しか
JMdict 100319
Reading しか
Translation eng only ; nothing but Translation ger nur ; blos ; allein ; nicht mehr als ... ; ( immer mit Negation benutzt )

オンリ
JMdict 100319

独りで
JMdict 100319
Word 一人で ; 独りで
Reading ひとりで
Translation eng alone ; by oneself ; voluntarily ; spontaneously ; automatically Translation ger allein Translation fre soi même ; tout seul Translation rus сам ; в одиночку

但し
JMdict 100319
Word 但し
Reading ただし
Translation eng but ; however ; provided that Translation ger aber ; jedoch ; allerdings ; nur ; nur dass ... ; auser dass ... ; allein Translation fre mais ; pourvu que ; quelque ... que

単身
JMdict 100319
Word 単身
Reading たんしん
Translation eng alone ; unaided ; away from home Translation ger allein ; unbegleitet ; auf sich gestellt ; getrennt von Frau und Kind ; unverheiratet

然し
JMdict 100319
Word 併し ; 然し
Reading しかし
Translation eng however ; but Translation ger aber ; jedoch ; doch ; indessen ; allein Translation fre cependant ; mais ; néanmoins ; pourtant ; toutefois Translation rus однако ; но

淋しい
JMdict 100319
Word 寂しい ; 淋しい
Reading さびしい ; さみしい
Translation eng lonely ; lonesome ; solitary ; desolate Translation ger einsam ; öde ; verlassen ; allein ; traurig ; ungenügend Translation fre abandonné ; désolé ; seul ; solitaire Translation rus одинокий

ぽつん
JMdict 100319

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dan1
Deutsch allein (u.E.) ; einzeln (u.E.)

獨獨
HanDeDict 100318
Traditional 獨獨 Simplified 独独
Pinyin du2 du2
Deutsch allein (u.E.)

孤身
HanDeDict 100318
Traditional 孤身 Simplified 孤身
Pinyin gu1 shen1
Deutsch allein mit eigenem Körper , allein ohne fremde Hilfe (u.E.) ( Adj )

舉目無親
HanDeDict 100318
Traditional 舉目無親 Simplified 举目无亲
Pinyin ju3 mu4 wu2 qin1
Deutsch allein und verlassen sein (u.E.) ; Fremder in einem fremden Land sein (u.E.)

惟有
HanDeDict 100318
Traditional 惟有 Simplified 惟有
Pinyin wei2 you3
Deutsch allein durch (u.E.) ( Adj ) ; nur durch (u.E.) ( Adj ) ; nur mit (u.E.) ( Adj ) ; nur wenn (u.E.) ( Adj )

隻身
HanDeDict 100318
Traditional 隻身 Simplified 只身
Pinyin zhi1 shen1
Deutsch allein mit bloßem Körper , allein ohne fremde Hilfe (u.E.) ( Adj )

自助遊
HanDeDict 100318
Traditional 自助遊 Simplified 自助游
Pinyin zi4 zhu4 you2
Deutsch allein reisen , ohne Gruppe reisen (u.E.) (V)

單單
HanDeDict 100318
Traditional 單單 Simplified 单单
Pinyin dan1 dan1
Deutsch allein , nur (u.E.) ( Adv )

孑然
HanDeDict 100318
Traditional 孑然 Simplified 孑然
Pinyin jie2 ran2
Deutsch allein , einsam , verwaist (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qiong2
Deutsch allein , einsam (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qiong2
Deutsch allein , einsam (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin wei2
Deutsch -ismus (u.E.) ; allein , einzig , nur (u.E.) ( Adj )


専有
JMdict 100319
Word 専有
Reading せんゆう
Translation eng exclusive possession or rights ; monopoly Translation ger Alleinbesitz ; Monopol

獨家
HanDeDict 100318
Traditional 獨家 Simplified 独家
Pinyin du2 jia1
Deutsch Alleinbesitz (u.E.) (S) ; exklusiv , ausschließlich , alleinbesitzend (u.E.) ( Adj )

獨享
HanDeDict 100318
Traditional 獨享 Simplified 独享
Pinyin du2 xiang3
Deutsch Alleinbesitz (u.E.) (S)

獨自佔有
HanDeDict 100318
Traditional 獨自佔有 Simplified 独自占有
Pinyin du2 zi4 zhan4 you3
Deutsch Alleinbesitz (u.E.) (S)

個人所有
HanDeDict 100318
Traditional 個人所有 Simplified 个人所有
Pinyin ge4 ren2 suo3 you3
Deutsch Alleinbesitz (u.E.) (S)

獨家擁有人
HanDeDict 100318
Traditional 獨家擁有人 Simplified 独家拥有人
Pinyin du2 jia1 yong1 you3 ren2
Deutsch Alleinbesitzer (u.E.) (S) ; Alleinbesitzerin (u.E.) (S)


孤客
JMdict 100319
Word 孤客
Reading こかく
Translation eng lone traveller ; lone traveler Translation ger einsamer Wanderer ; alleine Reisender Translation fre personne qui voyage seule ; voyageur solitaire

水入らずで
JMdict 100319
Word 水入らずで
Reading みずいらずで
Translation eng privately ; with outsiders barred Translation ger im engsten Familienkreis ; alleine

アレン
JMnedict 100319
Reading アレン Romaji Alleine ; Allen

獨個兒
HanDeDict 100318
Traditional 獨個兒 Simplified 独个儿
Pinyin du2 ge4 er2
Deutsch Alleine (u.E.) (S) ; Singel sein (u.E.) (S)

獨自成長
HanDeDict 100318
Traditional 獨自成長 Simplified 独自成长
Pinyin du2 zi4 cheng2 chang2
Deutsch alleine wachsen (u.E.) (V)

一個人
HanDeDict 100318
Traditional 一個人 Simplified 一个人
Pinyin yi2 ge4 ren2
Deutsch jemand (u.E.) ; Aggregat (u.E.) (S) ; jemands (u.E.) ( Pron ) ; alleine (u.E.)

シングルマザー
JMdict 100319
Reading シングルマザー
Translation eng single mother Translation ger alleinerziehende Mutter

單親
HanDeDict 100318
Traditional 單親 Simplified 单亲
Pinyin dan1 qin1
Deutsch Alleinerziehende (u.E.) (S)

單親家庭
HanDeDict 100318
Traditional 單親家庭 Simplified 单亲家庭
Pinyin dan1 qin1 jia1 ting2
Deutsch Alleinerziehende (u.E.)

單身母親
HanDeDict 100318
Traditional 單身母親 Simplified 单身母亲
Pinyin dan1 shen1 mu3 qin1
Deutsch alleinerziehende Mutter (u.E.) (S)

單身募親
HanDeDict 100318
Traditional 單身募親 Simplified 单身母亲
Pinyin dan1 shen1 mu4 qin1
Deutsch alleinerziehende Mutter (u.E.) (V)

父子家庭
JMdict 100319
Word 父子家庭
Reading ふしかてい
Translation eng motherless family Translation ger mutterlose Familie ; (f) ; alleinerziehender Vater mit Kind od . Kindern

単独飛行
JMdict 100319
Word 単独飛行
Reading たんどくひこう
Translation eng solo flight Translation ger Alleinflug

遙遙領先
HanDeDict 100318
Traditional 遙遙領先 Simplified 遥遥领先
Pinyin yao2 yao2 ling3 xian1
Deutsch Alleingang (u.E.) (S) ; auf sehr hohem Niveau sein (u.E.) (S)

單幹者
HanDeDict 100318
Traditional 單幹者 Simplified 单干者
Pinyin dan1 gan4 zhe3
Deutsch Alleingänger (u.E.) (S)

個人突破者
HanDeDict 100318
Traditional 個人突破者 Simplified 个人突破者
Pinyin ge4 ren2 tu1 po4 zhe3
Deutsch Alleingänger (u.E.) (S)

遙遙領先者
HanDeDict 100318
Traditional 遙遙領先者 Simplified 遥遥领先者
Pinyin yao2 yao2 ling3 xian1 zhe3
Deutsch Alleingänger (u.E.) (S)

一手販売
JMdict 100319
Word 一手販売
Reading いってはんばい
Translation eng sole agency Translation ger Alleinvertrieb ; Alleinhandel

専売
JMdict 100319
Word 専売
Reading せんばい
Translation eng monopoly Translation ger Monopol ; Alleinhandel ; Alleinvertrieb ; jmds . Spezialität Translation fre monopole

独占
JMdict 100319
Word 独占
Reading どくせん
Translation eng monopoly ; to monopolize ; to hog Translation ger Monopol ; Alleinhandel Translation fre monopole Translation rus монопо́лия

獨家經營
HanDeDict 100318
Traditional 獨家經營 Simplified 独家经营
Pinyin du2 jia1 jing1 ying2
Deutsch Alleinhandel (u.E.) (S)

專賣
HanDeDict 100318
Traditional 專賣 Simplified 专卖
Pinyin zhuan1 mai4
Deutsch Alleinhandel , Exklusiv-Verkauf , Exklusiv-Vertrieb (u.E.) (S, Wirtsch ) ; Regie (u.E.) (S)

Records 1 - 50 of 80 retrieved in 230 ms