YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
覚え
JMdict 200217
Word
覚え
Reading
おぼえ
Translation dut
het
leren
;
het
instuderen
;
memorisatie
;
geheugenwerk
;
geheugen
;
herinnering
;
heugenis
;
memorie
;
ervaring
;
belevenis
;
vertrouwen
;
zelfvertrouwen
;
gerustheid
;
achting
;
waardering
;
aanzien
;
fiducie
{inform
.} ;
memorandum
;
nota
;
aantekening
;
akte
Translation hun
érzék
;
érzet
;
jelentés
Translation slv
spomin
;
misel
;
izkušnja
Translation spa
memoria
;
experiencia
;
sentido
Translation eng
memory
;
sense
;
experience
Translation ger
Gedächtnis
;
Erinnerung
;
Erlernung
;
Gunst
;
Huld
;
Selbstsicherheit
;
Selbstvertrauen
Translation fre
expérience
;
mémoire
Translation rus
1)
ощущение
,
чувство
; 2)
память
;
для
памяти
(
записать
и т. п.)
{~に}
; 3)
воспоминание
;
память
о (
ком-л
.) ; 4)
сознание
,
осознание
;
освоение
; 5)
сознание
вины
,
нечистая
совесть
; 6) (
см
.)
おぼえがき
手前
JMdict 200217
Word
手前
Reading
てまえ
Translation dut
aan
deze
zijde
;
aan
deze
kant
;
vóór
;
bekwaamheid
;
vaardigheid
;
vakkundigheid
;
deskundigheid
;
theeceremonie}
etiquette
{m
.b.t. ;
protocol
;
ceremonieel
;
ceremoniële
handelingen
;
procedure
;
wille
{ter}
{van}
;
-halve
;
het}
belang
{in
{van}
;
consideratie
{uit}
{voor}
;
eerbied
{uit}
{voor}
;
achting
{uit}
{voor}
;
piëteit
{uit}
{jegens}
;
ik
;
jij
;
gij
{Belg
.N.} ;
ge
{Belg
.N.}
Translation hun
azelőtt
;
előbb
;
előtt
;
előttem
;
ezen
az
oldalon
Translation slv
pred
{nekom}
;
na
tej
strani
;
ti
{pokroviteljsko}
Translation spa
antes
;
este
lado
;
apariencia
de
uno
;
nosotros
(
pronombre
anticuado
) ;
tú
Translation eng
before
oneself
;
in
front
of
one
;
nearby
; a
bit
before
reaching
(a
location
) ;
this
side
(
of
a
location
) ;
one's
standpoint
;
one's
appearance
;
skill
;
dexterity
;
artistry
;
ingenuity
;
tea-ceremony
procedures
; I ;
me
;
you
Translation ger
diese
Seite
;
Ansehen
;
Können
;
Kunst
;
Trick
;
ich
(
Personalpron
. 1.
Ps
.
sg
.) ;
du
(
Personalpron
. 2.
Ps
.
sg
.)
Translation fre
avant
;
ce
côté
;
son
point
de
vue
;
son
apparence
;
nous
Translation rus
1) (
скромно
) я ;
мой
{~の}
; 2) (
грубо
)
ты
; 3)
эта
сторона
; к
себе
(о
направлении
)
{~に}
; 4)
условия
жизни
,
жизнь
; 5) (
см
.)
おてまえ
; 6)
ради
(
чего-л
.);
из
уважения
(к
кому-л
.);
принимая
во
внимание
(
учитывая
) (
что-л
.)
Crossref
点前・てまえ
相場
JMdict 200217
Word
相場
Reading
そうば
Translation dut
marktprijs
;
marktkoers
;
speculatie
;
achting
;
waardering
Translation hun
elmélet
;
töprengés
Translation slv
tržna
cena
;
špekulacija
;
cenitev
Translation spa
precio
del
mercado
;
cotización
Translation eng
market
price
;
speculation
(e.g.
on
stocks
) ;
reputation
(
according
to
conventional
wisdom
) ;
estimation
;
esteem
Translation ger
Marktpreis
;
Tagespreis
;
Preis
;
Kurs
;
Marktkurs
;
Börsenkurs
;
Notierung
;
Spekulation
;
Einschätzung
Translation fre
estimation
;
marché
des
valeurs
;
spéculation
Translation rus
1)
рыночная
цена
;
котировка
,
курс
; 2)
игра
(
спекуляция
)
на
бирже
; 3) (
перен
.)
репутация
,
вес
{в
общественном
мнении}
,
реноме
尊敬
JMdict 200217
Word
尊敬
Reading
そんけい
Translation dut
respecteren
; (
hoog
)
achten
;
eren
;
respect
;
eerbied
;
achting
;
ontzag
hebben
(
voor
) ;
bewonderen
;
opkijken
naar
;
opzien
tegen
;
in
ere
houden
;
respect
; (
hoog
)
achting
;
eerbied
;
ontzag
;
reverentie
;
deferentie
Translation hun
figyelem
;
szempont
;
tekintet
;
tisztelet
;
vonatkozás
;
vélemény
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
Translation slv
spoštovanje
;
cenjenje
;
spoštovati
;
ceniti
Translation spa
respetar
;
venerar
;
estimar
;
respeto
;
estima
;
reverencia
;
honor
Translation eng
respect
;
esteem
;
reverence
;
honour
;
honor
Translation ger
achten
;
Achtung
haben
;
in
Ehren
halten
;
respektieren
;
Achtung
;
Ehrerbietung
;
Respekt
;
Verehrung
Translation fre
respect
;
estime
;
considération
;
révérence
;
honneur
Translation rus
уважать
,
почитать
;
почтительно
относиться
(к
кому-л
.) ;
уважение
,
почтение
;
почитание
;
почтительное
отношение
;
уважать
,
почитать
;
почтительно
относиться
(к
кому-л
.)
{~する}
;
уважаемый
,
почтенный
;
заслуживающий
уважения
{~すべき}
;
из
уважения
(к
кому-л
.)
{…を~して}
尊重
JMdict 200217
Word
尊重
Reading
そんちょう
Translation dut
respecteren
;
eerbiedigen
;
achten
;
ontzien
;
in
zijn
waarde
laten
;
in
waarde
houden
;
in
acht
nemen
;
respect
;
eerbied
;
achting
;
ontzag
hebben
(
voor
) ;
veel
ophebben
met
;
respect
;
eerbied
(
iging
) ;
achting
;
ontzag
;
deferentie
Translation hun
figyelem
;
szempont
;
tekintet
;
tisztelet
;
vonatkozás
;
megbecsülés
Translation slv
spoštovanje
;
ozir
;
spoštovati
Translation spa
respeto
;
estima
Translation eng
respect
;
esteem
;
regard
Translation ger
achten
;
hochachten
;
hochschätzen
;
ehren
;
in
Ehren
halten
;
respektieren
;
schätzen
;
Achtung
;
Wertschätzung
;
Respekt
Translation fre
respect
;
estime
;
considération
Translation rus
уважать
,
почитать
;
относиться
с
уважением
(к
кому-л
.);
высоко
ценить
;
считаться
(с
кем-л
.) ;
уважение
,
почтение
;
уважать
,
почитать
;
относиться
с
уважением
(к
кому-л
.);
высоко
ценить
;
считаться
(с
кем-л
.)
{~する}
;
из
уважения
;
уважая
{…を~して}
功り
JMdict 200217
Word
労り
;
功り
;
功
Reading
いたわり
Translation dut
vriendelijk
;
attent
;
troostend
;
ontferming
;
medeleven
;
vriendelijkheid
;
voorkomendheid
;
waardering
;
dankbaarheid
;
appreciatie
;
achting
;
verdienste
;
zorgzaamheid
;
zorg
;
behartiging
;
attentheid
;
ziekte
;
kwaal
Translation hun
baj
;
gond
;
ellátás
;
forgalom
;
karbantartás
;
közlekedés
;
szertartás
;
szerviz
;
szolgáltatás
;
dolog
;
munka
;
munkaerő
;
munkások
;
munkásosztály
;
szülés
;
vajúdás
Translation spa
cuidado
;
atención
Translation eng
sympathy
;
consideration
;
carefulness
;
attention
;
service
;
labor
;
labour
;
trouble
;
meritorious
deed
;
illness
;
disease
;
sickness
Translation ger
Rücksicht
;
Freundlichkeit
;
Sympathie
Translation rus
(
кн
.) ; 1)
старания
,
усилия
,
хлопоты
,
беспокойство
; 2)
сочувствие
; 3)
болезнь
,
недомогание
; 4)
осторожность
;
внимание
估券
JMdict 200217
Word
沽券
;
估券
Reading
こけん
Translation dut
waardigheid
;
goede
naam
;
achting
;
aanzien
;
prestige
Translation eng
dignity
;
credit
;
public
estimation
;
face
;
honor
;
reputation
;
deed
of
sale
(
for
a
land
,
forest
or
house
) ;
sale
value
;
selling
price
Translation ger
Ansehen
;
Würde
;
Autorität
;
Name
;
Ruf
;
Prestige
;
Verkaufsurkunde
bei
Grundstücks-
od
.
Hausverkauf
;
Verkaufspreis
Translation rus
1)
документ
о
продаже
;
счёт
; 2) (
перен
.)
честь
,
реноме
,
репутация
請け
JMdict 200217
Word
受け
;
請け
;
承け
Reading
うけ
Translation dut
bak
(
je
) ;
vak
;
houder
;
vang
;
aanzien
;
achting
;
prestige
;
reputatie
;
populariteit
;
waardering
;
onthaal
;
bijfiguur
{ton
.} ;
bijrol
;
defensief
;
verdedigende
;
defensieve
houding
;
aanvaarding
;
instemming
;
passieve
;
ontvangende
partner
Translation hun
csokor
;
jelvény
;
jóindulat
;
kedvezés
;
kegy
;
pártfogás
;
részrehajlás
;
szívesség
;
támogatás
;
védelem
Translation spa
receptor
;
defensor
;
reputación
,
fama
;
aceptación
,
reconocimiento
,
recepción
Translation eng
submissive
partner
of
a
homosexual
relationship
;
popularity
;
favour
;
favor
;
reception
;
defense
;
defence
;
reputation
;
agreement
;
receiver
of
technique
(e.g.
in
martial
arts
)
Translation ger
Beliebtheit
;
Popularität
;
Aufnahme
;
Ruf
;
Behälter
;
Stütze
;
Untersatz
;
Lager
;
Verteidigung
;
passiver
Part
beim
Geschlechtsverkehr
Translation rus
1)
приём
(
публики
и т. п.);
отношение
; 2) (
см
.)
おうけ【お受け】
; 3)
защитный
ход
(в
шахматах
) ; (
см
.)
うけにん
Crossref
猫・6
;
攻め・2
;
タチ
評価
JMdict 200217
Word
評価
Reading
ひょうか
Translation dut
evaluatie
;
beoordeling
;
waardering
;
dunk
;
schatting
;
taxatie
;
taxering
;
raming
;
waardeschatting
;
waardebepaling
;
alg
.}
valuatie
{niet
;
inschatting
;
waardering
;
appreciatie
;
achting
;
evalueren
;
beoordelen
;
waarderen
;
schatten
;
taxeren
;
aanslaan
;
ramen
;
becijferen
;
de
waarde
bepalen
;
inschatten
;
waarderen
;
appreciëren
;
achten
;
naar
waarde
schatten
;
op
prijs
stellen
Translation hun
értékelés
;
felbecsülés
;
kivetett
adó
;
becslés
Translation slv
ocena
;
cenitev
;
oceniti
Translation spa
reputación
;
valoración
;
evaluación
Translation eng
valuation
;
appraisal
;
evaluation
;
assessment
;
estimation
;
rating
;
judging
;
appreciation
;
recognition
;
acknowledgement
;
rating
highly
;
praising
Translation ger
Bewertung
;
Veranschlagung
;
Schätzung
;
Abschätzung
;
Würdigung
;
Evaluierung
;
abschätzen
;
einschätzen
;
schätzen
;
beurteilen
;
bewerten
;
taxieren
;
veranlagen
;
veranschlagen
;
würdigen
;
evaluieren
Translation fre
évaluation
;
estimation
;
appréciation
;
classement
;
évaluer
;
apprécier
;
noter
;
estimer
une
valeur
;
apprécier
;
accorder
une
grande
valeur
;
reconnaître
la
valeur
(
de
quelque
chose
)
Translation rus
оценка
;
расценка
; (
фин
.)
котировка
;
оценивать
;
расценивать
{~する}
;
оценивать
;
расценивать
孝行
JMdict 200217
Word
孝行
Reading
こうこう
Translation dut
devotie
jegens
de
ouders
;
eerbied
voor
de
ouders
;
respect
voor
de
ouders
;
achting
voor
de
ouders
;
eerbied
voor
de
ouders
;
filiale
piëteit
;
kinderzin
;
kinderplicht
Translation slv
spoštljivo
obnašanje
{do
staršev
ipd
.} ;
skrb
za
{starše
ipd
.}
Translation spa
piedad
filial
(
confucianismo
)
Translation eng
filial
piety
;
showing
devotion
(
to
someone
)
Translation ger
Liebe
zu
den
Eltern
;
Kindespflicht
;
kindliche
Pietät
gegenüber
den
Eltern
;
Achtung
;
Hochachtung
;
Sorge
Translation fre
piété
filiale
Translation rus
сыновний
долг
;
быть
быть
хорошим
(
почтительным
)
сыном
,
хорошей
дочерью
,
исполнять
сыновний
долг
{~する}
Crossref
親孝行
敬意
JMdict 200217
Word
敬意
Reading
けいい
Translation dut
eerbied
;
hoogachting
;
achting
;
ontzag
;
respect
Translation hun
figyelem
;
szempont
;
tekintet
;
tisztelet
;
vonatkozás
;
becsület
;
becsületesség
;
büszkeség
;
dísz
;
figura
;
magas
rang
;
megbecsülés
;
megtiszteltetés
;
méltóság
Translation slv
spoštovanje
;
izkazovanje
spoštovanja
Translation spa
respeto
;
tributo
Translation eng
respect
;
honour
;
honor
Translation ger
Achtung
;
Hochachtung
;
Respekt
;
Verehrung
;
Ehrerbietung
;
Ehrfurcht
Translation fre
déférence
;
hommage
;
honneur
;
respect
Translation rus
уважение
,
почтение
Records 1 - 11 of 11 retrieved in 679 ms