アコード Reading
accord Translation eng Akkord Translation ger

一致 Word
いっち Reading
coincidence Translation eng agreement Translation eng union Translation eng match Translation eng conformity Translation eng consistency Translation eng cooperation Translation eng Übereinstimmung Translation ger Übereinkommen Translation ger Einigung Translation ger Einstimmigkeit Translation ger Einmütigkeit Translation ger Kooperation Translation ger Einigkeit Translation ger Zustimmung Translation ger Einwilligung Translation ger accord Translation fre coïncidence Translation fre cohérence Translation fre coopération Translation fre conformité Translation fre constance Translation fre

協心 Word
きょうしん Reading
unison Translation eng accord Translation eng

協定 Word
きょうてい Reading
arrangement Translation eng pact Translation eng agreement Translation eng Abkommen Translation ger Abmachung Translation ger Übereinkunft Translation ger Vereinbarung Translation ger Verabredung Translation ger Absprache Translation ger accord Translation fre convention Translation fre pacte Translation fre

契約 Word
けいやく Reading
contract Translation eng compact Translation eng agreement Translation eng Vertrag Translation ger Kontrakt Translation ger Abmachung Translation ger Versprechen Translation ger Abkommen Translation ger Vereinbarung Translation ger Konvention Translation ger Pakt Translation ger Übereinkommen Translation ger Übereinkunft Translation ger Verabredung Translation ger accord Translation fre contrat Translation fre convention Translation fre engagement Translation fre

合意 Word
ごうい Reading
agreement Translation eng consent Translation eng mutual understanding Translation eng gegenseitiges Einverständnis Translation ger Übereinstimmung Translation ger Einigung Translation ger Konsens Translation ger accord Translation fre consentement Translation fre entente Translation fre

合致 Word
がっち Reading
agreement Translation eng concurrence Translation eng conformance Translation eng compliance Translation eng Übereinstimmung Translation ger accord Translation fre concordance à Translation fre

賛成 Word
さんせい Reading
approval Translation eng agreement Translation eng support Translation eng favour Translation eng favor Translation eng Zustimmung Translation ger Beipflichtung Translation ger Billigung Translation ger Einwilligung Translation ger Einverständnis Translation ger Unterstützung Translation ger Beifall Translation ger accord Translation fre approbation Translation fre faveur Translation fre support Translation fre

承認 Word
しょうにん Reading
recognition Translation eng acknowledgement Translation eng acknowledgment Translation eng approval Translation eng consent Translation eng agreement Translation eng Anerkennung Translation ger Zustimmung Translation ger Einverständnis Translation ger Billigung Translation ger accord Translation fre approbation Translation fre reconnaissance (d'une légitimité) Translation fre призна́ние Translation rus согла́сие Translation rus одобре́ние Translation rus


是認 Word
ぜにん Reading
approval Translation eng {Rechtsw.} Billigung Translation ger Zustimmung Translation ger Anerkennung Translation ger Genehmigung Translation ger Rechtfertigung Translation ger accord Translation fre approbation Translation fre

妥結 Word
だけつ Reading
settlement Translation eng an agreement Translation eng Vereinbarung Translation ger Kompromisslösung Translation ger accord Translation fre

調和 Word
ちょうわ Reading
harmony Translation eng Harmonie Translation ger Einklang Translation ger Übereinstimmung Translation ger Versöhnung Translation ger Aussöhnung Translation ger accord Translation fre harmonie Translation fre

提携 Word
ていけい Reading
cooperation Translation eng tie-up Translation eng joint business Translation eng link-up Translation eng Zusammenarbeit Translation ger Mitwirkung Translation ger Kooperation Translation ger Einvernehmen Translation ger accord commercial Translation fre coopération Translation fre entente commerciale Translation fre liaison commerciale Translation fre

適宜 Word
てきぎ Reading
suitable Translation eng appropriate Translation eng appropriately Translation eng Angemessenheit Translation ger eigenes Belieben Translation ger geeignet Translation ger angemessen Translation ger passend Translation ger à-propos (d'une remarque) Translation fre accord Translation fre convenance Translation fre

同感 Word
どうかん Reading
agreement Translation eng same opinion Translation eng same feeling Translation eng sympathy Translation eng concurrence Translation eng Nachempfindung Translation ger Nachfühlen Translation ger Sympathie Translation ger Übereinstimmung Translation ger Zustimmung Translation ger dieselbe Ansicht Translation ger dieselbe Meinung Translation ger accord Translation fre même avis Translation fre même opinion Translation fre согла́сие Translation rus то же мне́ние Translation rus то же чу́вство Translation rus

内諾 Word
ないだく Reading
informal consent Translation eng private consent Translation eng inoffizielle Zusage Translation ger geheime Zustimmung Translation ger informelle Zustimmung Translation ger private Zustimmung Translation ger accord officieux Translation fre

納得 Word
なっとく Reading
consent Translation eng assent Translation eng understanding Translation eng agreement Translation eng comprehension Translation eng grasp Translation eng Verständnis Translation ger Zustimmung Translation ger Einwilligung Translation ger Einverständnis Translation ger accord Translation fre agrément Translation fre approbation Translation fre compréhension Translation fre saisir Translation fre

約束 Word
やくそく Reading
arrangement Translation eng promise Translation eng appointment Translation eng pact Translation eng engagement Translation eng convention Translation eng rule Translation eng Versprechen Translation ger Abmachung Translation ger Vertrag Translation ger Bedingung Translation ger Verabredung Translation ger Rendezvous Translation ger Date Translation ger Konvention Translation ger Statuten Translation ger Bestimmung Translation ger vorbestimmtes Schicksal Translation ger rendez-vous Translation fre accord Translation fre engagement Translation fre promesse Translation fre обещание Translation rus уговор Translation rus договорённость Translation rus

了解 Word 諒解 Word
りょうかい Reading
comprehension Translation eng consent Translation eng understanding Translation eng roger (on the radio) Translation eng Verstehen Translation ger Begreifen Translation ger Einverständnis Translation ger Einwilligung Translation ger Einvernehmen Translation ger Übereinkommen Translation ger Übereinkunft Translation ger Verständigung Translation ger accord Translation fre compréhension Translation fre consentement Translation fre "bien reçu", "roger" (radio) Translation fre

Word
Reading
sum Translation eng harmony Translation eng peace Translation eng Japanese-style Translation eng Friede Translation ger Harmonie Translation ger Summe Translation ger accord Translation fre harmonie Translation fre somme Translation fre union Translation fre

和解 Word
わかい Reading わげ Reading
(legal) settlement Translation eng translation of a foreign language into Japanese Translation eng reconciliation Translation eng settlement Translation eng accommodation Translation eng compromise Translation eng mediation Translation eng rapprochement Translation eng Versöhnung Translation ger {Rechtsw.} Vergleich Translation ger accord Translation fre arrangement Translation fre réconciliation Translation fre rapprochement Translation fre

合点 Word
がてん Reading がってん Reading
consent Translation eng assent Translation eng understanding Translation eng agreement Translation eng comprehension Translation eng grasp Translation eng Zustimmung Translation ger Einverständnis Translation ger Nicken Translation ger accord Translation fre compréhension Translation fre consentement Translation fre

承服 Word 承伏 Word
しょうふく Reading
compliance Translation eng consent Translation eng submission Translation eng Einverständnis Translation ger Annahme Translation ger accord Translation fre acquiescement Translation fre consentement Translation fre

取り決め Word 取決め Word 取決 Word 取り極め Word 取極め Word
とりきめ Reading
decision Translation eng agreement Translation eng Übereinkunft Translation ger Beschluss Translation ger accord Translation fre traité Translation fre

申し合わせ Word 申合せ Word
もうしあわせ Reading
arrangement Translation eng appointment Translation eng Verabredung Translation ger Vereinbarung Translation ger Absprache Translation ger Abmachung Translation ger Übereinkunft Translation ger Übereinkommen Translation ger accord Translation fre arrangement Translation fre dispositions Translation fre rendez-vous Translation fre

認め Word
みとめ Reading
approval Translation eng final seal (of approval) Translation eng acceptance Translation eng Privatsiegel Translation ger unregistrierter Stempel Translation ger (zusätzlich zum registrierten Translation ger Abk.) Translation ger Genehmigung Translation ger Merken Translation ger accord Translation fre approbation Translation fre aval Translation fre consentement Translation fre

国際協定 Word
こくさいきょうてい Reading
international agreement Translation eng accord Translation eng internationales Abkommen Translation ger

Traditional Simplified
qia4 Pinyin
accord English to make contact English to agree English to consult with English extensive English

雅閣 Traditional 雅阁 Simplified
ya3 ge2 Pinyin
Accord (Honda brand Japanese car model) English

Literal
ken3 Reading Pinyin コウ Reading On がえんじ. Reading Kun geung Reading Korean Reading Korean
agreement Meaning consent Meaning comply with Meaning accord Meaning fr consentement Meaning fr se conformer à Meaning fr affirmatif Meaning fr acuerdo Meaning es consentimiento Meaning es admitir Meaning es asentir Meaning es acceder a Meaning es acordo Meaning pt consentir Meaning pt concordar com Meaning pt

Literal
zan4 Reading Pinyin サン Reading On たす.ける Reading Kun たた.える Reading Kun chan Reading Korean Reading Korean
approve Meaning praise Meaning title or inscription on picture Meaning assist Meaning agree with Meaning approuver Meaning fr accord Meaning fr louanges Meaning fr assister Meaning fr inscription sur une peinture Meaning fr admirar Meaning es alabar Meaning es elogiar Meaning es ayudar Meaning es consentir Meaning es aprobar Meaning es aprovar Meaning pt elogiar Meaning pt título ou inscrição em gravura Meaning pt auxiliar Meaning pt concordar com Meaning pt

Literal
nuo4 Reading Pinyin ダク Reading On nag Reading Korean rag Reading Korean Reading Korean Reading Korean
consent Meaning assent Meaning agreement Meaning consentement Meaning fr assentiment Meaning fr accord Meaning fr consentimiento Meaning es asentimiento Meaning es acuerdo Meaning es consentir Meaning pt consentimento Meaning pt acordo Meaning pt

手風琴 Word
てふうきん Reading
accordion Translation eng harmonica Translation eng {Musikinstr.} Akkordeon Translation ger Ziehharmonika Translation ger accordéon Translation fre

下げる Word
さげる Reading
to hang Translation eng to lower Translation eng to move back Translation eng to wear Translation eng to dismiss Translation eng to grant Translation eng hängen Translation ger umhängen Translation ger tragen Translation ger senken Translation ger herabsetzen Translation ger herablassen Translation ger herunternehmen Translation ger abräumen Translation ger wegtun Translation ger erteilen Translation ger verleihen Translation ger abheben Translation ger accorder (à quelqu'un) Translation fre congédier Translation fre descendre Translation fre pendant Translation fre tombant Translation fre (1) выве́шивать (напр. вывеску) Translation rus (2) носи́ть (орден, саблю, часы и т. п.) Translation rus (3) опуска́ть Translation rus понижа́ть Translation rus

叶える Word
かなえる Reading
to grant (request, wish) Translation eng (einen Wunsch, eine Bitte) Translation ger erfüllen Translation ger befriedigen Translation ger nachkommen Translation ger gewähren Translation ger accorder Translation fre concéder Translation fre

許す Word 赦す Word 聴す Word
ゆるす Reading
to permit Translation eng to allow Translation eng to approve Translation eng to exempt (from fine) Translation eng to excuse (from) Translation eng to pardon Translation eng to forgive Translation eng to release Translation eng to let off Translation eng to confide in Translation eng to give up Translation eng to yield Translation eng erlauben Translation ger gestatten Translation ger zulassen Translation ger gewähren Translation ger anerkennen Translation ger erlassen Translation ger ersparen Translation ger freilassen Translation ger loslassen Translation ger (Vertrauen) Translation ger schenken Translation ger verzeihen Translation ger entschuldigen Translation ger accorder Translation fre approuver Translation fre autoriser Translation fre excuser Translation fre exempter Translation fre pardonner Translation fre permettre Translation fre разрешать Translation rus прощать Translation rus

賜る Word 賜わる Word
たまわる Reading
to be given Translation eng to be granted Translation eng to be honored with Translation eng to be honoured with Translation eng (schriftspr.) geschenkt bekommen Translation ger erhalten Translation ger verliehen bekommen Translation ger (ein sozial niedriger Stehender von jmdm. höher Stehenden) Translation ger schenken Translation ger spenden Translation ger gewähren Translation ger (ein sozial höher Stehender einem niedriger Stehenden) Translation ger accorder Translation fre gratifier Translation fre offrir Translation fre

授ける Word
さずける Reading
to grant Translation eng to award Translation eng to teach Translation eng geben Translation ger lehren Translation ger accorder Translation fre allouer Translation fre attribuer Translation fre enseigner Translation fre

貴ぶ Word 尊ぶ Word
とうとぶ Reading たっとぶ Reading
to value Translation eng to prize Translation eng to esteem Translation eng to respect Translation eng schätzen Translation ger abschätzen Translation ger bewerten Translation ger accorder de la valeur, de l'importance à Translation fre chérir Translation fre estimer Translation fre

Literal
gei3 Reading Pinyin ji3 Reading Pinyin キュウ Reading On たま. Reading Kun たも. Reading Kun -たま. Reading Kun きい Nanori geub Reading Korean Reading Korean
salary Meaning wage Meaning gift Meaning allow Meaning grant Meaning bestow on Meaning salaire Meaning fr paye Meaning fr cadeau Meaning fr allocation Meaning fr subventions Meaning fr accorder Meaning fr conférer à Meaning fr sueldo Meaning es salario Meaning es distribuir Meaning es suministrar Meaning es salário Meaning pt pagamento Meaning pt presente Meaning pt permitir Meaning pt bolsa Meaning pt prover Meaning pt

Literal
shou4 Reading Pinyin ジュ Reading On さず.ける Reading Kun さず.かる Reading Kun su Reading Korean Reading Korean
impart Meaning instruct Meaning grant Meaning confer Meaning accorder Meaning fr conférer Meaning fr attribuer Meaning fr enseigner Meaning fr impartir Meaning es instruir Meaning es conceder Meaning es otorgar Meaning es enseñar Meaning es recibir Meaning es ser otorgado Meaning es comunicar Meaning pt instruir Meaning pt bolsa Meaning pt conferir Meaning pt

Literal
zeng4 Reading Pinyin ゾウ Reading On ソウ Reading On おく. Reading Kun jeung Reading Korean Reading Korean
presents Meaning send Meaning give to Meaning award to Meaning confer on Meaning presenting something Meaning cadeau Meaning fr envoyer Meaning fr offrir Meaning fr donner Meaning fr accorder Meaning fr conférer Meaning fr remise (prix) Meaning fr otorgar Meaning es regalar Meaning es ofrecer Meaning es presentes Meaning pt enviar Meaning pt dar Meaning pt premiar Meaning pt conferir a Meaning pt apresentar alguma coisa Meaning pt

Character according to; to use; with, for Definition
YI3 Pinyin zyu5 Jyutping

に因って Word に依って Word
によって Reading
according to Translation eng by (means of) Translation eng due to Translation eng because of Translation eng

に依る Word に因る Word に拠る Word
による Reading
by means of Translation eng due to Translation eng because of Translation eng according to Translation eng

に依ると Word
によると Reading
according to (someone) Translation eng


に照らして Word
にてらして Reading
in comparison with Translation eng when compared with Translation eng according to Translation eng in light of Translation eng in view of Translation eng

依ると Word
よると Reading
according to Translation eng
に依ると Crossref


Records 1 - 50 of 99 retrieved in 2076 ms