詰まらない
JMdict 100319
烏滸がましい
JMdict 100319
下らない
JMdict 100319
馬鹿げた
JMdict 100319
Word 馬鹿げた
Reading ばかげた
Translation eng absurd ; foolish Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich
馬鹿馬鹿しい
JMdict 100319
Word 馬鹿馬鹿しい
Reading ばかばかしい
Translation eng stupid Translation ger albern ; töricht ; dumm ; einfältig ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde ; idiot ; ridicule
無茶
JMdict 100319
馬鹿らしい
JMdict 100319
Word 馬鹿らしい
Reading ばからしい
Translation eng absurd Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation fre con ; idiot
阿呆らしい
JMdict 100319
Word 阿呆らしい
Reading あほらしい
Translation eng ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich ; ( vor allem Kansai )
憨笑
HanDeDict 100318
Traditional 憨笑 Simplified 憨笑
Pinyin han1 xiao4
Deutsch albern kichern (u.E.)
詰まらない
JMdict 200217
Word 詰らない ; 詰まらない
Reading つまらない
Translation dut saai ; vervelend ; oninteressant ; stom ; eentonig ; monotoon ; taai ; geesteloos ; zouteloos ; slaapverwekkend ; glansloos ; kleurloos ; vaal ; onbelangrijk ; onbetekenend ; onbeduidend ; min ; nietig ; banaal ; te verwaarlozen ; nietszeggend ; flauw ; triviaal ; nietswaardig ; waardeloos ; teleurstellend ; onbevredigend ; tegenvallend ; ontgoochelend ; dat zet geen zoden aan de dijk ; het heeft geen zin ; dwaas ; onnozel ; onzinnig ; lullig {inform .} ; stom ; mal Translation hun lanyha ; unalmas ; nem érdekes ; fúrás ; untató ; felületesség ; komolytalanság Translation spa insignificante ; aburrido ; frívolo
Translation eng dull ; uninteresting ; boring ; tedious ; insignificant ; unimportant ; trifling ; trivial ; worthless ; absurd ; foolish ; silly ; stupid ; useless ; pointless ; disappointing Translation ger langweilig ; uninteressant ; wertlos ; geringfügig ; unbedeutend ; nichtswürdig ; dumm ; albern ; blöde ; blödsinnig ; unrentabel ; wenig einträglich ; unbefriedigend Translation fre morne ; ennuyeux ; monotone ; sans intérêt ; insignifiant ; sans importance ; trivial ; sans valeur ; absurde ; fou ; déraisonnable ; idiot ; stupide ; inutile ; futile ; décevant Translation rus ничтожный , никчемный ; нестоящий ; никудышный ; пустой
もっての外
JMdict 200217
痴がましい
JMdict 200217
下らない
JMdict 200217
Word 下らない
Reading くだらない
Translation dut betekenisloos ; zonder wezenlijke betekenis ; triviaal ; onbeduidend ; banaal ; waardeloos ; van geen waarde ; nutteloos ; vruchteloos ; vergeefs ; absurd ; ongerijmd ; stom ; onzinnig ; dwaas ; ijdel ; leeg Translation hun buta ; kábult ; érdemtelen ; értéktelen ; hitvány Translation slv ničvreden ; neumen ; prostaški ; nepomemben ; zanič Translation spa estúpido ; tonto ; bueno para nada ; trivial ; inútil
Translation eng trivial ; trifling ; insignificant ; not worth bothering with ; worthless ; useless ; good-for-nothing ; stupid ; nonsensical ; absurd ; foolish ; silly Translation ger albern ; blöde ; dumm ; töricht ; unsinnig ; nutzlos ; unnütz ; fruchtlos ; nichtig ; unbedeutend ; unwichtig ; belanglos ; geringfügig Translation fre bon à rien ; stupide ; trivial ; sans intérêt ; sans valeur ; vain Translation rus 1) пустячный , мелкий , ничтожный ; 2) вздорный , нелепый
馬鹿馬鹿しい
JMdict 200217
Word 馬鹿馬鹿しい
Reading ばかばかしい ; バカバカしい
Translation dut dwaas ; onzinnig ; belachelijk ; zot ; absurd ; ongerijmd ; ridicuul ; bespottelijk ; mal ; dom ; onnozel ; stom ; onverstandig Translation hun ostoba Translation slv smešen ; neumen Translation swe dum
Translation eng absurd ; ridiculous ; silly ; ludicrous ; nonsensical ; asinine ; foolish Translation ger dumm ; töricht ; idiotisch ; einfältig ; albern ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde ; idiot ; ridicule Translation rus нелепый , абсурдный
不明
JMdict 200217
Word 不明
Reading ふめい
Translation dut onbekend ; niet bekend ; niet geweten ; ongeweten ; niet vastgesteld ; ongeïdentificeerd ; {arch . ; Belg .N. ; niet alg .} ongekend ; vermist ; onduidelijk ; onhelder ; vaag ; obscuur ; onklaar ; schimmig ; wazig {fig .} ; onduidelijkheid ; duisterheid ; obscuriteit ; onhelderheid ; vaagheid ; onklaarheid ; schimmigheid ; wazigheid {fig .} ; gebrek aan inzicht ; onbegrip ; onwetendheid ; onbekendheid ; ignorantie ; onkunde ; onkundigheid ; vermist ; lot onbekend Translation hun ismeretlen ; bizonytalan ; homályos ; jelentéktelen ; nem világos ; félreérthető ; kétértelmű ; tudatlan ; névtelen ; fel nem ismert Translation slv nevednost ; nepoznanost ; nepoznan ; neznan ; tuj ; nezaveden ; tema ; nejasnost ; nerazločnost Translation spa desconocido ; oscuro ; indistinto ; incierto ; ambiguo ; ignorante ; falta de sabiduría ; anónimo ; no identificado
Translation eng unclear ; obscure ; indistinct ; uncertain ; ambiguous ; unknown ; unidentified ; ignorance ; lack of wisdom ; lack of insight Translation ger unklar ; undeutlich ; dunkel ; ungewiss ; unbekannt ; unidentifiziert ; uneinsichtig ; kurzsichtig ; albern ; Unklarheit ; Undeutlichkeit ; Ungewissheit ; Unbekanntheit ; Unidentifiziertheit ; Unverstand ; Dummheit ; Mangel an Intelligenz Translation fre anonyme ; inconnu ; non identifié Translation rus 1) неясный , непонятный ; 2) неизвестный , безвестный ; 3) несведущий ; неспособный ; 4) ( кн .) слепота ; : ～な ; 1) неясный , непонятный ; 2) неизвестный , безвестный ; 3) несведущий ; неспособный ; 4) ( кн .) слепота
莫迦
JMdict 200217
Word 馬鹿 ; 莫迦 ; 破家 ; 馬稼
Reading ばか ; バカ
Translation dut dwaas ; gek ; zot ; nar ; idioot ; imbeciel ; mafkees ; mafketel ; mafkikker ; malloot ; piechem ; halvegare ; stommeling ; sukkel ; uilskuiken ; oen ; sul ; lijp ; druif ; ezel ; rund ; os ; domoor ; domkop ; dommerik ; stommerd ; lijperd ; stommerik ; stomkop ; eendenkuiken ; onnozelaar ; onbenul ; minkukel {inform .} lijpo ; dwaasheid ; domheid ; zotheid ; onverstand ; onwijsheid ; stommiteit ; stomheid ; stommigheid ; onzinnigheid ; gekheid ; gekkemanswerk ; gekkigheid ; idioterie ; idiotie ; idiotisme ; malheid ; malligheid ; onnozelheid ; stupiditeit ; zottigheid ; aperij ; onbenulligheid ; onzin ; nonsens ; flauwekul ; ridiculiteit ; belachelijkheid ; larie ; lariekoek ; kolder ; absurditeit ; fan ; fanaat ; fanaticus ; enthousiast ; freak ; liefhebber ; -gek ; -maan ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van ; buitengewoon {goedkoop enz .} ; buitensporig ; uitermate ; overmatig ; overdreven ; al te ~ ; dol ; dwaas ; mal ; onnozel ; dom ; gek ; stom ; zot ; dol ; belachelijk ; mallotig ; ridicuul ; stupide ; idioot ; onwijs ; onzinnig ; absurd ; zinneloos ; kolderiek {inform .} ; imbeciel ; maf ; lijp ; halfgaar ; halfwijs ; getikt ; {inform . ; fig .} bezopen ; halfzacht {fig .} ; niet meer naar behoren functionerend ; verdoofd {b .v. door kou} ; gevoelloos ; verschaald {i .h.b.} ; schroeven enz .} dol {van Translation hun bolond ember ; együgyű ; butaság ; könnyelműség ; ostobaság Translation slv bedak ; idiot ; teslo Translation spa tonto ; estúpido ; bobo ; idiota ; tonto ; idiota Translation swe idiot
Translation eng Mactra chinensis ( species of trough shell ) ; idiot ; moron ; fool ; trivial matter ; folly ; absurdity ; stupid ; foolish ; dull ; absurd ; ridiculous ; fervent enthusiast ; nut ; person singularly obsessed with something Translation ger Dummkopf ; Idiot ; Esel ; Hohlkopf ; Tor ; Strohkopf ; dumm ; idiotisch ; Dummheit ; Unsinn ; Quatsch ; Albernheit ; Übertriebenheit ; Riesenhaftigkeit ; dumm ; töricht ; idiotisch ; einfältig ; albern ; blödsinnig ; unsinnig ; lächerlich Translation fre chose insignifiante ; chose futile ; chose légère ; folie ; bêtise ; sottise ; absurdité ; stupide ; bête ; idiot ; sot ; absurde ; ridicule ; Mactra chinensis ( espèces de coquillages ) Translation rus 1) дурак , дурень , глупец , простофиля ; а) дурачит , морочить , водить за нос ; б) ни во что не ставить ; насмехаться , издеваться {～にする} ; 2) глупость ; чепуха ; глупый , дурацкий {～な} ; 3): {～に} ( прост .) ужасно , чертовски ; 4): {～になる} потерять чувствительность ( об органе ); утратить свои свойства (о чём-л .) ; глупый , дурацкий
Crossref 馬鹿貝
馬鹿らしい
JMdict 200217
Word 馬鹿らしい
Reading ばからしい ; バカらしい
Translation dut dwaas ; absurd ; onzinnig ; zinneloos ; ongerijmd ; belachelijk ; ridicuul ; zot ; gek ; mal ; lijp {inform .} ; maf {inform .} ; onnozel ; onbenullig Translation hun abszurd Translation spa absurdo Translation swe dåraktig ; absurd ; löjlig
Translation eng absurd ; foolish ; stupid ; silly ; nonsense ; ludicrous ; preposterous ; laughable ; ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation fre absurde Translation rus глупый , безрассудный , нелепый ; безумный
馬鹿臭い
JMdict 200217
Word 馬鹿臭い
Reading ばかくさい
Translation hun abszurd Translation spa absurdo Translation swe absurd ; dåraktig ; löjlig
Translation eng absurd Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich Translation rus ( см .) ばからしい
阿呆らしい
JMdict 200217
Word 阿呆らしい
Reading あほらしい
Translation dut stom ; dwaas ; dom ; onverstandig ; ridicuul ; absurd Translation hun nevetséges Translation spa ridículo Translation swe löjlig
Translation eng ridiculous Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich
下らん
JMdict 200217
Word 下らん
Reading くだらん
Translation spa tonto ; idiota
Translation eng foolish ; idiotic Translation ger albern ; blöde ; dumm ; töricht ; unsinnig ; nutzlos ; unnütz ; fruchtlos ; nichtig ; unbedeutend ; unwichtig ; belanglos ; geringfügig
Crossref 下らぬ
下らぬ
JMdict 200217
Word 下らぬ
Reading くだらぬ
Translation spa tonto ; idiota
Translation eng foolish ; idiotic Translation ger albern ; blöde ; dumm ; töricht ; unsinnig ; nutzlos ; unnütz ; fruchtlos ; nichtig ; unbedeutend ; unwichtig ; belanglos ; geringfügig
Crossref 下らん
憨笑
HanDeDict 200217
Traditional 憨笑 Simplified 憨笑
Pinyin han1 xiao4
Deutsch albern kichern
浅墓
JMdict 200217
Word 浅はか ; 浅墓
Reading あさはか
Translation dut onbezonnenheid ; lichtvaardigheid ; onbedachtzaamheid ; ondoordachtheid ; onberadenheid ; lichtzinnigheid ; ondiepheid ; oppervlakkigheid ; oppervlakkigheid ; wuftheid ; luchtigheid ; frivoliteit ; onnozelheid ; luchthartigheid ; lichthartigheid ; onbezonnen ; lichtvaardig ; onbedachtzaam ; ondoordacht ; onberaden ; lichtzinnig ; ondiep ; oppervlakkig ; oppervlakkig ; niet-diepgaand ; wuft ; luchtig ; frivool ; onnozel ; luchthartig ; lichthartig Translation hun elhamarkodott ; figyelmetlen ; szeleburdi Translation spa frívolo ; desconsiderado
Translation eng shallow ; superficial ; thoughtless ; short-sighted ; foolish ; silly Translation ger gedankenlos ; leichtfertig ; leichtsinnig ; blöde ; dumm ; albern ; einfältig ; oberflächlich ; seicht ; töricht ; Leichtfertigkeit ; Albernheit ; Einfalt ; Oberflächlichkeit Translation fre frivole ; futile ; irréfléchi Translation rus поверхностный , недалёкий , неумный , неразумный ; : {～な} поверхностный , недалёкий , неумный , неразумный
阿房
JMdict 200217
Word 阿呆 ; 阿房
Reading あほ ; あほう ; アホ
Translation dut dwaas ; dom ; stom ; belachelijk ; absurd ; onzinnig ; zot ; dwaas ; gek ; zot ; zotskap ; idioot ; stommeling ; halve gare ; ezel ; sul ; sufferd ; domoor ; hannes ; onbenul Translation hun bolond ember ; együgyű ; mamlasz Translation spa tonto ; simplón ; idiota Translation swe idiot
Translation eng fool ; idiot ; simpleton Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; stupide ; töricht ; unsinnig ; lächerlich ; Idiot ; Dummkopf ; Schwachkopf ; Narr ; Simpel ; Idiot ; Dummkopf ; Schwachkopf ; Narr ; Simpel ( eher im Kansai üblich ) Translation fre con ; idiot ; stupide Translation rus идиотский , абсурдный ; болван ; идиот ; ( прост .) идиот ; идиотский , абсурдный {～な}
無茶
JMdict 200217
Word 無茶
Reading むちゃ ; むっちゃ
Translation dut absurd ; ongerijmd ; onzinnig ; onredelijk ; ridicuul ; buitensporig ; exorbitant ; overdreven ; overdadig ; overmatig ; onmatig ; excessief ; roekeloos ; onvoorzichtig ; wild ; onbezonnen ; ondoordacht Translation hun mértéktelen ; szertelen ; túlságos ; túlzott ; meggondolatlan ; pörsenés ; képtelenség Translation spa absurdo ; poco razonable ; excesivo ; precipitado ; absurdo ; tontería
Translation eng very ; extremely ; excessively ; absurd ; unreasonable ; excessive ; rash Translation ger albern ; blöd ; doof ; verrückt ; wahnsinnig ; unsinnig ; leichtsinnig ; blindlings ; tollkühn ; unmäßig ; ausschweifend ; wild ; durcheinander ; wirr ; chaotisch ; verrückt ; absurd ; wahnsinnig ; unmäßig Translation fre absurde ; excessif ; incompréhensible Translation rus 1): {～な} абсурдный , нелепый , бессмысленный , безрассудный ; сумасбродный ; 2): {～な} неумеренный , чрезмерный ; излишний ; абсурдный , нелепый , бессмысленный , безрассудный ; сумасбродный ; неумеренный , чрезмерный ; излишний
Crossref めっちゃ
馬鹿げた
JMdict 200217
Word 馬鹿げた
Reading ばかげた ; バカげた
Translation hun bolond ; buta ; esztelen ; nevetséges Translation spa absurdo ; estúpido
Translation eng absurd ; foolish Translation ger dumm ; blöd ; blödsinnig ; einfältig ; albern ; töricht ; unsinnig ; lächerlich
荒唐無稽
JMdict 200217
愚劣
JMdict 200217
愚かしい
JMdict 200217
Word 愚かしい
Reading おろかしい
Translation dut dwaas ; stom ; dom ; onnozel ; stompzinnig Translation hun buta ; esztelen ; hülye ; kábult ; ostoba Translation spa tonto ; estúpido
Translation eng foolish ; stupid Translation ger dumm ; töricht ; blöde ; närrisch ; albern ; einfältig Translation rus ( см .) おろか【愚か】 ( ～な )
愚か
JMdict 200217
妄
HanDeDict 100318
Traditional 妄 Simplified 妄
Pinyin wang4
Deutsch sich anmaßen (u.E.) (V) ; absurd (u.E.) ( Adj ) ; albern (u.E.) ( Adj ) ; unbesonnen (u.E.) ( Adj ) ; widersinnig (u.E.) ( Adj )
愚かしい
JMdict 100319
Word 愚かしい
Reading おろかしい
Translation eng foolish ; stupid Translation ger dumm ; töricht ; blöde ; närrisch ; albern ; einfältig
妄
HanDeDict 200217
Traditional 妄 Simplified 妄
Pinyin wang4
Deutsch sich anmaßen (V) ; absurd ( Adj ) ; albern ( Adj ) ; unbesonnen ( Adj ) ; widersinnig ( Adj )
荒唐
HanDeDict 100318
Traditional 荒唐 Simplified 荒唐
Pinyin huang1 tang2
Deutsch absurd , lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; albern , ausschweifend (u.E.) ( Adj ) ; grotesk (u.E.)
荒唐
HanDeDict 200217
Traditional 荒唐 Simplified 荒唐
Pinyin huang1 tang2
Deutsch absurd , lächerlich ( Adj ) ; albern , ausschweifend ( Adj ) ; grotesk
たわ言
JMdict 200217
Word 戯言 ; たわ言 ; 戲言 ; 譫言
Reading たわごと ; たわこと
Translation hun szamárság ; hülyeség ; móka Translation spa sinsentido ; chorradas ; tonterías ; broma
Translation eng nonsense ; silly talk ; drivel ; rubbish Translation ger alberne Worte ; dummes Gerede ; alberne Redeweise ; Quatsch ; dummes Zeug
与太
JMdict 200217
バカゲー
JMdict 200217
Reading バカゲー
Translation eng silly video game ; nonsensical video game Translation ger blödes Spiel ; albernes Spiel
愚昧
JMdict 100319
Word 愚昧
Reading ぐまい
Translation eng stupid Translation ger ( schriftspr .) ; Dummheit ; Beschränktheit ; Schwachsinn ; Albernheit ; Torheit ; Stumpfsinn
荒唐無稽
JMdict 100319
Word 荒唐無稽
Reading こうとうむけい
Translation eng absurdity ; nonsense ; preposterous Translation ger Absurdität ; Unsinn ; Albernheit
莫迦
JMdict 100319
浅はか
JMdict 100319
Word 浅はか
Reading あさはか
Translation eng frivolous ; thoughtless ; shallow ; foolish ; silly Translation ger Leichtfertigkeit ; Albernheit ; Einfalt ; Oberflächlichkeit Translation fre frivole ; futile ; irréfléchi
糊塗
HanDeDict 100318
Traditional 糊塗 Simplified 糊涂
Pinyin hu2 tu5
Deutsch Albernheit (u.E.) (S) ; affig , töricht (u.E.) ( Adj ) ; konfus , wirr , durcheinander (u.E.) ( Adj ) ; vergesslich (u.E.) ( Adj )
愚蠢
HanDeDict 100318
Traditional 愚蠢 Simplified 愚蠢
Pinyin yu2 chun3
Deutsch Albernheit (u.E.) (S) ; Bubenstreich (u.E.) (S) ; Dummheit (u.E.) (S) ; Verdummung (u.E.) (S) ; affenartig (u.E.) ( Adj ) ; dumm (u.E.) ( Adj ) ; frivol (u.E.) ( Adj ) ; geistesschwach (u.E.) ( Adj ) ; gelähmt (u.E.) ( Adj ) ; lächerlich (u.E.) ( Adj ) ; töricht (u.E.) ( Adj )
愚昧
JMdict 200217
戯け
JMdict 200217
糊塗
HanDeDict 200217
Traditional 糊塗 Simplified 糊涂
Pinyin hu2 tu5
Deutsch Albernheit (S) ; affig , töricht ( Adj ) ; konfus , wirr , durcheinander ( Adj ) ; vergesslich ( Adj )
愚蠢
HanDeDict 200217
Traditional 愚蠢 Simplified 愚蠢
Pinyin yu2 chun3
Deutsch Albernheit (S) ; Bubenstreich (S) ; Dummheit (S) ; Verdummung (S) ; affenartig ( Adj ) ; dumm ( Adj ) ; frivol ( Adj ) ; geistesschwach ( Adj ) ; gelähmt ( Adj ) ; lächerlich ( Adj ) ; töricht ( Adj )
白痴
JMdict 200217
Records 1 - 49 of 49 retrieved in 1786 ms