満了
JMdict 100319
Word 満了
Reading まんりょう
Translation eng expiration ; termination Translation ger Ablaufen ; Auslaufen ; Zu-Ende-Gehen ; Exspiration Translation fre arriver a son terme ; expiration


充ちる
JMdict 100319
Word 満ちる ; 充ちる ; 盈ちる
Reading みちる
Translation eng to be full ; to wax (e.g. moon ) ; to rise (e.g. tide ) ; to mature ; to expire Translation ger voll werden ; voll sein ; erfüllt sein ; ablaufen ; herum sein ; steigen ; ( Flut ) ; voll werden ; zunehmen ; ( Mond ) Translation fre être plein ; expirer ; mûrir ; monter ( marée )

明け
JMdict 100319
Word 明け
Reading あけ
Translation eng beginning ; dawn ; end ; expiration Translation ger Tagesanbruch ; Ablauf ; Ende ; Ablaufen einer Zeit

結願
JMdict 100319
Word 結願
Reading けちがん
Translation eng expiration of term of a vow Translation ger Ablaufen einer bestimmten Zahl an Tagen für Totenmesse ; Gebet o.Ä

屆滿
HanDeDict 100318
Traditional 屆滿 Simplified 届满
Pinyin jie4 man3
Deutsch ablaufen ( Zeit ) (u.E.) ( Rechtsw )

溜放
HanDeDict 100318
Traditional 溜放 Simplified 溜放
Pinyin liu1 fang4
Deutsch ablaufen ( Waggon vom Ablaufberg ) (u.E.) (V)

用光
HanDeDict 100318
Traditional 用光 Simplified 用光
Pinyin yong4 guang1
Deutsch ausschöpfen (u.E.) (V) ; ablaufen (u.E.) ( Adj ) ; fertig (u.E.) ( Adj ) ; fertigen (u.E.) ( Adj )

用完
HanDeDict 100318
Traditional 用完 Simplified 用完
Pinyin yong4 wan2
Deutsch ablaufen (u.E.) ( Adj ) ; ausgehen (u.E.) ( Adj ) ; fertig (u.E.) ( Adj ) ; fertigen (u.E.) ( Adj )

過期
HanDeDict 100318
Traditional 過期 Simplified 过期
Pinyin guo4 qi1
Deutsch ablaufen , verfallen (u.E.) ; überziehen (u.E.) ; überfällig (u.E.) ( Adj )

絕氣
HanDeDict 100318
Traditional 絕氣 Simplified 绝气
Pinyin jue2 qi4
Deutsch ablaufen , verfallen (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin lan2
Deutsch ablaufen , passieren (u.E.) ; kriechen , schleichen (u.E.)

滿期
HanDeDict 100318
Traditional 滿期 Simplified 满期
Pinyin man3 qi1
Deutsch ablaufen , verfallen (u.E.) ; Ablauftermin (u.E.) (S) ; fällig (u.E.) ( Adj )

逝去
HanDeDict 100318
Traditional 逝去 Simplified 逝去
Pinyin shi4 qu4
Deutsch ablaufen , streichen (u.E.) ; versinken (u.E.) (V) ; vergangen (u.E.) ( Adj )

尾端
HanDeDict 100318
Traditional 尾端 Simplified 尾端
Pinyin wei3 duan1
Deutsch ablaufende Kante (u.E.)

運行中的紙捲
HanDeDict 100318
Traditional 運行中的紙捲 Simplified 运行中的纸卷
Pinyin yun4 xing2 zhong1 de5 zhi3 juan3
Deutsch ablaufende Rolle ( Druckw ) (u.E.)


Records 1 - 18 of 18 retrieved in 71 ms