アドゥレッス
JMdict 100319
Reading アドレス ; アドゥレッス
Translation eng address ; email address Translation ger Adresse ; ( auch EDV ) ; {Golf} Address ; {EDV} Adresse Translation rus а́дрес
Crossref メルアド

居住地
JMdict 100319
Word 居住地
Reading きょじゅうち
Translation eng residence ; address Translation ger Wohnort ; Wohnsitz Translation fre adresse ; lieu de résidence

居所
JMdict 100319
Word 居所
Reading いどころ ; きょしょ
Translation eng whereabouts ; address Translation ger Aufenthaltsort ; Adresse ; Anschrift ; Wohnsitz ; Wohnort ; Ort , an dem sich jmd . aufhält

現住所
JMdict 100319
Word 現住所
Reading げんじゅうしょ
Translation eng ( present ) address Translation ger derzeitige Adresse ; ständiger Wohnsitz Translation fre adresse ( actuelle )

巧み
JMdict 100319
Word 巧み
Reading たくみ
Translation eng skill ; cleverness Translation ger Geschicklichkeit ; Geschicktheit ; Gewandtheit ; Behändigkeit ; Plan ; Kniff ; Intrige ; Ränke ; List Translation fre adresse ; aptitude ; habilité

巧者
JMdict 100319
Word 巧者
Reading こうしゃ
Translation eng cleverness ; skill ; tact Translation ger Geschicktheit ; Gewandtheit Translation fre adresse ; doigté ; habilité

住所
JMdict 100319
Word 住所
Reading じゅうしょ
Translation eng address (e.g. of house ) ; residence ; domicile Translation ger Wohnort ; Wohnsitz ; Adresse ; Domizil Translation fre adresse ; domicile Translation rus местожи́тельство ; а́дрес

JMdict 100319
Word ;
Reading ところ ; とこ
Translation eng place ; spot ; scene ; site ; address ; district ; area ; locality ; one's house ; point ; part ; space ; room ; whereupon ; as a result ; ( after present form of a verb ) about to ; on the verge of Translation ger Ort ; Platz ; Stelle ; Zuhause ; Adresse ; Gebiet ; Ort ; Punkt ; Teil ; Passage ; freier Platz ; Raum ; Zeit ; Moment Translation fre endroit ; lieu Translation rus место


送り先
JMdict 100319
Word 送り先
Reading おくりさき
Translation eng forwarding address Translation ger Bestimmungsort ; Adresse

当って
JMdict 100319
Word 当て ; 当って
Reading あて ; あって
Translation eng object ; aim ; end ; hopes ; expectations Translation ger Ziel ; Richtung ; Erwartung ; Vertrauen ; Zuversicht ; Anhaltspunkt ; Spur ; Adresse ; Schutz ; Polster Translation fre attentes ; but ; espoirs ; fins ; sûr ( mérite la confiance )

届け先
JMdict 100319
Word 届け先
Reading とどけさき
Translation eng destination ; receiver's address ; consignee Translation ger Adresse ; Empfänger ; Bestimmungsort Translation fre destination

番地
JMdict 100319
Word 番地
Reading ばんち
Translation eng house number ; address Translation ger Hausnummer ; Straßennummer Translation fre adresse ; numéro de rue

妙手
JMdict 100319

宛て先
JMdict 100319
Word 宛先 ; 宛て先 ; あて先
Reading あてさき
Translation eng address ; destination Translation ger Anschrift ; Adresse ; ( des Empfängers ) Translation fre adresse du destinataire

宛て名
JMdict 100319
Word 宛名 ; 宛て名 ; あて名
Reading あてな
Translation eng ( addressee's ) name ; ( recipient's ) name and address Translation ger Adresse ; Anschrift Translation fre adresse du destinataire Translation rus адрес ( на письме и т. п.)

肩書き
JMdict 100319
Word 肩書 ; 肩書き
Reading かたがき
Translation eng title ; degree ; address ( on letter ) ; criminal record Translation ger Titel ; (z.B. Dr . ; M.A.) ; Würde ; Rang Translation fre adresse ( sur lettre ) ; casier judiciaire ; titre Translation rus зва́ние ; ранг

住居
JMdict 100319

居場所
JMdict 100319
Word 居場所
Reading いばしょ
Translation eng whereabouts Translation ger Aufenthaltsort ; Wohnort ; Adresse ; Anschrift ; Raum ; Platz , an dem sich jmd . bzw . etw . befindet

表書
JMdict 100319
Word 表書き ; 表書
Reading おもてがき
Translation eng address ( on envelope , etc .) Translation ger Adresse des Empfängers

名宛
JMdict 100319
Word 名宛
Reading なあて
Translation eng address ( on an envelope ) Translation ger Adresse ; Anschrift ; ( für eine Postsendung etc .)

所書き
JMdict 100319
Word 所書き
Reading ところがき
Translation eng address Translation ger Adresse ; Adressieren

所番地
JMdict 100319
Word 所番地
Reading ところばんち
Translation eng address Translation ger Adresse

地址
HanDeDict 100318
Traditional 地址 Simplified 地址
Pinyin di4 zhi3
Deutsch Adresse (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin wan3 ; yuan1 Reading On エン Reading Kun あ. てる ; -あて ; -づつ ; あたか .も Reading Korean wan ; weon Reading Korean ;
Meaning address ; just like ; fortunately Meaning fr adresse ( postale ) ; comme si ; de chaque ; heureusement Meaning es algo así como ; enteramente ; completamente ; dirección ; afortunadamente

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin neng2 Reading On ノウ Reading Kun よ.く Nanori たか ; の ; のり ; よし Reading Korean neung ; nae Reading Korean ;
Meaning ability ; talent ; skill ; capacity Meaning fr capacité ; habileté ; talent ; adresse Meaning es habilidad ; talento ; capacidad ; aptitud ; teatro japonés Meaning pt capacidade ; talento ; habilidade

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi3
Deutsch Adresse , Ort (u.E.) (S)

転居
JMdict 100319
Word 転居
Reading てんきょ
Translation eng moving ; changing residence Translation ger ( schriftspr .) ; Umzug ; Adressenänderung Translation fre changement d'adresse ; changement de domicile ; déménagement

地址母線
HanDeDict 100318
Traditional 地址母線 Simplified 地址母线
Pinyin di4 zhi3 mu3 xian4
Deutsch Adressenbus (u.E.) (S)

地址格式
HanDeDict 100318
Traditional 地址格式 Simplified 地址格式
Pinyin di4 zhi3 ge2 shi4
Deutsch Adressenformat (u.E.) (S)

地址寄存器
HanDeDict 100318
Traditional 地址寄存器 Simplified 地址寄存器
Pinyin di4 zhi3 ji4 cun2 qi4
Deutsch Adressenregister (u.E.) (S)

基數寄存器
HanDeDict 100318
Traditional 基數寄存器 Simplified 基数寄存器
Pinyin ji1 shu4 ji4 cun2 qi4
Deutsch Adressenregister (u.E.) (S)

名錄和地址索引
HanDeDict 100318
Traditional 名錄和地址索引 Simplified 名录和地址索引
Pinyin ming2 lu4 he2 di4 zhi3 suo3 yin3
Deutsch Adressenservice (u.E.)

地址的轉換
HanDeDict 100318
Traditional 地址的轉換 Simplified 地址的转换
Pinyin di4 zhi3 de5 zhuan3 huan4
Deutsch Adressenübersetzung , Adressübersetzung (u.E.) (S)

名鑑
JMdict 100319
Word 名鑑
Reading めいかん
Translation eng directory ; list Translation ger ( schriftspr .) ; Namensregister ; Adressenverzeichnis

話しかける
JMdict 100319
Word 話し掛ける ; 話しかける
Reading はなしかける
Translation eng to accost a person ; to talk ( to someone ) Translation ger ansprechen ; anreden ; Wort richten an ; sprechen wollen Translation fre aborder ; accoster qqn ; adresser la parole à qqn

Records 1 - 36 of 36 retrieved in 114 ms