地割り
JMdict 100319
Word 地割り
Reading じわり
Translation eng parcel out ; allot Translation ger Landaufteilung
充
KanjiDic2 100402
Literal 充
Reading Pinyin chong1 Reading On ジュウ Reading Kun あ. てる ; み. たす Nanori あつ ; のぶ ; まさ ; みち ; みつ ; よし Reading Korean chung Reading Korean 충
Meaning allot ; fill Meaning fr attribuer ; affecter ; répartir ; être plein Meaning es asignar ; llenar ; rellenar Meaning pt divida ; encher
充
KanjiDic2 200217
Literal 充
Reading Pinyin chong1 Reading On ジュウ Reading Kun あ. てる ; み. たす Nanori あつ ; のぶ ; まさ ; みち ; みつ ; よし Reading Korean chung Reading Korean 충
Meaning allot ; fill Meaning fr attribuer ; affecter ; répartir ; être plein Meaning es asignar ; llenar ; rellenar Meaning pt divida ; encher
異獣亜網
JMdict 200217
割振り
JMdict 100319
割当額
JMdict 100319
配分
JMdict 100319
Word 配分
Reading はいぶん
Translation eng distribution ; allotment Translation ger Verteilung ; Zuteilung ; Anteil Translation fre distribuer ; partager ; répartir ; distribution ; partage ; répartition
分担
JMdict 100319
割賦
JMdict 100319
割当て
JMdict 100319
割付け
JMdict 100319
配点
JMdict 100319
Word 配点
Reading はいてん
Translation eng allotment ( allocation ) of marks Translation ger Ansammeln von Punkten ; ( bei einer Prüfung )
宛い
JMdict 100319
Word 宛い
Reading あてがい
Translation eng allotment ; arrangement
班田収授法
JMdict 100319
埰
CEDict 100318
Traditional 埰 Simplified 埰
Pinyin cai4
English allotment to a feudal noble
采
CEDict 100318
Traditional 采 Simplified 采
Pinyin cai4
English allotment to a feudal noble
割振り
JMdict 200217
割当額
JMdict 200217
Word 割り当て額 ; 割当額
Reading わりあてがく
Translation hun elhelyezés ; juttatás ; kiosztás ; kiutalás
Translation eng allotment ; allocation Translation rus часть , доля , квота
配当
JMdict 200217
配分
JMdict 200217
分担
JMdict 200217
Word 分担
Reading ぶんたん
Translation dut verdelen ; delen ; toewijzen ; toebedelen ; omslaan ; zijn ; haar deel van de leiding ; controle ; verantwoordelijkheid nemen over ; zich partieel belasten met ; gedeeltelijk verantwoordelijk zijn voor ; verdeling ; toebedeling ; omslag ; iets waarvoor men partieel verantwoordelijk is ; aangewezen ; toegewezen deel ; contingent ; deeltaak {i .h.b.} Translation hun szétosztás ; osztozás ; osztozkodás ; részesedés Translation slv razdelitev ; delitev ; parcela ; del Translation spa repartición ; participación
Translation eng taking on one's share (e.g. of work ) ; dividing ( work , expenses , etc .) between ; apportionment ; allotment ; allocation ; assignment Translation ger teilen ; aufteilen ; übernehmen ; mittragen ; auf sich nehmen ; sich in etw . teilen ; Verteilung ; Übernahme ; Zuteilung ; Kontingent ; Verteilung und anteilsmäßige Übernahme der anfallenden Arbeit bzw . Kosten Translation fre partage ; répartition Translation rus брать на себя часть ( работы и т. п.); делить ( между кем-л . ( работу и т. п.); обр .) делить бремя ; распределение ( работы , расходов и т. п.) ; брать на себя часть ( работы и и т. т. п.); п.); делить делить ( между кем-л . ( работу обр .) бремя {～する}
割賦
JMdict 200217
割当て
JMdict 200217
Word 割り当て ; 割当て ; 割当
Reading わりあて ; かっとう
Translation dut toewijzing ; toekenning ; allocatie ; gunning ; verdeling ; verkaveling ; contingentering ; rantsoenering ; contingent ; quotum ; quota ; quote ; rantsoen Translation hun elhelyezés ; juttatás ; kiosztás ; kiutalás ; felsorolás ; kijelölés ; kontingens ; hozzárendelés ; párosítás ; elhelyezés ; juttatás ; kiosztás ; kiutalás ; felsorolás ; kijelölés ; kontingens Translation spa ración ; porción ; cuota ; tasa ; asignación ; reparto
Translation eng allotment ; assignment ; allocation ; quota ; rationing ; allocation Translation ger Anteil ; Beitrag ; Quote ; Zuteilung ; Kontingent Translation fre allocation ; attribution ; affectation ; quota ; rationnement Translation rus распределение ; развёрстка ; делёж ; распределение
割付け
JMdict 200217
地割
JMdict 200217
配点
JMdict 200217
宛い
JMdict 200217
采
CC-CEDict 200217
Traditional 采 Simplified 采
Pinyin cai4
English allotment to a feudal noble
班田収授法
JMdict 200217
クラインガルテン
JMdict 200217
Reading クラインガルテン
Translation eng allotment ( garden ) Translation ger Kleingarten Source Language ger Kleingarten
募入
JMdict 200217
Word 募入
Reading ぼにゅう
Translation eng allotment ( of shares , bonds , etc .) ; flotation ; subscription Translation rus размещение ( займа , акций )
同種移植
JMdict 200217
只事
JMdict 200217
異食症
JMdict 200217
異食症
JMdict 100319
Word 異食症
Reading いしょくしょう
Translation eng allotriophagy ; pica
同素体
JMdict 200217
同素体
JMdict 100319
同素異型體
HanDeDict 100318
Traditional 同素異型體 Simplified 同素异型体
Pinyin tong2 su4 yi4 xing2 ti3
Deutsch allotrope Substanz (u.E.) (S, Chem )
同素異型體
HanDeDict 200217
Traditional 同素異型體 Simplified 同素异型体
Pinyin tong2 su4 yi4 xing2 ti3
Deutsch allotrope Substanz (S, Chem )
同素異形體
HanDeDict 100318
Traditional 同素異形體 Simplified 同素异形体
Pinyin tong2 su4 yi4 xing2 ti3
Deutsch Allotropie (u.E.) ( Chem )
同素異形體
HanDeDict 200217
Traditional 同素異形體 Simplified 同素异形体
Pinyin tong2 su4 yi4 xing2 ti3
Deutsch Allotropie ( Chem )
同素異形體
CEDict 100318
Traditional 同素異形體 Simplified 同素异形体
Pinyin tong2 su4 yi4 xing2 ti3
English allotropy
同素異形體
CC-CEDict 200217
Traditional 同素異形體 Simplified 同素异形体
Pinyin tong2 su4 yi4 xing2 ti3
English allotropy
故い
JMdict 200217
Word 古い ; 故い ; 旧い
Reading ふるい
Translation dut oud ; aloud ; verouderd ; oubollig ; gedateerd ; ouderwets ; oudmodisch ; archaïsch ; antiek ; afgezaagd {i .h.b.} ; niet vers ; onfris ; belegen ; oud ; oudbakken ; verschaald ; muf ; gebruikt ; afgewerkt ; sleets ; versleten Translation hun öreg ; régi ; divatjamúlt ; elavult ; állott ; áporodott ; banális ; elcsépelt ; elévült ; nem friss ; poshadt ; foszlott ; kopott Translation slv star ( za predmete ) Translation spa ( objetos ) viejo ; antiguo ; anticuado ; antigüedad ; articulo obsoleto ; ( objeto ) viejo ; antiguo ; anticuado ; antigüedad ; articulo obsoleto Translation swe gammal
Translation eng old ; aged ; ancient ; antiquated ; antique ; timeworn ; long ; since long ago ; time-honored ; of the distant past ; long-ago ; stale ; threadbare ; hackneyed ; corny ; old-fashioned ; outmoded ; out-of-date Translation ger alt ; altertümlich ; langjährig ; sich über lange Zeit erstreckend ; altehrwürdig ; althergebracht ; ehemalig ; noch nicht reformiert ; in der alten Version ; altmodisch ; veraltet ; altbacken ; unmodern ; abgestanden ; abgenutzt ; alterserfahren ; routiniert Translation fre vieux ( sauf pour les personnes ) ; âgé ; ancien ; antique ; vieilli ; vieillot ; caduque ; démodé ; obsolète ; passé ; vicié ; usé Translation rus старый ; 1) старый ; ( ср .) ふるく ; 2) устарелый , отсталый
扁たい
JMdict 200217
Word 平たい ; 扁たい
Reading ひらたい
Translation dut plat ; vlak ; eenvoudig ; gewoon ; verstaanbaar ; duidelijk Translation hun alföld ; állódíszlet ; állott ; bé ; egyenes ; egyenletes ; félhanggal leszállított ; gumidefekt ; kifejezett ; lapály ; lapjával ; lapos felület ; lapos ; laposan ; nyíltan ; sekélyes ; sík ; síkság ; sima ; sziklazátony ; színfal ; tompa ; egészen ; egyenlő ; éppen ; szabályos ; felszín ; nyugodt ; szint ; színvonal ; egyszerű ; őszinte ; tisztán látható Translation slv raven ; plosk ; vodoraven ; ploščat Translation spa plano ; llano ; ras ; simple
Translation eng flat ; even ; level ; simple ; plain ( speech , etc .) ; simple Translation ger eben ; flach ; einfach Translation fre plan (e) ; plat Translation rus 1) ровный ; плоский ; 2) простой , обычный , рядовой
平滑
JMdict 200217
Word 平滑
Reading へいかつ
Translation hun akadály nélkül ; akadály nélküli ; bársonyos ; csendes ; csiszolt ; csupasz ; egyenletes terep ; egyenletes ; egyenletesen ; elegáns ; finom ; folyamatos ; gördülékeny ; kitűnő ; mézes szavú ; mézesmázos ; nyugodt ; puha ; redőtlen ; selymes ; sík ; sima terep ; sima ; simán gördülő ; simán ; simaság ; simítás ; simított ; szabályos ; szabályosan ; szélcsend ; szőrtelen ; zavartalan ; zökkenőmentes ; zsenge ; egészen ; egyenes ; egyenlő ; éppen ; lapos ; páros ; felszín ; szint ; színvonal ; vízszintező ; alföld ; állódíszlet ; állott ; bé ; egyhangú ; fakó ; félhanggal leszállított ; gumidefekt ; határozottan ; homokzátony ; kereken ; kifejezett ; lap ; lapály ; lapjával ; lapos felület ; laposan ; nyílt ; nyíltan ; sekélyes ; síkság ; sziklazátony ; színfal ; tompa
Translation eng smooth ; even ; level ; flat Translation ger glatt und eben ; Glattheit ; Ebenheit Translation rus гладкий ; скользкий ; : {～な} гладкий ; скользкий ; делать гладким ; смазывать {～にする}
惘々
JMdict 200217
Word 惘惘 ; 惘々
Reading もうもう ; ぼうぼう
Translation hun alföld ; állott ; fakó ; lapály ; sík ; síkság Translation spa desilusionado ; decepcionado ; distraído ; abstraído ; despistado
Translation eng flat ; listless ( through despair )
份兒
CEDict 100318
Traditional 份兒 Simplified 份儿
Pinyin fen4 r5
English degree ; extent ; allotted share
展位
CEDict 100318
期限
CEDict 100318
Traditional 期限 Simplified 期限
Pinyin qi1 xian4
English time limit ; deadline ; allotted time
Records 1 - 50 of 57 retrieved in 740 ms