舊雨
HanDeDict 100318
Traditional 舊雨 Simplified 旧雨
Pinyin jiu4 yu3
Deutsch alter Freund (u.E.)

老法師
HanDeDict 100318
Traditional 老法師 Simplified 老法师
Pinyin lao3 fa3 shi1
Deutsch Alter Experte ( meist scherzhaft gebraucht ) (u.E.) (S, Werk )

老古董
HanDeDict 100318
Traditional 老古董 Simplified 老古董
Pinyin lao3 gu3 dong3
Deutsch alter Kauz (u.E.) (S, vulg ) ; altmodischer Kram (u.E.) (S)

老家伙
HanDeDict 100318
Traditional 老家伙 Simplified 老家伙
Pinyin lao3 jia1 huo3
Deutsch alter Knacker (u.E.)

老路
HanDeDict 100318
Traditional 老路 Simplified 老路
Pinyin lao3 lu4
Deutsch alten Weg (u.E.) (S) ; alter Pfad (u.E.) (S) ; gewohnter Weg (u.E.) (S)

老鳥
HanDeDict 100318
Traditional 老鳥 Simplified 老鸟
Pinyin lao3 niao3
Deutsch alter Hase , jdn mit viel Erfahrung (u.E.) (S, vulg ) ; alter Vogel (u.E.) (S, Bio )

老人
HanDeDict 100318
Traditional 老人 Simplified 老人
Pinyin lao3 ren2
Deutsch alte Menschen (u.E.) (S) ; alter Mensch (u.E.) (S) ; Senioren (u.E.) (S)

老塘
HanDeDict 100318
Traditional 老塘 Simplified 老塘
Pinyin lao3 tang2
Deutsch Alter Mann (u.E.) (S, Tech )

老頭
HanDeDict 100318
Traditional 老頭 Simplified 老头
Pinyin lao3 tou2
Deutsch alter Knacker (u.E.)

老頑固
HanDeDict 100318
Traditional 老頑固 Simplified 老顽固
Pinyin lao3 wan2 gu4
Deutsch alter Kauz (u.E.) (S, vulg )

老兄
HanDeDict 100318
Traditional 老兄 Simplified 老兄
Pinyin lao3 xiong1
Deutsch Alter Freund ( wört . älterer Bruder ) (u.E.) (S, vulg )

老爺爺
HanDeDict 100318
Traditional 老爺爺 Simplified 老爷爷
Pinyin lao3 ye2 ye5
Deutsch alter Opa (u.E.) (S) ; Senior (u.E.) (S)

老資格
HanDeDict 100318
Traditional 老資格 Simplified 老资格
Pinyin lao3 zi1 ge5
Deutsch alter Hase , Veteran , Senior , Kompetenz , Autorität (u.E.) (S)

塞翁
HanDeDict 100318
Traditional 塞翁 Simplified 塞翁
Pinyin sai4 weng1
Deutsch alter Mann , der im Grenzgebiet lebt (u.E.) (S, Gesch )

時效
HanDeDict 100318
Traditional 時效 Simplified 时效
Pinyin shi2 xiao4
Deutsch Alter (u.E.) ; Alterung (u.E.) (S) ; Altern (u.E.)

世族
HanDeDict 100318
Traditional 世族 Simplified 世族
Pinyin shi4 zu2
Deutsch alter Adel (u.E.) (S) ; Uradel (u.E.) (S) ; vornehmes Adelsgeschlecht (u.E.) (S)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin sou3
Deutsch ( English : old gentleman ) (u.E.) ; alter Herr (u.E.)

夙敵
HanDeDict 100318
Traditional 夙敵 Simplified 夙敌
Pinyin su4 di2
Deutsch alter Feind (u.E.) (S)

往聖
HanDeDict 100318
Traditional 往聖 Simplified 往圣
Pinyin wang3 sheng4
Deutsch alter Weiser (u.E.) (V)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin weng1
Deutsch Weng (u.E.) ( Eig , Fam ) ; alter Mann (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xia4
Deutsch Sommer (S) ; alter Name für China (S) ; Xia Dynastie

先輩
HanDeDict 100318
Traditional 先輩 Simplified 先辈
Pinyin xian1 bei4
Deutsch älter (u.E.)

新瓶裝舊酒
HanDeDict 100318
Traditional 新瓶裝舊酒 Simplified 新瓶装旧酒
Pinyin xin1 ping2 zhuang1 jiu4 jiu3
Deutsch Alter Wein in neuen Schläuchen . (u.E.) (S)


OB
JMdict 200217
Word OB
Reading オービー
Translation hun vén diák Translation slv ( old boy ) diplomiranec ; bivši član {kluba ipd .}
Translation eng old boy ; alumnus ; OB ; out-of-bounds Translation ger Alter Herr ; Alumnus ; Ehemaliger ; Absolvent einer Uni ; ehemaliger Kollege ; außerhalb des Feldes Translation rus (( сокр . англ .) old boys ) бывшие ученики школы ( университета (и т. п.))
Crossref オールドボーイ

新仇舊恨
HanDeDict 100318
Traditional 新仇舊恨 Simplified 新仇旧恨
Pinyin xin1 chou2 jiu4 hen4
Deutsch Alter Groll und neuer Hass (u.E.) ( Sprichw )


一桁
JMdict 200217
Word 一桁
Reading ひとけた
Translation spa un dígito ; una columna ; columna de "unos"
Translation eng one digit ; one column ; the "ones" column Translation ger eine Stelle ; einstellige Zahl ; 1-9 ; erstes Jahrzehnt einer Ära ; Alter unter zehn Jahre

学齢
JMdict 200217
Word 学齢
Reading がくれい
Translation dut leerplichtige leeftijd ; schoolrijpe leeftijd Translation hun iskolaköteles kor ; tanköteles kor Translation spa edad escolar Translation swe skolålder
Translation eng school age Translation ger schulpflichtiges Alter ; Schulalter ; Alter für die Einschulung (i. Allg . sechs Jahre ) Translation fre âge scolaire Translation rus школьный возраст


JMdict 200217
Word
Reading きゅう
Translation dut ex- ; voormalig Translation hun volt Translation slv bivši ; prejšnji ( predpona ) Translation spa ex-
Translation eng Japan's old ( lunisolar ) calendar ; old ; former ; ex- ; the old ; old things ; old customs ; old times ; bygone days Translation ger Alter ; Altheit ; alte Sache ; früher ; ehemalig ; Mondkalender ( galt in Japan bis 1872 ) ; nach dem Mondkalender ; Alt… ; Ex… ; ehemalig Translation fre ancien ; ex- Translation rus 1) старое ; старые времена ; старый , прежний {~の} ; 2) старый друг ; 3) (( сокр .) 旧暦 ) старый стиль ; по старому стилю ; ( ср .) きゅう…【旧…】 {~の}
Crossref 旧暦

耆宿
HanDeDict 100318
Traditional 耆宿 Simplified 耆宿
Pinyin qi2 su4
Deutsch alter respektierter Gelehrter (u.E.) (S) ; Nestor seines Faches (u.E.) (S) ; Veteran seines Faches (u.E.) (S)

過去式
HanDeDict 100318
Traditional 過去式 Simplified 过去式
Pinyin guo4 qu4 shi4
Deutsch alter Stil (u.E.) (S) ; veralteter Stil (u.E.) (S) ; vergangener Stil (u.E.) (S)

旧識
JMdict 200217
Word 旧識
Reading きゅうしき
Translation eng old friend Translation ger alter Freund ; alter Bekannter Translation rus ( кн . см .) きゅうち【旧知】

旧習
JMdict 200217
Word 旧習
Reading きゅうしゅう
Translation eng old customs Translation ger alter Brauch Translation rus ( кн .) старый обычай

旧称
JMdict 200217

旧臣
JMdict 200217
Word 旧臣
Reading きゅうしん
Translation eng old retainer Translation ger alter Vasall Translation rus ( ист .) прежний вассал

旧人
JMdict 200217
Word 旧人
Reading ふるびと
Translation eng the deceased ; old friend Translation ger alter Mann ; Person aus alten Zeiten ; altmodische Person ; alter Freund

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin geng1
Deutsch Alter (S) ; der siebente der zehn "Himmelsstämme" des chinesischen Kalenders (S) ; Heptyl , Heptyl-Gruppe (S, Chem ) ; Geng ( Eig , Fam )

採空區
HanDeDict 100318
Traditional 採空區 Simplified 采空区
Pinyin cai3 kong1 qu1
Deutsch Alter Mann (u.E.) (S, Tech )

旧道
JMdict 200217
Word 旧道
Reading きゅうどう
Translation dut oude weg ; oude straat
Translation eng old road Translation ger alte Straße ; alter Pfad Translation rus старая дорога , старое шоссе


旧夢
JMdict 200217
Word 旧夢
Reading きゅうむ
Translation eng ancient dream ; fleeting thing Translation ger alter Traum

變更
CEDict 100318
Traditional 變更 Simplified 变更
Pinyin bian4 geng1
English change ; alter ; modify

更改
CEDict 100318
Traditional 更改 Simplified 更改
Pinyin geng1 gai3
English alter

オールター
JMnedict 100319
Reading オールター Romaji Alter

老体
JMdict 100319
Word 老体
Reading ろうたい
Translation eng old body ; aged person Translation ger ( schriftspr .) ; Körper eines alten Menschen ; alter Mensch

老い木
JMdict 100319
Word 老い木
Reading おいき
Translation eng old tree Translation ger alter Baum

老手
JMdict 100319


Records 101 - 150 of 336 retrieved in 1884 ms