構成
JMdict 100319
構造
JMdict 100319
Word 構造
Reading こうぞう
Translation eng structure ; construction Translation ger Struktur ; System ; Konstruktion ; Bau ; Aufbau ; Bauart ; Bauweise ; Gerüst ; Organisation ; Zusammensetzung ; {Gramm .} Satzbau ; {Geol .} Tektonik Translation fre construction ; structure Translation rus структу́ра
合成語
JMdict 100319
Word 合成語
Reading ごうせいご
Translation eng compound word Translation ger {Gramm .} Kompositum ; Zusammensetzung ; zusammengesetztes Wort
混成
JMdict 100319
Word 混成
Reading こんせい
Translation eng mixed (e.g. team , chorus ) Translation ger Mischung ; Zusammensetzung Translation rus сме́шивание
組織
JMdict 100319
組成
JMdict 100319
Word 組成
Reading そせい
Translation eng composition ; constitution Translation ger ( schriftspr .) ; Zusammensetzung ; Komposition Translation fre composition ; constitution
配合
JMdict 100319
組合せ
JMdict 100319
混合物
JMdict 100319
Word 混合物
Reading こんごうぶつ
Translation eng mixture ; amalgam Translation ger Gemisch ; Mischung ; Zusammensetzung
観客層
JMdict 100319
コンポジット
JMdict 100319
Reading コンポジット
Translation eng composite Translation ger Zusammensetzung Translation rus композит ; смесь
コンフィグレーション
JMdict 200217
構成
JMdict 200217
Word 構成
Reading こうせい
Translation dut maken ; vormen ; bouwen ; construeren ; samenstellen ; constitueren ; organiseren ; op poten zetten ; op touw zetten ; het maken ; vorming ; bouw ; constructie ; samenstelling ; constitutie ; compositie ; het organiseren ; organisatie ; het op poten zetten ; het op touw zetten ; moleculenconfiguratie {chem .} Translation hun szervezés ; szervezet ; alakítás ; beállítottság ; betűszedés ; kompozíció ; megfogalmazás ; összetétel ; szerzemény Translation slv organizacija ; struktura ; sestava ; kompozicija ; sestavljanje Translation spa organización ; configuración ; composición
Translation eng organization ; organisation ; configuration ; composition Translation ger zusammensetzen ; aufbauen ; bauen ; bilden ; konstruieren ; organisieren ; Zusammensetzung ; Aufbau ; Struktur ; Bildung ; Gefüge ; Konstruktion ; Organisation Translation fre assemblage ; composition ; construction ; organisation ; structure Translation rus составлять , формировать ; 1) составление , формирование ; составлять , формировать {～する} ; 2) состав ; структура ; строй ; конструкция ; а) составной ; б) структуральный {～的}
構造
JMdict 200217
Word 構造
Reading こうぞう
Translation dut bouw ; constructie ; het maken ; kader ; geraamte ; raamwerk ; frame ; dragende constructie ; organisatie ; structuur ; voor constructies {maatwoord ; structuren} Translation hun szerkezet ( gépé , épületé ) ; szerkezet ; szerkesztés Translation slv struktura ; zgradba ; konstrukcija Translation spa estructura Translation swe konstruktion ; struktur
Translation eng structure ; construction ; makeup ; framework ; organization ; pattern Translation ger Struktur ; System ; Konstruktion ; Bau ; Aufbau ; Bauart ; Bauweise ; Gerüst ; Organisation ; Zusammensetzung ; Satzbau ; Tektonik Translation fre structure ; construction ; composition ; constitution ; cadre ; organisation ; modèle Translation rus структура , конструкция , устройство , строение ; строй
合成
JMdict 200217
Word 合成
Reading ごうせい
Translation dut samenstellen ; combineren ; bijeenvoegen ; samenvoegen ; ineenvoegen ; componeren ; synthetiseren ; synthese {chem .} ; samenstelling ; samenvoeging ; compositie Translation hun egyesítés ; összetétel ; szerzemény ; szintetikus ; fészkes virágú növény ; fészkes virágú ; kompozit ; vegyes ; konfúzus ; megzavarodott ; összezavart ; egyesült ; kombinált ; gépcsoport ; megosztott expanziójú gép ; szintézis Translation slv strnitev ; sinteza ; sestava ; mešano ; sestavljeno ; sintetično Translation spa compuesto ; combinación ; fusión ; síntesis Translation swe syntes
Translation eng composition ; synthesis ; composite ; compound ; synthetic ; mixed ; combined ; ( function ) composition Translation ger synthetisch ; synthetisieren ; synthetisch herstellen ; Zusammensetzung ; Synthese ; Montage ; Resultante Translation fre combiné ; composé ; composite ; composition ; mélangé ; synthèse Translation rus составной ; ( хим .) синтетический ; ( мех .) результирующий ; складывать , соединять ; ( хим .) синтезировать ; сложение ; соединение ; ( хим .) синтез ; составной ; ( хим .) синтетический ; ( мех .) результирующий {～{の}} ; складывать , соединять ; ( хим .) синтезировать {～する}
合成語
JMdict 200217
混成
JMdict 200217
組職
JMdict 200217
Word 組織 ; 組職
Reading そしき ; そしょく
Translation dut organiseren ; formeren ; samenstellen ; componeren ; in elkaar zetten ; construeren ; vormen ; inrichten ; structureren ; organisatie ; inrichting ; organisatie ; structuur ; formatie ; samenstelling ; vorming ; inrichting ; georganiseerdheid ; opbouw ; bouw ; constructie ; compositie ; systeem ; stelsel ; weefsel {biol .} ; textuur {i .h.b.} ; innerlijke structuur {i .h.b.} ; voor organisaties {maatwoord ; structuren} Translation hun szervezés ; szervezet ; szerkezet ; fátyol ; szövedék ; szövet ( biológiai ) Translation slv ureditev ; sestav ; sestava ; ustroj Translation spa organizar ; formar ; estructurar ; constituir ; organización ; estructura ; construcción ; tejido ; sistema
Translation eng texture ( of a rock ) ; weave ( of a fabric ) ; organization ; organisation ; formation ; structure ; construction ; setup ; constitution ; system (e.g. railroad , transport , party , etc .) ; tissue Translation ger formen ; organisieren ; konstruieren ; zusammensetzen ; etw . bilden ; systematisieren ; in ein System bringen ; systematisch behandeln ; gliedern ; Organisation ; Formation ; Struktur ; Gefüge ; Gliederung ; Konstruktion ; Zusammensetzung ; Gewebe ; System Translation fre structure ; construction ; tissu ; système Translation rus организовать , формировать , составлять ; 1) организация ; формирование ; организовать , формировать , составлять {～する} ; 2) организация , структура , система ; систематический {～的} ; 3) ( биол .) ткань ; организм
Crossref 石理
組成
JMdict 200217
Word 組成
Reading そせい
Translation dut samenstellen ; opbouwen ; vormen ; ineenvoegen ; in elkaar zetten ; componeren ; samenstelling ; opbouw ; vorming ; compositie ; constitutie ; organisatie ; formatie ; textuur ; chemische samenstelling {chem .} Translation hun betűszedés ; elrendezés ; kompozíció ; összeállítás ; összetétel ; alkat ; alkotmány
Translation eng composition ; constitution Translation ger zusammensetzen ; formieren ; komponieren ; Zusammensetzung ; Komposition Translation fre composition ; constitution Translation rus а) составлять , образовывать , формировать ; б) состоять , слагаться , быть сформированным ( из чего-л .) ; 1) составление , образование ; а) составлять , образовывать , формировать ; б) состоять , слагаться , быть сформированным чего-л .) {～する} ; 2) состав ; структура ; 3) ( хим .) синтез
配合
JMdict 200217
Word 配合
Reading はいごう
Translation dut arrangeren ; combineren ; schikken ; mengen ; een melange maken ; mixen ; koppelen ; arrangement ; combinatie ; compositie ; schikking ; mengeling ; melange ; koppeling ; het arrangeren van een huwelijk Translation hun adagolás ; bekeverés ; tagoltság ; házasság ; mérkőzés ; párja vminek
Translation eng combination ; arrangement ; distribution ; mixture ; match ; harmony ; marrying off Translation ger zusammenstellen ; mischen ; verbinden ; legieren ; Zusammensetzung ; Zusammenstellung ; Verbindung ; Mischung Translation rus сочетаться , гармонировать {хорошо} ; подбирать , комбинировать , сочетать ; 1) подбор , комбинирование ; подбирать , комбинировать , сочетать {～する} ; 2) сочетание , комбинация ; 3) сочетаемость ; сочетаться , гармонировать {～する} {хорошо}
Crossref 妻せる
複式
JMdict 200217
連語
JMdict 200217
組合せ
JMdict 200217
Word 組み合わせ ; 組合せ ; 組合わせ ; 組み合せ
Reading くみあわせ
Translation dut combinatie ; verbinding ; samengang ; vereniging ; wedstrijd ; wedkamp ; match ; de wiskunde ; als onderdeel van de kansberekening ) combinatierekening Translation hun kombináció ; összekombinálás ; egyesítés ; kombináció Translation slv kombinacija ; kombiniranje Translation spa combinación Translation swe kombination
Translation eng combination ; assortment ; set ; matching ( in a contest ) ; pairing ; combination Translation ger Zusammensetzung ; Zusammenfügung ; Kombination Translation fre combinaison Translation rus 1) сочетание , подбор ; комбинация ; 2) ( спорт .) жеребьёвка ; составление таблицы соревнований ; 3) ( мат .) сочетание
観客層
JMdict 200217
コンポジット
JMdict 200217
Reading コンポジット
Translation hun fészkes virágú növény ; fészkes virágú ; kompozit ; összetett ; vegyes Translation swe composit
Translation eng composite Translation ger Zusammensetzung Translation rus композит ; смесь
國內生產總值構成
HanDeDict 200217
合作地
HanDeDict 200217
Traditional 合作地 Simplified 合作地
Pinyin he2 zuo4 de5
Deutsch zusammen (S) ; Zusammenfassung (S) ; Zusammensetzung (S) ; Zusammenstellung (S) ; gemeinschaftlich (V) ; zusammenstellen (V)
合起來
HanDeDict 200217
Traditional 合起來 Simplified 合起来
Pinyin he2 qi3 lai5
Deutsch zusammen (S) ; Zusammenfassung (S) ; Zusammensetzung (S) ; Zusammenstellung (S) ; zusammenstellen (V)
複合体
JMdict 200217
Word 複合体
Reading ふくごうたい
Translation spa complejo
Translation eng complex Translation ger Zusammensetzung ; Komplex Translation rus ( хим .) сложное вещество , соединение
Crossref 軍産複合体
混合物
JMdict 200217
Word 混合物
Reading こんごうぶつ
Translation hun amalgám
Translation eng mixture ; amalgam Translation ger Gemisch ; Mischung ; Zusammensetzung Translation rus смесь ; сплав ; соединение ; конгломерат
複合
JMdict 200217
核心部件
HanDeDict 100318
Traditional 核心部件 Simplified 核心部件
Pinyin he2 xin1 bu4 jian4
Deutsch Kernbestandteile (u.E.) (S) ; Kernstück (u.E.) (S) ; Zusammensetzung des Kerns (u.E.) (S)
合作地
HanDeDict 100318
Traditional 合作地 Simplified 合作地
Pinyin he2 zuo4 de5
Deutsch zusammen (u.E.) (S) ; Zusammenfassung (u.E.) (S) ; Zusammensetzung (u.E.) (S) ; Zusammenstellung (u.E.) (S) ; gemeinschaftlich (u.E.) (V) ; zusammenstellen (u.E.) (V)
合起來
HanDeDict 100318
Traditional 合起來 Simplified 合起来
Pinyin he2 qi3 lai5
Deutsch zusammen (u.E.) (S) ; Zusammenfassung (u.E.) (S) ; Zusammensetzung (u.E.) (S) ; Zusammenstellung (u.E.) (S) ; zusammenstellen (u.E.) (V)
國內生產總值構成
HanDeDict 100318
複式
JMdict 100319
Word 複式
Reading ふくしき
Translation eng double-entry (e.g. bookkeeping ) Translation ger Verdoppelung ; Vervielfachung ; Zusammensetzung
複合
JMdict 100319
Word 複合
Reading ふくごう
Translation eng composite ; combined ; complex Translation ger Zusammensetzung Translation fre complexe ; composé
核心部件
HanDeDict 200217
Traditional 核心部件 Simplified 核心部件
Pinyin he2 xin1 bu4 jian4
Deutsch Kernbestandteile (S) ; Kernstück (S) ; Zusammensetzung des Kerns (S)
組合
HanDeDict 100318
Traditional 組合 Simplified 组合
Pinyin zu3 he2
Deutsch Kombination , Integration , Arrangement , Assoziation (u.E.) (S, Math ) ; Menge (u.E.) (S) ; Resultante (u.E.) (S) ; Vereinigung , Zusammenschluss , Formieren , Band , Gruppe (u.E.) (S) ; Zusammensetzung , Zusammenstellung (u.E.) (S) ; gruppieren , sich zusammentun , zusammensetzen , bilden , zusammenstellen , assoziieren (u.E.) (V)
組合
HanDeDict 200217
字源
JMdict 100319
字源
JMdict 200217
Records 1 - 42 of 42 retrieved in 597 ms