セレモニー
JMdict 100319
Reading セレモニー
Translation eng ceremony Translation ger Zeremonie Translation rus церемо́ния

嫁取り
JMdict 100319
Word 嫁取り
Reading よめとり
Translation eng taking a wife Translation ger Empfang der Braut ; Zeremonie für den Empfang der Braut

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng ceremony ; matter ; affair ; with regard to ( used after a person's name , a personal pronoun , etc . in epistolary style ) ; as for ; as concerns Translation ger Regel ; Zeremonie ; Angelegenheit ; Fall ; Sache

儀式
JMdict 100319
Word 儀式
Reading ぎしき
Translation eng ceremony ; rite ; ritual ; service Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual ; Ritus ; Formalität ; Etikette ; Äußerlichkeit Translation fre cérémonie ; formalité ; rite ; rituel

袴着
JMdict 100319
Word 袴着
Reading はかまぎ
Translation eng ceremony fitting child with a hakama Translation ger Zeremonie zum Anlass , dass ein Kind erstmals eine Hakama anzieht
Crossref

祭礼
JMdict 100319
Word 祭礼
Reading さいれい
Translation eng ( religious ) festival Translation ger religiöses Fest ; Zeremonie Translation fre fête ( religieuse )

JMdict 100319
Word
Reading しき
Translation eng equation ; formula ; expression ; enforcement regulations ( of the ritsuryo ) ; ceremony ; style Translation ger Feier ; Feierlichkeit ; Zeremonie ; Ritus ; Stil ; Modell ; Typ ; Art ; Methode ; Formel Translation fre équation ; cérémonie ; formule
Crossref 律令

典礼
JMdict 100319
Word 典礼
Reading てんれい
Translation eng ceremony ; etiquette ; courtesy ; ( Catholic ) liturgy Translation ger ( schriftspr .) ; Zeremonie ; Ritual

祭式
JMdict 100319
Word 祭式
Reading さいしき
Translation eng rites ; rituals Translation ger Zeremonie ; Ritual

祭事
JMdict 100319
Word 祭事
Reading さいじ
Translation eng festival ; rites ; ritual Translation ger Fest ; Zeremonie ; Ritual ; Gottesdienst

祭儀
JMdict 100319
Word 祭儀
Reading さいぎ
Translation eng rites ; ritual Translation ger Zeremonie ; Feierlichkeit ; Festlichkeit ; Ritual


耤田
HanDeDict 100318
Traditional 耤田 Simplified 耤田
Pinyin ji4 tian2
Deutsch kaiserliche Felder (u.E.) ; Zeremonie des Pflügens durch den Kaiser (u.E.)

藉田
HanDeDict 100318
Traditional 藉田 Simplified 藉田
Pinyin ji4 tian2
Deutsch kaiserliche Felder (u.E.) ; Zeremonie des Pflügens durch den Kaiser (u.E.)

禮節性的儀式
HanDeDict 100318
Traditional 禮節性的儀式 Simplified 礼节性的仪式
Pinyin li3 jie2 xing4 de5 yi2 shi4
Deutsch Zeremonie (u.E.) (S)

儀式
HanDeDict 100318
Traditional 儀式 Simplified 仪式
Pinyin yi2 shi4
Deutsch Feierlichkeit (u.E.) (S) ; Zeremonie (u.E.) (S) ; kultig (u.E.) ( Adj ) ; ritualistisch (u.E.) ( Adj ) ; zeremoniell (u.E.) ( Adj )

赤道祭
JMdict 100319

典禮
HanDeDict 100318
Traditional 典禮 Simplified 典礼
Pinyin dian3 li3
Deutsch Zeremonie , Feier (u.E.) (S)



儀式用
JMdict 100319
Word 儀式用
Reading ぎしきよう
Translation eng ceremonial Translation ger zeremoniell

儀典
JMdict 100319
Word 儀典
Reading ぎてん
Translation eng ceremony ; rite ; ritual ; service Translation ger Protokoll ; Zeremoniell

式法
JMdict 100319
Word 式法
Reading しきほう
Translation eng ceremony ; manners Translation ger Zeremoniell ; Benehmen ; Manieren

懇ろに葬る
JMdict 100319
Word 懇ろに葬る
Reading ねんごろにほうむる
Translation eng to bury with due ceremony Translation ger zeremoniell begraben

講究禮節
HanDeDict 100318
Traditional 講究禮節 Simplified 讲究礼节
Pinyin jiang3 jiu5 li3 jie2
Deutsch zeremoniell (u.E.) ( Adj )

禮節
HanDeDict 100318
Traditional 禮節 Simplified 礼节
Pinyin li3 jie2
Deutsch Anstand (u.E.) (S) ; Etikett (u.E.) (S) ; Etikette (u.E.) (S) ; Förmlichkeit , Höflichkeit (u.E.) (S) ; Formsache (u.E.) (S) ; Verhaltensregel (u.E.) (S) ; formell (u.E.) ( Adj ) ; zeremoniell (u.E.) ( Adj )

禮儀
HanDeDict 100318
Traditional 禮儀 Simplified 礼仪
Pinyin li3 yi2
Deutsch Beachtung (u.E.) (S) ; Brauch (u.E.) (S) ; Etikette (u.E.) (S) ; Förmlichkeit (u.E.) (S) ; Formalität (u.E.) (S) ; Höflichkeit (u.E.) (S) ; Ritual (u.E.) (S) ; Zeremoniell (u.E.) (S)

守禮
HanDeDict 100318
Traditional 守禮 Simplified 守礼
Pinyin shou3 li3
Deutsch zeremoniell (u.E.) ( Adj )

儀式上
HanDeDict 100318
Traditional 儀式上 Simplified 仪式上
Pinyin yi2 shi4 shang4
Deutsch zeremoniell (u.E.)

儀装
JMdict 100319
Word 儀装
Reading ぎそう
Translation eng ceremonial equipment Translation ger zeremonieller Schmuck ; zeremonielle Ausstattung

儀仗
JMdict 100319
Word 儀仗
Reading ぎじょう
Translation eng cortege ; guard Translation ger zeremonielle Waffen


立太子式
JMdict 100319

礼帽
JMdict 100319
Word 礼帽
Reading れいぼう
Translation eng ceremonial hat Translation ger zeremonielle Kopfbedeckung ; Zylinderhut ; Zylinder

納采
JMdict 100319
Word 納采
Reading のうさい
Translation eng betrothal gift Translation ger zeremonieller Austausch der Verlobungsgeschenke

中啓
JMdict 100319
Word 中啓
Reading ちゅうけい
Translation eng ceremonial folding fan Translation ger zeremonieller Faltfächer

束帯
JMdict 100319
Word 束帯
Reading そくたい
Translation eng old ceremonial court dress Translation ger zeremonielles Hofkleid

式部
JMdict 100319

式部官
JMdict 100319

祭主
JMdict 100319
Word 祭主
Reading さいしゅ
Translation eng ( head ) priest ; head priest of the Ise Shrine Translation ger Hoher Priester ; Zeremonienmeister

節目主持人
HanDeDict 100318
Traditional 節目主持人 Simplified 节目主持人
Pinyin jie2 mu4 zhu3 chi2 ren2
Deutsch Moderator , Ansager (u.E.) ; Zeremonienmeister (u.E.) (S)

司儀
HanDeDict 100318
Traditional 司儀 Simplified 司仪
Pinyin si1 yi2
Deutsch Zeremonienmeister (u.E.) (S)

Records 1 - 42 of 42 retrieved in 110 ms