エンカウンター
JMdict 100319
Reading エンカウンター
Translation eng encounter Translation ger Begegnung ; Zusammentreffen

会戦
JMdict 100319
Word 会戦
Reading かいせん
Translation eng engagement ; battle Translation ger Schlacht ; Kampf ; Zusammentreffen Translation rus бой ; сраже́ние

遭遇
JMdict 100319
Word 遭遇
Reading そうぐう
Translation eng encounter Translation ger Begegnung ; Zusammentreffen ; Zusammenstoß ; Erlebnis Translation fre croiser ( par hazard ) ; rencontrer

符合
JMdict 100319
Word 符合
Reading ふごう
Translation eng agreeing ; coincidence Translation ger Übereinstimmung ; Angemessenheit ; Entsprechung ; Koinzidenz ; Zusammentreffen Translation fre coïncidence ; concordance

併発
JMdict 100319

面接
JMdict 100319

落合う
JMdict 100319
Word 落ち合う ; 落合う
Reading おちあう
Translation eng to meet ; to gather ; to rendezvous ; to join ( of roads , rivers , etc .) ; to flow together Translation ger zusammenkommen ; zusammentreffen ; zusammenfließen Translation fre s'assembler ; se rencontrer


会する
JMdict 100319
Word 会する
Reading かいする
Translation eng to meet ; to assemble ; to gather ; to encounter ; to run into Translation ger zusammenkommen ; zusammentreffen ; sich treffen ; tagen ; konferieren

偶合
HanDeDict 100318
Traditional 偶合 Simplified 偶合
Pinyin ou3 he2
Deutsch Zusammentreffen (u.E.) (S)

偶遇
HanDeDict 100318
Traditional 偶遇 Simplified 偶遇
Pinyin ou3 yu4
Deutsch Begegnung (u.E.) (S) ; Zusammentreffen (u.E.) (S)

巧合
HanDeDict 100318
Traditional 巧合 Simplified 巧合
Pinyin qiao3 he2
Deutsch Fügung , Koinzidenz (u.E.) (S) ; Zufall (u.E.) (S) ; zusammentreffen (u.E.) (V)

同時發生
HanDeDict 100318
Traditional 同時發生 Simplified 同时发生
Pinyin tong2 shi2 fa1 sheng1
Deutsch Zusammentreffen (u.E.) (S) ; synchron (u.E.) ( Adj ) ; unmittelbar (u.E.) ( Adj )

相遇
HanDeDict 100318
Traditional 相遇 Simplified 相遇
Pinyin xiang1 yu4
Deutsch nachkommen , begegnen (u.E.) ; stoßen auf , begegnen (u.E.) ; Begegnung (u.E.) (S) ; zusammentreffen (u.E.) (V)

一致
HanDeDict 100318
Traditional 一致 Simplified 一致
Pinyin yi1 zhi4
Deutsch Übereinstimmung (u.E.) (S) ; Bankverbindung (u.E.) (S) ; Einklang (u.E.) (S) ; Gleichheit (u.E.) (S) ; Zweisamkeit (u.E.) (S) ; übereinstimmen (u.E.) (V) ; zusammentreffen (u.E.) (V) ; einig (u.E.) ( Adj ) ; einmütig , einhellig (u.E.) ( Adj ) ; gleichwertig (u.E.) ( Adj ) ; gleichzeitig (u.E.) ( Adj ) ; harmonisch (u.E.) ( Adj ) ; identisch (u.E.) ( Adj ) ; konform (u.E.) ( Adj ) ; konsequent (u.E.) ( Adj ) ; zufällig , zufälligerweise (u.E.) ( Adj )

約會
HanDeDict 100318
Traditional 約會 Simplified 约会
Pinyin yue1 hui4
Deutsch Termin (u.E.) (S) ; Treffen (u.E.) (S) ; Verabredung (u.E.) (S) ; Zusammenkunft (u.E.) (S) ; Zusammentreffen (u.E.) (S)

中央大廳
HanDeDict 100318
Traditional 中央大廳 Simplified 中央大厅
Pinyin zhong1 yang1 da4 ting1
Deutsch Zusammentreffen (u.E.) (S)

Records 1 - 17 of 17 retrieved in 51 ms