案内
JMdict 100319
憶える
JMdict 100319
学識
JMdict 100319
Word 学識
Reading がくしき
Translation eng scholarship ; scientific attainments Translation ger Gelehrsamkeit ; Gelehrtheit ; Kenntnis ; Wissen und Einsicht Translation fre érudition ; connaissances ; savoir ; science
学問
JMdict 100319
Word 学問
Reading がくもん
Translation eng scholarship ; study ; learning Translation ger Wissenschaft ; Belesenheit ; Gelehrsamkeit ; Kenntnis ; Wissen ; Studium Translation fre connaissance ; science
見聞
JMdict 100319
Word 見聞
Reading けんぶん ; けんもん
Translation eng information ; observation Translation ger Erfahrung ; Kenntnis ; Erlebnis ; Wissen Translation fre information ; observation
見聞き
JMdict 100319
Word 見聞き
Reading みきき
Translation eng information ; experience ; observation ; seeing and hearing Translation ger Erfahrung ; Kenntnis ; Erlebnis ; Wissen
心当たり
JMdict 100319
Word 心当たり
Reading こころあたり
Translation eng having some knowledge of ; happening to know Translation ger Wissen ; Ahnung ; Vorstellung ; Mutmaßung Translation fre avoir en vue ; cela ( ne ) me dit quelque chose ( rien )
心得る
JMdict 100319
Word 心得る
Reading こころえる
Translation eng to be informed ; to have thorough knowledge Translation ger wissen ; kennen ; verstehen ; betrachten als ... ; halten fur ... Translation fre être informé ; connaître ; savoir
知っている
JMdict 100319
Word 知っている
Reading しっている
Translation eng to know Translation ger wissen ; kennen ; sich im Klaren sein uber ...
報せる
JMdict 100319
識る
JMdict 100319
知見
JMdict 100319
Word 知見
Reading ちけん
Translation eng expertise ; experience ; knowledge Translation ger ( schriftspr .) Kenntnisse ; Wissen ; Meinung
知識
JMdict 100319
Word 知識
Reading ちしき
Translation eng knowledge ; information Translation ger Kenntnis ; Wissen ; Gelehrsamkeit ; Gelehrter ; Weiser Translation fre connaissance ; savoir
聞き及ぶ
JMdict 100319
Word 聞き及ぶ
Reading ききおよぶ
Translation eng to hear of ; to learn of Translation ger horen von ... ; erfahren uber ... ; wissen
ご存知
JMdict 100319
Word ご存じ ; ご存知 ; 御存じ ; 御存知
Reading ごぞんじ
Translation eng knowing ; ( an ) acquaintance Translation ger Wissen ; Kenntnis ; ( höflich ) Translation fre ( vos ) connaissances ; ( votre ) connaissance Translation rus знание ; знакомство (с чем-л .)
Crossref 存じ
解る
JMdict 100319
拝承
JMdict 100319
Word 拝承
Reading はいしょう
Translation eng hearing ; understanding ; learning ; being informed Translation ger Hören ; Wissen ; ( besch . -höfl .)
故智
JMdict 100319
Word 故知 ; 故智
Reading こち
Translation eng the wisdom of the ancients Translation ger überliefertes Wissen ; Wissen der Vorfahren
衆智
JMdict 100319
Word 衆知 ; 衆智
Reading しゅうち
Translation eng the wisdom of the many Translation ger Wissen vieler
知行
JMdict 100319
知得
JMdict 100319
Word 知得
Reading ちとく
Translation eng comprehension ; knowledge Translation ger Wissen ; Erfahrung
知徳
JMdict 100319
Word 知徳
Reading ちとく
Translation eng knowledge and virtue Translation ger ( schriftspr .) ; Wissen und Tugend
智識
JMdict 100319
Word 智識
Reading ちしき
Translation eng knowledge Translation ger Kenntnis ; Wissen ; Gelehrsamkeit ; Gelehrter ; Weiser
聞知
JMdict 100319
Word 聞知
Reading ぶんち
Translation eng learn of Translation ger Erfragen ; Hören ; Wissen
直話
JMdict 100319
学
JMdict 100319
Word 学
Reading がく
Translation eng learning ; scholarship ; erudition ; knowledge Translation ger Bildung ; Wissen ; Wissenschaft ; Lernen ; Studium
存ずる
JMdict 100319
Word 存ずる
Reading ぞんずる
Translation eng to think , feel , consider , know , etc . Translation ger ( schriftspr .) ; wissen ; sich etw . bewusst sein ; denken
存じ上げる
JMdict 100319
Word 存じ上げる
Reading ぞんじあげる
Translation eng to know ; to think Translation ger wissen ; sich etw . bewusst sein ; denken
知らす
JMdict 100319
Word 知らす
Reading しらす
Translation eng to inform ; to notify ; to know ; to reign Translation ger wissen lassen
吠陀
HanDeDict 100318
Traditional 吠陀 Simplified 吠陀
Pinyin fei4 tuo2
Deutsch Veda (u.E.) ( Lit ) ; Wissen (u.E.) (S) ; Wissenschaft (u.E.) (S)
墨水
HanDeDict 100318
Traditional 墨水 Simplified 墨水
Pinyin mo4 shui3
Deutsch Tinte (u.E.) (S) ; Tusche (u.E.) (S) ; Wissen (u.E.) (S) ; Wissen , Bildung <übertragene Bedeutung&gt (u.E.) (S)
曉得
HanDeDict 100318
Traditional 曉得 Simplified 晓得
Pinyin xiao3 de2
Deutsch wissen (u.E.) (V)
知
HanDeDict 100318
Traditional 知 Simplified 知
Pinyin zhi1
Deutsch wissen (u.E.) (V)
知道
HanDeDict 100318
Traditional 知道 Simplified 知道
Pinyin zhi1 dao5
Deutsch wissen (u.E.) (V)
知識就是力量
HanDeDict 100318
Traditional 知識就是力量 Simplified 知识就是力量
Pinyin zhi1 shi4 jiu4 shi4 li4 liang4
Deutsch Wissen ist Macht (u.E.)
智
HanDeDict 100318
Traditional 智 Simplified 智
Pinyin zhi4
Deutsch Klugheit , Lebensweisheit (= Lebenserfahrung ) (u.E.) (S) ; Wissen (u.E.) (S) ; Wissenschaft (u.E.) (S) ; Zhi (u.E.) ( Eig , Fam )
一報
JMdict 200217
憶える
JMdict 200217
Word 覚える ; 憶える
Reading おぼえる
Translation dut onthouden ; uit het hoofd leren ; van buiten leren ; memoriseren ; leren ; bestuderen ; over iets} verwerven {kennis ; absorberen {kennis} ; voelen ; aanvoelen ; ervaren ; gewaarworden ; denken dat ; vinden dat ; oordelen dat ; beschouwen als Translation hun gondol ; visszaemlékezik ; visszagondol ; bemagol ; érint ; tapasztal Translation slv zapomniti si ; spomniti se ; naučiti se ; izkusiti ; občutiti Translation spa recordar ; recolectar ; memorizar ; sentir
Translation eng to memorize ; to memorise ; to commit to memory ; to learn by heart ; to bear in mind ; to remember ; to learn ; to pick up ; to acquire ; to feel ; to think ; to regard Translation ger lernen ; erlernen ; auswendig lernen ; einpauken ; einstudieren ; einprägen ; trainieren ; sich erinnern ; sich entsinnen ; wissen ; sich merken ; fühlen ; empfinden ; verspüren ; gewahr werden ; anderen so erscheinen ; bewusst werden ; verstehen ; sich erinnern ; ähnlich sein Translation fre mémoriser ; garder en mémoire ; garder à l'esprit ; apprendre par cœur ; se souvenir ; se rappeler ; apprendre ; acquérir ( savoir , connaissance ) ; sentir ; penser ; considérer Translation rus 1) запоминать ; помнить ; 2) усваивать , понимать ; запоминать ; изучать ; 3) ощущать , чувствовать ; сознавать
覚悟
JMdict 200217
Word 覚悟
Reading かくご
Translation dut gereed zijn ; klaar zijn ; paraat zijn ; mentaal voorbereid zijn ; vastberaden zijn ; incalculeren ; erop ingesteld zijn ; gereedheid ; paraatheid ; voorbereidheid ; mentale voorbereiding ; incalculering ; resolutie ; vastberadenheid ; beslissing Translation hun döntés ; határozat ; készenlét Translation slv odločnost ; vdanost v usodo Translation spa determinación ; resignación ; ( ~suru ) estar listo
Translation eng resolution ; resignation ; readiness ; preparedness Translation ger sich auf etw . gefasst machen ; sich entschließen ; sich bereit machen ; seine Hoffnungen aufgeben ; Bereitschaft ; Gefasstheit ; Entschlossenheit ; Entschluss ; Einsicht ; Erlangen der Erleuchtung ; Wissen ; Lernen ; Verzicht ; Resignation ; Entsagung Translation fre décision ; préparation ; résignation ; résolution Translation rus , 覚悟を決める быть готовым ( на что-л .), решиться ( на что-л .) ; познать , осознать ; 1) готовность , решимость ; 覚悟を決める быть готовым что-л .), решиться что-л .) {～する} , {～である} , ; 2) познание , осознание ; познать , осознать {～する}
見聞
JMdict 200217
見聞き
JMdict 200217
口耳の学
JMdict 200217
承知
JMdict 200217
Word 承知
Reading しょうち
Translation dut kennis ; besef ; bewustzijn ; bewustheid ; onderkenning ; toestemming ; instemming ; inwilliging ; goedkeuring ; akkoord ; begrijpen ; weten ; kennen ; beseffen ; inzien ; onderkennen ; snappen ; verstaan ; zich bewust zijn van ; instemmen ( met ) ; akkoord gaan ; toestemmen ( in ) ; inwilligen ; ingaan op ; toestaan ; toelaten ; goedkeuren ; zijn fiat ; goedkeuring geven aan ; accepteren ; over zijn kant laten gaan ; pikken {inform .} Translation hun elfogadás ; elismerés ; előzékenység ; engedékenység ; egyezmény ; egyeztetés ; megállapodás Translation slv privoliti ; privoljenje ; privolitev ; odobritev ; dopustitev ; strinjanje ; potrditev Translation spa concentimiento ; aceptación ; aceptar ; asentir ; acceder ; prestar el consentimiento ; mostrar conformidad ; estar de acuerdo ; saber bien ; conocer bien
Translation eng knowledge ; awareness ; consent ; acceptance ; assent ; admitting ; compliance ; agreement ; acknowledgment ; acknowledgement ; forgiving ; pardoning ; excusing Translation ger Einwilligung ; Zustimmung ; Wissen ; Kenntnis ; Erlaubnis ; Vergebung ; anerkennen ; einwilligen ; einverstanden sein ; Kenntnis haben ; wissen ; erfahren Translation fre connaissance ; conscience ; acquiescement ; approbation ; consentement ; acceptation ; assentiment ; admettre ; conformité ; accord ; reconnaissance ; être indulgent ; pardonner ; excuser Translation rus 1) согласие ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) {～する} ; 2) осведомлённость (в чём-л .); знание ( чего-л .) ; знать {～する} ; 3) дозволение ; прощать , допускать ( что-л .) {～する} ; соглашаться ; принимать ( предложение и т. п.) ; знать ; прощать , допускать ( что-л .)
承知之助
JMdict 200217
Word 承知の助 ; 承知之助
Reading しょうちのすけ
Translation hun bizonyos ; biztos Translation swe enighet
Translation eng OK ; sure ; yessir! ; okey dokey! ; understood Translation ger Kenntnis ; Wissen Translation rus ( прост .) подпевала
心当り
JMdict 200217
心得る
JMdict 200217
Word 心得る
Reading こころえる
Translation dut begrijpen ; verstaan ; inzien ; bevatten ; snappen ; doorzien ; kunnen volgen ; te weten komen ; vernemen ; kennis nemen van ; ergens achter komen ; beschouwen als ; houden voor ; veronderstellen ~ te zijn ; bezien als ; aanzien als ; goedkeuren ; instemmen met ; toestemmen ; toestemming geven voor ; akkoord gaan met ; akkoord zijn met ; het eens zijn met Translation slv biti poučen , obveščen , informiran (o) ; utemeljen ; neoporečen ; izobražen ; zelo inteligenten Translation spa entender ; reconocer
Translation eng to know ; to understand ; to be aware of ; to regard as ; to take for ; to consent ; to agree Translation ger wissen ; kennen ; verstehen ; betrachten als … ; halten für … Translation fre consentir ; être d'accord Translation rus понимать , знать ; быть сведущим , разбираться (в чём-л .)
存じる
JMdict 200217
Word 存じる
Reading ぞんじる
Translation dut denken ; vinden ; geloven ; menen ; houden voor ; achten ; beschouwen ; aannemen ; veronderstellen ; weten ; kennen ; begrijpen ; bekend zijn met ; beseffen ; zich bewust zijn van ; inzien Translation slv misliti ; čutiti ; upati ; vedeti ; poznati Translation spa saber ; pensar ; conocer
Translation eng to think , feel , consider , know , etc . Translation ger wissen ; sich etw . bewusst sein ; denken Translation fre penser , sentir , considérer , savoir , etc . Translation rus 1) знать , быть знакомым ; 2) думать , полагать
Crossref ご存じ・1
報せる
JMdict 200217
Word 知らせる ; 報せる
Reading しらせる
Translation dut doen ; laten weten ; bekendmaken ; boodschappen ; waarschuwen ; aankondigen ; notificeren ; notifiëren ; inlichten ; informeren ; onderrichten ( van ) ; berichten ; melden ; aanmelden ; mededelen ; vertellen ; op de hoogte stellen ( van ) ; kenbaar maken ; te kennen geven ; verwittigen {Belg .N.} ; in kennis stellen ( van ) ; ter kennis brengen ( van ) ; kennis geven ( van ) ; bericht geven ; sturen ; zenden ; kondschappen {lit .t.} ; {veroud . ; lit .t.} konden ; kond doen {arch .} ; maken ; aangifte doen ( van ) ; aangeven ; verwittigen ( over ) ; rapporteren ; aanzeggen ; aanzegging ; aanzeg doen Translation hun értesít ; javall ; tanácsol ; tanácsot ad Translation slv sporočiti ; povedati Translation spa notificar ; aconsejar Translation swe meddela
Translation eng to notify ; to advise ; to inform Translation ger mitteilen ; benachrichtigen ; in Kenntnis setzen ; Kunde geben ; melden ; wissen lassen ; bekannt geben ; bekannt machen ; kundgeben ; kundtun ; veröffentlichen Translation fre annoncer ; faire savoir ; notifier Translation rus давать знать , извещать , уведомлять
識る
JMdict 200217
Word 知る ; 識る
Reading しる
Translation dut kennen ; weten ; bekend zijn met ; weet hebben van ; kundig zijn van {veroud .} ; beseffen ; zich realiseren ; ( zich ) bewust zijn ( van ) ; erkennen ; inzien ; begrijpen ; gewaarworden ; ontdekken ; aan de weet komen ; snappen ; ondervinden ; ervaren ; leren kennen ; ( be ) merken ; bespeuren ; voelen ; {i .h.b. ; bijb .} bekennen ; enig idee ; vermoeden hebben ; eruit opmaken ; afleiden ; bevroeden {form .} ; te maken hebben met ; bemoeienis hebben met ; aangaan Translation hun értesül ; érint ; megérez ; tapasztal ; tapint ; vél Translation slv poznati ; vedeti ; vedeti ; znati Translation spa saber ; entender ; estar al corriente de ; sentir
Translation eng to be aware of ; to know ; to be conscious of ; to cognize ; to cognise ; to notice ; to feel ; to understand ; to comprehend ; to grasp ; to remember ; to be acquainted with (a procedure ) ; to experience ; to go through ; to learn ; to be acquainted with (a person ) ; to get to know ; to concern Translation ger wissen ; lernen ; fühlen ; bemerken ; verstehen ; folgern ; herausbekommen ; kennen ; bekannt werden ; jmds . Bekanntschaft machen ; erfahren ; kennenlernen ; gehört haben ; erfahren ; durchmachen ; einen angehen ; einen betreffen Translation fre connaître ; savoir ; être au courant de ; être conscient de ; remarquer ; sentir ; comprendre ; appréhender ; saisir ; se souvenir ; être familiarisé avec ( une procédure ) ; découvrir ; passer par ; apprendre ; avoir fait connaissance avec ( une personne ) ; apprendre à connaître ; concerner Translation rus 1) знать ; 2) узнавать ( что-л .) ; 3) знакомиться (с кем-л .) ; 4) понять ; заметить ; почувствовать ; 5) судить (о чём-л .); догадываться ; ( ср .) …しらず , しらずしらず , しられる , しれきった , しれない , しれる【知れる】 , しれた
知見
JMdict 200217
Word 知見
Reading ちけん
Translation dut waarneming ; besef ; bevinding ; kennis ; inzicht ; informatie ; visie ; jñāna-darśana gefundeerd begrip} {boeddh .} {= Translation hun szakvélemény
Translation eng expertise ; experience ; knowledge Translation ger Kenntnisse ; Wissen ; Meinung Translation rus ( кн .) ; 1) знания , осведомлённость ; 2) взгляд , мнение
Records 1 - 50 of 103 retrieved in 945 ms