検閲
JMdict 100319
Word 検閲
Reading けんえつ
Translation eng censorship ; inspection ; examination ; to censor ; to inspect ( in order to censor ) ; to review ( in order to censor ) Translation ger Zensur ; ( Film , Literatur ) ; Inspektion ; Überprüfung ; Prüfung Translation fre censure ; examen ; inspection
採点
JMdict 100319
Word 採点
Reading さいてん
Translation eng marking ; grading ; looking over Translation ger Benotung ; Zensur Translation fre indication ; notation ; vérification
成績
JMdict 100319
Word 成績
Reading せいせき
Translation eng results ; record ; grades Translation ger Leistung ; Erfolg ; Resultat ; Ergebnis ; Zensur ; Zeugnis Translation fre performances ; résultats Translation rus успехи (в чём-л .) ; достиже́ния
点数
JMdict 100319
Word 点数
Reading てんすう
Translation eng marks ; points ; score ; runs ; number of items ; credits Translation ger Punkte ; Zensur ; Anzahl der Waren ; Sortiment Translation fre crédits ; marque ; nombre de choses ; points ; score
評点
JMdict 100319
Word 評点
Reading ひょうてん
Translation eng ( examination ) comments and marks ; rating Translation ger Zensur
評語
JMdict 100319
Word 評語
Reading ひょうご
Translation eng critical remarks ; grades Translation ger ( schriftspr .) kritische Bemerkung ; Zensur ; Beurteilung
学業成績
JMdict 100319
監察官
HanDeDict 100318
Traditional 監察官 Simplified 监察官
Pinyin jian1 cha2 guan1
Deutsch staatl . Beamten zur Überwachung (u.E.) (S, Pol ) ; staatl . Inspekteur ( Beobachter ) (u.E.) (S, Pol ) ; Zensur ( altrömisches Amt ) (u.E.) (S, Pol )
檢查制度
HanDeDict 100318
Traditional 檢查制度 Simplified 检查制度
Pinyin jian3 cha2 zhi4 du4
Deutsch Zensur (u.E.) (S)
考分
HanDeDict 100318
Traditional 考分 Simplified 考分
Pinyin kao3 fen1
Deutsch Zensur (u.E.) (S)
網絡內容審查
HanDeDict 100318
Traditional 網絡內容審查 Simplified 网络内容审查
Pinyin wang3 luo4 nei4 rong2 shen3 cha2
Deutsch Zensur im Internet (u.E.) (S)
新聞檢查
HanDeDict 100318
Traditional 新聞檢查 Simplified 新闻检查
Pinyin xin1 wen2 jian3 cha2
Deutsch Zensur der Nachrichten (u.E.) (S, Pol ) ; Zensur der Presse (u.E.) (S, Pol )
採点
JMdict 200217
Word 採点
Reading さいてん
Translation dut het cijfers geven ; correctie ; correctiewerk ; verbetering ; waardering ; cotering {Belg .N.} ; een cijfer ; waarderingscijfer geven ; quoteren {Belg .N.} Translation hun jelzés ; talajegyengetés Translation slv ocenjevanje ; pregledovanje Translation spa puntuación ; calificación ; puntuar ; calificar ; poner nota
Translation eng marking ; grading ; scoring Translation ger Benotung ; Bepunktung ; Zensierung ; Note ; Punktzahl ; Zensur ; benoten ; bepunkten ; zensieren ; eine Note geben ; mit einer Note begutachten ; beurteilen Translation fre indication ; notation ; vérification Translation rus оценка в баллах ; ставить отметку ( балл ); засчитывать очки {～する} ; ставить отметку ( балл ); засчитывать очки
成績
JMdict 200217
Word 成績
Reading せいせき
Translation dut resultaat ; prestatie ; uitslag ; beoordeling van schoolwerk} ( rapport ) cijfer {als ; punt ; wedstrijd} score {m .b.t. ; {sportt . ; meton .} palmares ; verdienste {i .h.b.} Translation hun hanglemez ; nyilvántartás ; okmány ; priusz ; rekord Translation slv ocena ( šolska ) Translation spa resultados ; registros
Translation eng results ; record ; grades ; marks Translation ger Leistung ; Erfolg ; Resultat ; Ergebnis ; Zensur ; Note Translation fre résultats ; record ; notes Translation rus успехи (в чём-л .) ; достижения ; результат ; достижения , успехи ; успеваемость (в занятиях )
点
JMdict 200217
Word 点
Reading てん
Translation dut punt ; stip ; stippel ; decimaalteken} komma {als ; punctum {Lat .} ; puntje ; stipje ; tittel ; letterteken ; veroud .} tip {op ; punctuatie ; interpunctie ; interpunctieteken ; {taalk . ; veroud .} sluitteken ; punt ; waarderingspunt ; waarderingscijfer ; cijfer ; een Japans dichtwerk} waarderingsteken {m .b.t. ; punten ; score ; doelpunt {voetbal} ; treffer ; {cricket ; honkbal} run ; punt ; kwestie ; opzicht ; standpunt ; gezichtspunt ; oogpunt ; voor punten {maatwoord ; runs} ; voor stuks {maatwoord ; artikelen} Translation hun csepp ; folt ; hely ; pattanás ; petty ; pont ; vidék ; célpont ; jel ; nyom ; szint ; jellemvonás ; lényeg ; pont Translation slv ( Msr ) točk za točke} {mera ; točka ; pika ; ocena ; stališče ; vidik Translation spa mancha ; marca ; punto ; calificación ; puntaje ; puntos ; contador para mercancías o artículos Translation swe punkt ; prick ; fläck
Translation eng dot ; spot ; point ; speck ; mark ; mark ( in an exam , etc .) ; grade ; score ; points ; point ( in a game ) ; score ; goal ; run ; point ( in geometry ) ; point ; aspect ; matter ; detail ; part ; respect ; way ; viewpoint ; ( punctuation ) mark (e.g. comma , period , decimal point ) ; dot ; "dot" stroke ( in a Chinese character ) ; counter for points , marks , goals , etc . ; counter for goods , items , articles of clothing , works of art , etc . Translation ger Punkt ; Tupfen ; Fleck ; Punkt ; Zensur ; Punkt ; Matrixpunkt ; Tropfenmuster ; Punkt ; Treffer ; Tor ; Dezimalpunkt ; Dezimalkomma ; Punkt ; japanisches Komma ; japanischer Betonungspunkt ( neben den Zeichen ) ; Punkt ; Diskussionspunkt ; Hinsicht ; Beziehung ; Standpunkt ; Gesichtspunkt Translation fre note ( par ex . à un examen ) ; score ; points ; virgule ; aspect ; question ; point ( par ex . d'un article ) ; compteur pour les biens , les articles , les habits , les œuvres d'art , etc . Translation rus 1) точка (в частности , в иероглифах ) ; 2) запятая ; 3) отметка ; балл ; 4) полученный голос ( при выборах ) ; 5) ( спорт .) очко ; 6) точка , пятнышко , крапинка ; 7) пункт , момент ; 8) ( счётн . суф .) ; а) ( для пятен ) ; б) ( для предметов одежды , утвари и т. п.) ; 5点セット гарнитур из пяти предметов
点数
JMdict 200217
Word 点数
Reading てんすう
Translation dut punten ; cijfer ; score ; waarderingscijfer ; cricket ; honkbal} runs {m .b.t. ; aantal stukken ; aantal stuks ; aantal artikelen Translation hun adósság ; húsz ; kérdés ; pontozás ; váratlan szerencse ; véset Translation slv točka ; ocena Translation spa puntuación ; marcador ; calificación
Translation eng marks ; points ; score ; grade ; runs ( baseball ) ; number of items ; number of articles Translation ger Punkte ; Zensur ; Anzahl der Waren ; Sortiment Translation fre crédits ; marque ; nombre de choses ; points ; score Translation rus 1) отметка , оценка ; 2) ( спорт .) очки ; 3) число предметов
評点
JMdict 200217
Word 評点
Reading ひょうてん
Translation dut cijfer ; rapportcijfer ; waarderingscijfer ; punt Translation hun hitelképesség
Translation eng ( examination ) comments and marks ; rating Translation ger Zensur ; Note Translation rus отметка ( оценочная )
評語
JMdict 200217
Word 評語
Reading ひょうご
Translation eng critical remark ; comment ; grade ( at school ; e.g. A, B, C) Translation ger kritische Bemerkung ; Zensur ; Beurteilung Translation rus 1) критическое замечание ; 2) оценка , отметка ; 3) эпитет
学業成績
JMdict 200217
監察官
HanDeDict 200217
Traditional 監察官 Simplified 监察官
Pinyin jian1 cha2 guan1
Deutsch staatl . Beamten zur Überwachung (S, Pol ) ; staatl . Inspekteur ( Beobachter ) (S, Pol ) ; Zensur ( altrömisches Amt ) (S, Pol )
新聞檢查
HanDeDict 200217
Traditional 新聞檢查 Simplified 新闻检查
Pinyin xin1 wen2 jian3 cha2
Deutsch Zensur der Nachrichten (S, Pol ) ; Zensur der Presse (S, Pol )
網絡內容審查
HanDeDict 200217
Traditional 網絡內容審查 Simplified 网络内容审查
Pinyin wang3 luo4 nei4 rong2 shen3 cha2
Deutsch Zensur im Internet (S)
檢查制度
HanDeDict 200217
Traditional 檢查制度 Simplified 检查制度
Pinyin jian3 cha2 zhi4 du4
Deutsch Zensur (S)
検閲
JMdict 200217
Word 検閲
Reading けんえつ
Translation dut censuur Translation hun vizsgálat ; vizsga ; cenzori hivatal ; cenzori hivatás ; cenzori tisztség ; cenzúra ; cenzúrázás ; elfojtó erők működése ; lélek cenzúrázó hatása Translation slv cenzura Translation spa censura ; análisis ; inspección ; juicio
Translation eng censorship ; inspection ; examination Translation ger Prüfung , ob etw . einem bestimmten Standard entspricht , und entsprechende Überarbeitung ; Zensur ( Film , Zeitung , Literatur etc .) ; Zensur ( bei S. Freud ) ; prüfen ; zensieren Translation fre censure ; examen ; inspection Translation rus 1) инспекция , проверка ; проверять , инспектировать {～する} ; 2) цензура ; просматривать , подвергать цензуре {～する} ; 3) смотр , парад ; производить смотр ( войскам и т. п.) {～する} ; просматривать , подвергать цензуре ; проверять , инспектировать ; производить смотр ( войскам и т. п.)
考分
HanDeDict 200217
Traditional 考分 Simplified 考分
Pinyin kao3 fen1
Deutsch Zensur (S)
選する
JMdict 200217
Word 選する
Reading せんする ; ぜんする
Translation eng to choose ; to take ; to select ; to pick out
撰する
JMdict 200217
成績表
JMdict 100319
Word 成績表
Reading せいせきひょう
Translation eng report card ; result sheet Translation ger Zeugnis ; Zensurenliste Translation fre carnet de notes
成績表
JMdict 200217
Records 1 - 29 of 29 retrieved in 354 ms