讕
Unicode 5.2
Character 讕 Definition accuse falsely ; slander , libel
Pinyin LAN2 Jyutping laan4 On RAN Kun SOSHIRU
Simplified U+8C30
谰
Unicode 5.2
Character 谰 Definition accuse falsely ; slander , libel
Pinyin LAN2 Jyutping laan4
Traditional U+8B95
訴人
JMdict 100319
Word 訴人
Reading そにん
Translation eng a suitor ; an accuser ; a complainant ; an informant ; sue ; accuse Translation ger Kläger ; Klage
被告
JMdict 100319
Word 被告
Reading ひこく
Translation eng defendant ; the accused Translation ger Angeklagter ; Beklagter ; Verklagter Translation fre accusé ; coupable ; prévenu
被告人
JMdict 100319
Word 被告人
Reading ひこくにん
Translation eng accused ; defendant ; prisoner at the bar Translation ger Angeklagter ; Beklagter ; Verklagter Translation fre accusé ; prévenu ( dans un tribunal )
彈斥
CEDict 100318
Traditional 彈斥 Simplified 弹斥
Pinyin tan2 chi4
English accuse and criticize
誣
CEDict 100318
Traditional 誣 Simplified 诬
Pinyin wu1
English accuse falsely
訟
KanjiDic2 100402
Literal 訟
Reading Pinyin song4 Reading On ショウ Reading Korean song Reading Korean 송
Meaning sue ; accuse Meaning fr accusation ; poursuites Meaning es declarar ; pleitear ; demandar ; acusar Meaning pt processar ; acusar
讕
KanjiDic2 100402
Literal 讕
Reading Pinyin lan2 Reading On ラン Reading Kun そし .る
Meaning accuse falsely ; slander ; libel
賴
KanjiDic2 100402
Literal 賴
Reading Pinyin lai4 Reading On ライ Reading Kun たのむ ; たよる ; たより
Meaning rely ; depend on ; accuse falsely
讕
Unicode 12.1
Character 讕 Definition accuse falsely ; slander , libel
Pinyin lán Jyutping laan4 On RAN Kun SOSHIRU
Simplified U+8C30
谰
Unicode 12.1
Character 谰 Definition accuse falsely ; slander , libel
Pinyin lán Jyutping laan4
Traditional U+8B95
訴人
JMdict 200217
被告
JMdict 200217
Word 被告
Reading ひこく
Translation dut gedaagde {jur .} ; beklaagde ; aangeklaagde ; aangeklaagde partij ; beschuldigde ; verweerder ; gedagvaarde ; geïntimeerde ; gerekwireerde ; gerekestreerde Translation hun vádlott Translation slv obtoženec Translation spa acusado ; enjuiciado
Translation eng defendant ; the accused Translation ger Beklagter ; Verklagter ( im Zivil- bzw . Verwaltungsprozess ) Translation fre accusé ; coupable ; prévenu Translation rus ( см .) ひこくにん
被告人
JMdict 200217
讕
KanjiDic2 200217
Literal 讕
Reading Pinyin lan2 Reading On ラン Reading Kun そし .る
Meaning accuse falsely ; slander ; libel
賴
KanjiDic2 200217
Literal 賴
Reading Pinyin lai4 Reading On ライ Reading Kun たのむ ; たよる ; たより
Meaning rely ; depend on ; accuse falsely
訟
KanjiDic2 200217
Literal 訟
Reading Pinyin song4 Reading On ショウ Reading Korean song Reading Korean 송
Meaning sue ; accuse Meaning fr accusation ; poursuites Meaning es declarar ; pleitear ; demandar ; acusar Meaning pt processar ; acusar
彈斥
CC-CEDict 200217
Traditional 彈斥 Simplified 弹斥
Pinyin tan2 chi4
English accuse and criticize
控
Unicode 5.2
Character 控 Definition accuse , charge ; control
Pinyin KONG4 QIANG1 Jyutping hung3 On KOU Kun HIKAERU HIKAE Hangul 공 Korean KONG KANG Tang *kùng Viet khống
罵
Unicode 5.2
Character 罵 Definition accuse , blame , curse , scold
Pinyin MA4 Jyutping maa6 On BA Kun NONOSHIRU Hangul 매 Korean MAY Viet mạ
Simplified U+9A82
駡
Unicode 5.2
Character 駡 Definition accuse , blame , curse , scold
Pinyin MA4 Jyutping maa6 On BA
Simplified U+9A82 Variant U+7F75
骂
Unicode 5.2
Character 骂 Definition accuse , blame , curse , scold
Pinyin MA4 Jyutping maa6
Traditional U+7F75 U+99E1 Variant U+7F75
控
Unicode 12.1
Character 控 Definition accuse , charge ; control
Pinyin kòng Jyutping hung3 On KOU Kun HIKAERU HIKAE Hangul 공 : 0N Korean KONG KANG Tang *kùng Viet khống
罵
Unicode 12.1
Character 罵 Definition accuse , blame , curse , scold
Pinyin mà Jyutping maa6 On BA Kun NONOSHIRU Hangul 매 : 0N Korean MAY Viet mạ
Simplified U+9A82
駡
Unicode 12.1
Character 駡 Definition accuse , blame , curse , scold
Pinyin mà Jyutping maa6 On BA
Variant U+7F75
骂
Unicode 12.1
Character 骂 Definition accuse , blame , curse , scold
Pinyin mà Jyutping maa6
Traditional U+7F75 Variant U+7F75
愬
Unicode 5.2
Character 愬 Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin SU4 SHUO4 Jyutping sou3 On SO SAKU Kun UTTAERU Hangul 소 Korean SO SAYK Tang sò
Variant U+8A34
訟
Unicode 5.2
Character 訟 Definition accuse ; argue , dispute ; litigate
Pinyin SONG4 RONG2 Jyutping zung6 On SHOU JU Kun ARASOU UTTAERU UTTAE Hangul 송 Korean SONG Tang ziòng Viet tụng
Simplified U+8BBC
訴
Unicode 5.2
Character 訴 Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin SU4 Jyutping sou3 On SO Kun UTTAERU UTTAE Hangul 소 Korean SO Tang sò Viet tố
Simplified U+8BC9
讼
Unicode 5.2
Character 讼 Definition accuse ; argue , dispute ; litigate
Pinyin SONG4 RONG2 Jyutping zung6
Traditional U+8A1F
诉
Unicode 5.2
Character 诉 Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin SU4 Jyutping sou3
Traditional U+8A34
愬
Unicode 12.1
Character 愬 Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin sù Jyutping sou3 On SO SAKU Kun UTTAERU Hangul 소 : 1N Korean SO SAYK Tang sò
Variant U+8A34
訟
Unicode 12.1
Character 訟 Definition accuse ; argue , dispute ; litigate
Pinyin sòng Jyutping zung6 On SHOU JU Kun ARASOU UTTAERU UTTAE Hangul 송 : 0E Korean SONG Tang ziòng Viet tụng
Simplified U+8BBC
訴
Unicode 12.1
Character 訴 Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin sù Jyutping sou3 On SO Kun UTTAERU UTTAE Hangul 소 : 0E Korean SO Tang sò Viet tố
Simplified U+8BC9
讼
Unicode 12.1
Character 讼 Definition accuse ; argue , dispute ; litigate
Pinyin sòng Jyutping zung6
Traditional U+8A1F
诉
Unicode 12.1
Character 诉 Definition accuse ; sue ; inform ; narrate
Pinyin sù Jyutping sou3
Traditional U+8A34
刑事被告人
JMdict 200217
原告
JMdict 100319
Word 原告
Reading げんこく
Translation eng plaintiff ; accuser ; prosecutor Translation ger Kläger ; Ankläger Translation fre accusateur ; procureur Translation rus истец
訪う
JMdict 100319
Word 問う ; 訪う
Reading とう
Translation eng to ask ; to question ; to inquire ; to charge (i.e. with a crime ) ; to accuse ; to care ( about ) ; without regard to ( with negative verb ) Translation ger fragen ; Frage stellen ; befragen ; sich erkundigen ; nachfragen ; beschuldigen Translation fre accuser de ; demander ; douter de ; questionner
訪
KanjiDic2 100402
Literal 訪
Reading Pinyin fang3 Reading On ホウ Reading Kun おとず . れる ; たず . ねる ; と.う Nanori わ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning call on ; visit ; look up ; offer sympathy Meaning fr rendre visite ; demander ; rechercher ; accuser ; présenter ses condoléances Meaning es visitar ; hacer una visita Meaning pt invocar ; visitar ; melhorar ; oferecer simpatia
原告
JMdict 200217
Word 原告
Reading げんこく
Translation dut eiser {jur .} ; aanklager ; klager ; dager ; eisende partij ; klagende partij ; rekwirant ; vrager ; reclamant ; beschuldiger Translation hun felperes ; vádló Translation spa demandante ; querellante
Translation eng plaintiff ; accuser ; prosecutor Translation ger Kläger ( im Zivil- bzw . Verwaltungsprozess ) Translation fre accusateur ; procureur Translation rus истец
着せる
JMdict 200217
Word 着せる
Reading きせる
Translation dut aankleden ; kleren aantrekken ; bedekken ; bekleden ; bedekken met ; aanstrijken met verf ; fineren ; de schuld afschuiven op ; iets toeschrijven aan ; ten laste leggen ; betichten ; aanwrijven ; aantijgen Translation slv obleči se Translation spa ponerse ropa ; chapar ; dorar ; enchapar ; acusar ( de un crimen ) ; dar ( un mal nombre )
Translation eng to put clothes on ( someone ) ; to plate ; to gild ; to veneer ; to accuse ( of some crime ) ; to give (a bad name ) Translation ger jmdn . anziehen ; jmdn . zudecken ; jmdm . die Schuld zuschieben ; jmdn . verantwortlich machen ; jmdn . beschuldigen ; jmdn . anklagen ; plattieren ; vergolden ; versilbern ; verchromen ; mit etwas überziehen ; lackieren ; schlagen Translation fre mettre des vêtements sur ( quelqu'un ) ; couvrir ; habiller ; revêtir ; plaquer ; dorer ; accuser ( d'un crime ) ; donner ( une mauvaise réputation ) Translation rus 1) надевать ( что-л . на кого-л .); одевать ( кого-л .); накрывать ( чем-л .) ; 2) (( чаще ) 被せる ) покрывать ( чем-л .) ; 3) (( тж .) 被せる ) сваливать ( вину ), возводить ( обвинение )
訪う
JMdict 200217
Word 問う ; 訪う
Reading とう
Translation dut vragen naar {iems . gezondheid enz .} ; informeren naar ; navraag doen naar ; navragen ; bevragen {veroud .} ; sekinin o 責任を} ter verantwoording roepen {i .c.m. ; sekinin o 責任を} iems . consciëntie onderzoeken {i .c.m. ; tsumi ni 罪に} beschuldigen van {i .c.m. ; betichten van ; ten laste leggen ; aantijgen ; aanklagen wegens ; te} letten op {zonder ; rekening houden met {geen} ; acht slaan op {geen} ; zich {niet} storen aan ; zich {niet} bekommeren om ; zich {niets} gelegen laten liggen aan ; zich {niets} aantrekken van ; geven om {niet} ; talen naar {niet} ; ongeacht ; onverschillig of ; met voorbijgaan van {i .c.m. ontkenningspartikels} Translation hun kér ; kérdez ; kérdezősködik ; kétségbe von ; kihallgat ; kikérdez ; nyomoz ; vizsgálatot folytat ; felszámít ; megbíz ; megterhel ; megtölt ; megvádol ; vádol Translation slv vprašati ; povpraševati ; poizvedeti ; pozanimati se o Translation spa preguntar ; cuestionar ; acusar ( de un crimen ) ; culpar
Translation eng to care about ; to regard as important ; to call into question ; to doubt ; to question ; to ask ; to inquire ; to blame ( someone ) for ; to accuse of ; to pursue ( question of responsibility ) ; to charge with Translation ger besuchen ; aufsuchen ; fragen ; eine Frage stellen ; befragen ; sich erkundigen ; nachfragen ; beschuldigen Translation fre accuser de ; demander ; douter de ; questionner Translation rus 1) спрашивать , задавать вопрос ; осведомляться ; 2) ( тк . в отриц . форме ) не придавать значения ( чему-л .) ; ( ср .) とわず , とわれる ; посещать , навещать ( кого-л .); заходить (к кому-л .)
Crossref 問わず
訪
KanjiDic2 200217
Literal 訪
Reading Pinyin fang3 Reading On ホウ Reading Kun おとず . れる ; たず . ねる ; と.う Nanori わ Reading Korean bang Reading Korean 방
Meaning call on ; visit ; look up ; offer sympathy Meaning fr rendre visite ; demander ; rechercher ; accuser ; présenter ses condoléances Meaning es visitar ; hacer una visita Meaning pt invocar ; visitar ; melhorar ; oferecer simpatia
劾奏
JMdict 200217
起訴
JMdict 200217
Word 起訴
Reading きそ
Translation dut aanklagen {jur .} ; een ( aan ) klacht indienen tegen ; beschuldigen ; een beschuldiging inbrengen tegen ; gerechtelijk vervolgen ; in rechte vervolgen ; aanspreken ; accuseren ; procederen ; ten laste leggen ; aanklacht {jur .} ; klacht ; beschuldiging ; aanklaging ; accusatie ; incriminatie ; gerechtelijke vervolging ; tenlastelegging Translation hun bűnvádi eljárás Translation slv obtožba ; tožba Translation spa entablar pleito ; demandar ; formular acusación ; demanda ; acusación Translation swe åtal
Translation eng prosecution ; indictment Translation ger die Anklage erheben ; unter Anklage stellen ; Anklageerhebung ; Erhebung der öffentlichen Klage durch die Staatsanwaltschaft Translation fre accusation ; poursuites ( judiciaires ) Translation rus привлекать к суду , возбуждать судебное дело ; предъявлять иск ; обвинять ; привлечение к суду ; возбуждение судебного дела ; предъявление иска ; обвинение ; привлекать к суду , возбуждать судебное дело ; предъявлять иск ; обвинять {～する}
告発
JMdict 200217
Word 告発
Reading こくはつ
Translation dut beschuldiging {jur .} ; aanklacht ; betichting ; aangifte ; het aanbrengen ; denunciatie ; telastlegging ; tenlastlegging ; accusatie ; beschuldigen {jur .} ; aanklagen ; een aanklacht indienen ; een klacht neerleggen bij ; betichten ; aanbrengen ; aangeven ; ten laste leggen ; accuseren ; denonceren {form .} ; denunciëren {form .} Translation hun bántalom Translation swe åtal
Translation eng indictment ; prosecution ; complaint Translation ger Klage ; Anklage ; Anzeige ; Anzeige erstatten ; Anklage erheben ; beschuldigen ; anklagen Translation fre accusation ; incrimination ; inculpation ; mise en examen ; plainte Translation rus 1) ( юр .) возбуждение дела , привлечение к судебной ответственности , судебное преследование ; предъявлять обвинение , возбуждать дело ( судебное преследование ) {～する} ; 2) обличение , обвинение ; обличать , обвинять {～する} ; 3) донос ; подавать донос {～する} ; обличать , обвинять ; предъявлять обвинение , возбуждать дело ( судебное преследование ) ; подавать донос
弾劾
JMdict 200217
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1430 ms