YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
篤い
JMdict 100319
Word
厚い
;
篤い
Reading
あつい
Translation eng
thick
;
deep
;
heavy
;
kind
;
cordial
;
hospitable
;
warm
;
faithful
;
serious
(
of
an
illness
) ;
abundant
Translation ger
dick
;
dicht
;
schwer
;
stark
;
herzlich
;
aufrichtig
;
teilnehmend
;
warmherzig
;
liebevoll
Translation fre
aimable
;
chaleureux
;
cordial
Translation rus
толстый
(о
плоских
предметах
)
懇ろ
JMdict 100319
Word
懇ろ
Reading
ねんごろ
Translation eng
kind
;
courteous
;
hospitable
Translation ger
Vertraulichkeit
;
Freundschaft
Translation fre
aimable
;
courtois
;
hospitalier
;
poli
叮嚀
JMdict 100319
Word
丁寧
;
叮嚀
Reading
ていねい
Translation eng
polite
;
courteous
;
careful
;
care
;
kind
;
close
;
thorough
;
conscientious
Translation ger
Höflichkeit
;
Artigkeit
;
Zuvorkommenheit
;
Sorgfalt
;
Sorgfältigkeit
;
Bedacht
;
Behutsamkeit
;
Genauigkeit
Translation fre
aimable
;
attentif
;
consciencieux
;
poli
;
scrupuleux
;
soigneux
Translation rus
(1)
ве́жливый
;
учти́вый
; (2)
аккура́тный
;
стара́тельный
妥
KanjiDic2 100402
Literal
妥
Reading Pinyin
tuo3
Reading On
ダ
Nanori
やす
Reading Korean
ta
Reading Korean
타
Meaning
gentle
;
peace
;
depravity
Meaning fr
aimable
;
calme
;
pacifique
;
approprié
;
compromis
Meaning es
amable
;
pacifico
;
tranquilo
Meaning pt
suave
;
paz
;
corrupção
篤い
JMdict 200217
Word
厚い
;
篤い
Reading
あつい
Translation dut
dik
;
lijvig
;
een
pil
van
een
~ ;
innig
;
hartelijk
;
warm
;
vriendelijk
;
ernstig
{病が~}
;
erg
;
zwaar
ziek
;
doodziek
;
kritiek
;
diepgelovig
{信仰の~}
;
zeer
gelovig
;
ingelovig
;
innig
;
vurig
gelovend
Translation hun
barátságos
;
szívélyes
;
élénk
;
felhevült
;
felmelegedés
;
lobbanékony
;
meleg
;
melegedés
;
melegen
érző
;
melegség
;
buta
;
közepe
vminek
;
nehéz
felfogású
;
vastag
;
szívélyes
;
szíves
;
élénk
;
felhevült
;
lelkes
;
lobbanékony
Translation slv
srčen
;
prijazen
;
debel
;
globok
;
debel
{za
ploščate
predmete}
Translation spa
cordial
;
bueno
;
cálido
(
corazón
) ;
grueso
;
profundo
;
fiel
;
grave
(
enfermedad
) ;
profundo
;
ferviente
Translation eng
thick
;
deep
;
heavy
;
kind
;
cordial
;
hospitable
;
warm
;
faithful
;
serious
(
of
an
illness
) ;
abundant
Translation ger
dick
;
breit
;
tief
;
groß
;
aufrichtig
;
herzlich
;
warmherzig
;
liebevoll
;
gnädig
;
schwer
(
eine
Krankheit
) ;
reich
;
wohlhabend
;
frech
;
schamlos
;
unverschämt
;
schändlich
Translation fre
épais
;
profond
;
lourd
;
gentil
;
aimable
;
cordial
;
chaleureux
;
hospitalier
;
amical
;
fidèle
;
sérieux
(
d'une
maladie
) ;
abondant
Translation rus
1)
толстый
(о
предметах
) ; 2) ((
тж
.)
篤い
)
сердечный
;
заботливый
,
тёплый
; 1)
серьёзный
(о
болезни
) ; 2) (に)
сердечный
,
участливый
(
по
отношению
к
кому-л
.) ; (
ср
.)
あつい【厚い】2
懇
JMdict 200217
Word
懇ろ
;
懇
Reading
ねんごろ
;
ねもころ
Translation dut
vertrouwelijke
;
intieme
omgang
;
liefdesrelatie
;
hartelijk
;
warm
;
oprecht
;
welgemeend
;
vriendelijk
;
sympathiek
;
aardig
;
beleefd
;
hoffelijk
;
beminnelijk
;
attent
;
lief
;
warmhartig
;
vertrouwelijk
;
intiem
;
close
;
familiair
;
innig
;
intens
;
fel
;
heftig
Translation hun
jelleg
;
válfaj
;
előzékeny
Translation spa
afable
;
cordial
;
cariñoso
;
amable
;
atento
Translation eng
intimate
;
becoming
intimate
;
having
an
intimate
relationship
(
sometimes
esp
. a
homosexual
relationship
) ;
kind
;
courteous
;
hospitable
;
warmly
respectful
Translation ger
freundlich
;
warmherzig
;
herzlich
;
innig
;
in
freundlicher
Weise
;
warmherzig
;
herzlich
;
innig
;
Vertraulichkeit
;
Freundschaft
Translation fre
aimable
;
courtois
;
hospitalier
;
poli
Translation rus
близкий
(о
друге
) ;
любезный
,
предупредительный
;
тёплый
,
сердечный
; 1):
{~な}
любезный
,
предупредительный
;
тёплый
,
сердечный
; 2):
{~な}
близкий
(о
друге
) ;
сблизиться
(с
кем-л
.),
стать
близкими
{~になる}
Crossref
懇ろになる
大好き
JMdict 200217
Word
大好き
Reading
だいすき
Translation dut
dol
(
op
) ;
gek
(
op
) ;
verslingerd
(
aan
) ;
verzot
(
op
) ;
tuk
(
op
) ;
verkikkerd
(
op
) ;
weg
(
van
) ;
wild
(
van
) ;
stapel
(
op
) ;
houden
van
;
dolgraag
hebben
;
doen
;
heerlijk
vinden
;
veel
ophebben
met
;
gepassioneerd
zijn
(
voor
) ;
favoriet
;
lievelings-
Translation slv
zelo
všeč
;
nadvse
všeč
;
zelo
všeč
;
nadvse
všeč
;
zelo
ljubljen
;
zelo
všečen
Translation spa
adorable
;
muy
agradable
;
que
gusta
mucho
Translation eng
loveable
;
very
likeable
;
like
very
much
Translation ger
geliebter
;
liebster
;
große
Zuneigung
;
große
Liebe
;
sehr
gern
haben
Translation fre
aimable
;
adorable
;
très
sympathique
;
aimer
beaucoup
Translation rus
:
{…が~である}
очень
любить
(
гл
.
обр
.
что-л
.)
優しい
JMdict 200217
Word
優しい
Reading
やさしい
Translation dut
zacht
;
stem}
rustig
{m
.b.t. ;
teder
;
mild
;
braaf
;
suave
;
zoet
{als
een
lammetje}
;
gracieus
;
bevallig
;
elegant
;
sierlijk
;
vriendelijk
;
aardig
;
lief
;
liefdevol
;
minzaam
;
lieflijk
;
zachtaardig
;
goedaardig
;
goed
;
-vriendelijk
{b
.v.
klantvriendelijk}
;
attent
;
zorgzaam
;
begaan
met
;
medelevend
met
;
oplettend
;
bezorgd
;
voorkomend
;
gedienstig
;
zich
klein
voelen
;
zich
nietig
voelen
;
zich
schamen
;
zich
generen
;
beschaamd
zijn
;
zich
opgelaten
voelen
;
zich
niet
op
zijn
gemak
voelen
;
in
verlegenheid
gebracht
zijn
{meestal
恥しい
gespeld}
;
nederig
;
teruggehouden
;
ootmoedig
;
modest
;
deemoedig
;
braaf
{meestal
恥しい
gespeld}
Translation hun
érzékeny
;
fiatal
;
gondos
;
gondozó
;
gyengéd
;
kényes
;
kirakóhajó
;
lágy
;
porhanyós
;
szerető
;
zsenge
;
fajta
;
jelleg
;
kedves
;
szíves
;
nemes
;
nyájas
;
szelíd
Translation slv
prijazen
(
človek
) ;
nežen
;
ljubezniv
;
mil
;
prisrčen
Translation spa
tierno
;
bueno
;
gentil
;
agraciado
;
afectuoso
;
amable
;
afable
Translation swe
snäll
;
vänlig
;
lätt
Translation eng
tender
;
kind
;
gentle
;
graceful
;
affectionate
;
amiable
Translation ger
freundlich
;
nett
;
sanft
;
milde
;
fein
;
zart
;
anmutig
;
gutmütig
;
gütig
Translation fre
tendre
;
gentil
;
doux
;
gracieux
;
affectueux
;
aimable
Translation rus
добрый
,
ласковый
,
милый
,
нежный
,
мягкий
折角
JMdict 200217
Word
折角
Reading
せっかく
Translation dut
met
veel
moeite
;
inspanning
;
speciaal
(
voor
de
gelegenheid
) ;
helemaal
; ~
waar
zoveel
{attr
.} ;
al
die
moeite
voor
gedaan
is
; ~
waar
zo
naar
uitgekeken
is
{attr
.} ; ~
die
ik
ten
zeerste
apprecieer
{attr
.} ;
één
van
de
weinige
(
keren
dat
) ~
{attr
.} ;
zo
zeldzaam
{attr
.} ;
hou
je
goed
{i
.c.m.
go-jiai
kudasai
ご自愛下さい
;
go-yōjō
kudasai
ご養生下さい
enz
.}
Translation slv
težavno
Translation spa
con
mucho
esfuerzo
y
esmero
Translation eng
with
trouble
;
at
great
pains
;
rare
;
valuable
;
precious
;
long-awaited
;
kind
;
generous
;
specially
;
especially
;
expressly
Translation ger
lang
erwartet
;
freundlich
;
gefällig
;
liebenswürdig
;
nett
;
extra
;
speziell
;
vor
allem
;
vor
allen
Dingen
;
unter
Anspannung
aller
Kräfte
Translation fre
avec
des
difficultés
;
avec
de
grands
efforts
;
rare
;
de
valeur
;
précieux
;
tant
attendu
;
gentil
;
aimable
;
spécialement
;
particulièrement
;
notamment
;
surtout
;
expressément
;
explicitement
Translation rus
драгоценный
,
долгожданный
;
любезный
; 1) с
большим
трудом
; 2)
специально
,
особо
; 3)
любезно
;
любезный
{~の}
; 4):
{~の}
драгоценный
,
долгожданный
妥
KanjiDic2 200217
Literal
妥
Reading Pinyin
tuo3
Reading On
ダ
Nanori
やす
Reading Korean
ta
Reading Korean
타
Meaning
gentle
;
peace
;
depravity
Meaning fr
aimable
;
calme
;
pacifique
;
approprié
;
compromis
Meaning es
amable
;
pacifico
;
tranquilo
Meaning pt
suave
;
paz
;
corrupção
克
KanjiDic2 200217
Literal
克
Reading Pinyin
ke4
Reading On
コク
Reading Kun
か.つ
Nanori
かつ
;
まさる
;
よし
Reading Korean
geug
Reading Korean
극
Meaning
overcome
;
kindly
;
skillfully
Meaning fr
surmonter
;
aimable
;
habile
Meaning es
vencer
;
superar
;
ser
capaz
;
ser
diestro
en
Meaning pt
Superar
;
bondoso
;
habilmente
克
KanjiDic2 100402
Literal
克
Reading Pinyin
ke4
Reading On
コク
Reading Kun
か.つ
Nanori
かつ
;
まさる
;
よし
Reading Korean
geug
Reading Korean
극
Meaning
overcome
;
kindly
;
skillfully
Meaning fr
surmonter
;
aimable
;
habile
Meaning es
vencer
;
superar
;
ser
capaz
;
ser
diestro
en
Meaning pt
Superar
;
bondoso
;
habilmente
外柔内剛
JMdict 100319
Word
外柔内剛
Reading
がいじゅうないごう
Translation eng
gentle
but
firm
Translation ger
(
schriftspr
.) ;
Freundlichkeit
nach
außen
und
innere
Bestimmtheit
;
außen
weich
aber
innen
hart
Translation fre
aimable
,
mais
ferme
;
main
de
fer
sous
un
gant
de
velours
外柔内剛
JMdict 200217
Word
外柔内剛
Reading
がいじゅうないごう
Translation eng
gentle
but
firm
Translation ger
Freundlichkeit
nach
außen
und
innere
Bestimmtheit
;
außen
weich
aber
innen
hart
Translation fre
aimable
,
mais
ferme
;
main
de
fer
sous
un
gant
de
velours
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 180 ms