JMdict 100319
Word
Reading いと
Translation eng thread ; yarn ; string Translation ger Faden ; Garn ; Zwirn ; Schnur ; Leine ; Saite ; Angelschnur Translation fre corde ; fil Translation rus нить

撚糸
JMdict 100319
Word 撚糸
Reading ねんし
Translation eng twisted thread or yarn ; twining of thread or yarn Translation ger Zwirn ; gezwirnter Faden

縫紉線
HanDeDict 100318
Traditional 縫紉線 Simplified 缝纫线
Pinyin feng4 ren4 xian4
Deutsch Zwirn (u.E.) (S)

JMdict 200217
Word
Reading いと
Translation dut draad ; garen ; touw ; koord ; snaar Translation hun cérna ; csavarmenet ; fonál ; gépselyem ; fonal ; kötél ; sor ; madzag Translation slv nit ; preja ; vlakno ; sukanec Translation spa hilo ; filamento
Translation eng thread ; yarn ; string Translation ger Faden ; Garn ; Zwirn ; Schnur ; Leine ; Saite ; Angelschnur Translation fre corde ; fil Translation rus нить , нитка ; нити , пряжа ; шнур ; леса ; струна ; кетгут ; тянуть за нити кулисами} ; нажимать тайные пружины {蔭で}糸を引く {за

撚糸
JMdict 200217
Word 撚糸
Reading ねんし
Translation eng twisted thread or yarn ; twining of thread or yarn Translation ger Zwirn ; gezwirnter Faden Translation rus {шёлко}кручение

縫紉線
HanDeDict 200217
Traditional 縫紉線 Simplified 缝纫线
Pinyin feng4 ren4 xian4
Deutsch Zwirn (S)

縒り糸
JMdict 200217
Word より糸 ; 縒り糸 ; 撚り糸 ; 縒糸 ; 撚糸
Reading よりいと
Translation eng twisting ( thread , etc .) ; twisted yarn ; twisted thread ; twine Translation ger Zwirn ; gezwirnter Faden Translation rus кручёные нитки

ナウ
JMdict 100319
Reading ナウ
Translation eng now ; "in" ; trendy Translation ger drehen ; ( ein Seil ) ; zwirnen ; ( einen Faden )

加捻
HanDeDict 100318
Traditional 加捻 Simplified 加捻
Pinyin jia1 nian3
Deutsch Verzug (u.E.) ; Zwirnen (u.E.)

綯う
JMdict 200217
Word 綯う
Reading なう
Translation eng to twine ( fibers to make rope ) ; to twist Translation ger drehen ( ein Seil ) ; zwirnen ( einen Faden ) Translation rus вить ( верёвку )

加捻
HanDeDict 200217
Traditional 加捻 Simplified 加捻
Pinyin jia1 nian3
Deutsch Verzug ; Zwirnen


Records 1 - 12 of 12 retrieved in 117 ms