Gelerntem ) Translation fre révision Translation rus повторе́ние ( пройденного материала и т. п.)

温習
JMdict 100319
Word 温習
Reading おんしゅう ; さらい
Translation eng review ; rehearsal Translation ger Wiederholung ; Repetition ; Nachbereitung

反覆
JMdict 100319
Word 反復 ; 反覆
Reading はんぷく
Translation eng repetition ; iteration ; recursion ; recurrence ; recapitulation Translation ger Wiederholung Translation fre répétition ; reprise

遣り直し
JMdict 100319
Word やり直し ; 遣り直し ; 遣直
Reading やりなおし
Translation eng redoing Translation ger Wiederholung Translation fre réessai ; recommencement ; rectification

復唱
JMdict 100319
Word 復誦 ; 復唱
Reading ふくしょう
Translation eng recital ; repetition ; rehearsal Translation ger ( schriftspr .) ; Wiederholung ; ( einer Nachricht , eines Befehls etc .)

お浚い
JMdict 100319
Word 御浚い ; お浚い
Reading おさらい
Translation eng review ; rehearsal Translation ger Wiederholung ; Repetition ; Übung ; Probe

重述
HanDeDict 100318
Traditional 重述 Simplified 重述
Pinyin chong2 shu4
Deutsch Repetition (u.E.) (S) ; Wiederholung (u.E.) (S) ; nachsagen (u.E.) (V) ; wiederholen (u.E.) (V) ; iterativ (u.E.) ( Adj )

重做
HanDeDict 100318
Traditional 重做 Simplified 重做
Pinyin chong2 zuo4
Deutsch Repetition (u.E.) (S) ; Wiederholung (u.E.) (S) ; wiederholen , noch mal machen (u.E.) (V)

再取
HanDeDict 100318
Traditional 再取 Simplified 再取
Pinyin zai4 qu3
Deutsch Wiederholung (u.E.) (S)

再說一遍
HanDeDict 100318
Traditional 再說一遍 Simplified 再说一遍
Pinyin zai4 shuo1 yi1 bian4
Deutsch Wiederholung (u.E.) (S) ; nachsagen (u.E.) (V)

重覆
HanDeDict 100318
Traditional 重覆 Simplified 重覆
Pinyin chong2 fu4
Deutsch Wiederholung , wiederholen (u.E.) (S)

総括
JMdict 100319
Word 総括
Reading そうかつ
Translation eng synthesis ; recap ; generalize ; generalise Translation ger Zusammenfassung ; Wiederholung ... ; Pauschal ... ; General ... Translation fre résumé ; synthèse

復習語法
HanDeDict 100318
Traditional 復習語法 Simplified 复习语法
Pinyin fu4 xi2 yu3 fa3
Deutsch Grammatische Wiederholungen (u.E.) (S) ; Wiederholungen der Grammatik (u.E.) (S) ; Grammatik wiederholen (u.E.) (V, Philos )

重新開動
HanDeDict 100318
Traditional 重新開動 Simplified 重新开动
Pinyin chong2 xin1 kai1 dong4
Deutsch Wiederholungslauf (u.E.) (S)

再度上演
HanDeDict 100318
Traditional 再度上演 Simplified 再度上演
Pinyin zai4 du4 shang4 yan3
Deutsch Wiederholungslauf (u.E.) (S)

再試験
JMdict 100319
Word 再試験
Reading さいしけん
Translation eng re-examination Translation ger wiederholte Prüfung ; Wiederholungsprüfung

追試験
JMdict 100319
Word 追試験
Reading ついしけん
Translation eng supplementary exam Translation ger Wiederholungsprüfung ; Nachprüfung

再調
JMdict 100319

追試
JMdict 100319

再試合
JMdict 100319
Word 再試合
Reading さいしあい
Translation eng resumption of a game Translation ger Wiederholungsspiel

再犯
JMdict 100319
Word 再犯
Reading さいはん
Translation eng second offense ; second offence Translation ger Wiederholungstat ; Rückfalltat

累犯
JMdict 100319
Word 累犯
Reading るいはん
Translation eng repeated offense ; repeated offence Translation ger ( schriftspr .) ; wiederholtes Vergehen ; Wiederholungstat ; Rückfall

累犯者
JMdict 100319
Word 累犯者
Reading るいはんしゃ
Translation eng repeat offender Translation ger Wiederholungstäter

累犯
HanDeDict 100318
Traditional 累犯 Simplified 累犯
Pinyin lei3 fan4
Deutsch Wiederholungstäter (u.E.) ( Rechtsw )




JMdict 100319
Word
Reading おなじ ; おなじく
Translation eng ditto mark Translation ger Wiederholungszeichen in Tabellen Translation rus знак "то же самое"



畳字
JMdict 100319
Word 畳字
Reading じょうじ
Translation eng repetition of the previous character Translation ger ( schriftspr .) ; Wiederholungszeichen für Kanji und Kana


Records 1 - 39 of 39 retrieved in 115 ms