YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
更改
JMdict 200217
Word
更改
Reading
こうかい
Translation dut
herziening
;
revisie
;
vernieuwing
;
renovatie
;
verandering
;
wijziging
;
hervorming
;
alteratie
;
schuldvernieuwing
{jur
.} ;
novatie
;
prolongatie
;
verlenging
;
herzien
;
reviseren
;
vernieuwen
;
renoveren
;
veranderen
;
wijzigen
;
hervormen
;
altereren
;
noveren
;
revideren
{jur
.} ;
prolongeren
;
verlengen
Translation hun
felújít
;
átalakítás
Translation eng
renewal
;
extension
;
revision
Translation ger
Erneuerung
;
Reformierung
;
Renovierung
;
Auffrischung
;
Novation
;
erneuern
;
auffrischen
;
renovieren
Translation rus
изменение
,
пересмотр
;
возобновление
;
пересматривать
;
возобновлять
пересмотренном
виде}
(о
договоре
)
{~する}
{из}менять
,
{в
;
пересматривать
;
возобновлять
пересмотренном
виде}
(о
договоре
)
{из}менять
,
{в
騒ぎ
JMdict 200217
Word
騒ぎ
Reading
さわぎ
Translation dut
lawaai
;
leven
;
rumoer
;
kabaal
;
tumult
;
gedruis
;
geraas
;
misbaar
;
geroezemoes
;
pandemonium
{fig
.} ;
drukte
;
gewoel
;
beweging
;
gewriemel
{fig
.} ;
vertier
;
omhaal
;
omslag
;
{uitdr
. ;
gew
.}
een
hele
begankenis
;
beslag
{gew
.} ;
bedoening
;
bereddering
;
soesa
;
poespas
{fig
.} ;
spats
;
gedoe
{volkst
.} ;
kermis
{fig
.} ;
circus
{fig
.} ;
gejaagdheid
;
jachtigheid
;
gejakker
;
gejacht
;
opwinding
;
excitatie
;
agitatie
;
heisa
;
herrie
;
toestand
;
commotie
;
rel
;
onrust
;
opschudding
;
alteratie
;
consternatie
;
beroering
;
roering
;
roerigheid
;
oproer
{oneig
.} ;
of
gew
.}
laweit
{arch
. ;
fermentatie
{fig
.} ;
deining
;
alarm
;
ophef
;
sensatie
;
stampij
;
heibel
;
gemaal
;
poeha
;
stennis
;
keet
;
tamtam
;
fanfare
{fig
.} ;
bombarie
{inform
.} ;
spektakel
;
beestenboel
{inform
.} ;
gekrakeel
;
ruzie
{i
.h.b.} ;
twist
{i
.h.b.} ;
gekijf
{i
.h.b.} ;
onenigheid
{i
.h.b.} ;
woeling
;
rustverstoring
;
ordeverstoring
;
rel
;
perturbatie
;
onrust
;
opstootje
;
onlusten
;
beroering
;
troebelen
;
gisting
{fig
.} ;
beroerten
{hist
.}
Translation hun
nagy
zsivaj
;
zajongás
;
zenebona
;
háborgatás
;
zavar
;
zavargás
Translation spa
alboroto
;
disturbio
Translation eng
uproar
;
disturbance
Translation ger
Lärm
;
Getöse
;
Geräusch
;
Aufhebens
;
Getue
;
Theater
;
Tumult
;
Orgie
;
lärmendes
Gelage
;
Skandal
;
Fall
Translation fre
tumulte
;
tapage
;
agitation
;
perturbation
Translation rus
1)
шум
; 2)
шум
,
переполох
; 3)
шумиха
,
сенсация
; 4)
помпа
; с
помпой
(
напр
.
принимать
кого-л
.)
{~をして}
; 5)
шумное
веселье
,
пирушка
; 6) (
тж
.
постпозиционно
)
происшествие
,
инцидент
,
случай
動顛
JMdict 200217
Word
動転
;
動顛
;
動顚
Reading
どうてん
Translation dut
het
veranderen
en
bewegen
;
overgang
;
geestverwarring
;
verbijstering
;
beroering
;
onthutsing
;
perplexiteit
;
perplexheid
;
shock
;
ontsteltenis
;
verschrikking
;
consternatie
;
alteratie
{veroud
.} ;
in
de
war
zijn
;
het
hoofd
kwijt
zijn
;
ondersteboven
zijn
;
van
streek
zijn
;
van
zijn
stuk
zijn
;
onthutst
zijn
;
ontdaan
zijn
;
ontsteld
zijn
;
verbouwereerd
zijn
;
beroerd
zijn
;
aangegrepen
zijn
;
verschrikt
zijn
;
verbluft
zijn
;
de
kluts
kwijt
zijn
;
van
de
kaart
zijn
;
van
zijn
apropos
zijn
;
gealtereerd
zijn
;
overstuur
zijn
;
van
de
wijs
zijn
;
van
slag
zijn
;
buiten
zichzelf
zijn
;
er
het
noorden
bij
kwijt
zijn
{Belg
.N.}
Translation hun
átalakulás
;
átmenés
;
átmenet
;
átmeneti
;
megható
Translation eng
disturbance
of
mind
;
losing
one's
head
;
being
upset
;
being
astonished
;
being
frightened
;
transition
;
changing
;
moving
Translation ger
Furcht
;
Verlust
der
Fassung
;
die
Fassung
verlieren
Translation rus
1)
движение
и
изменение
; 2)
испуг
;
перепугаться
{~する}
{насмерть}
;
перепугаться
{насмерть}
Crossref
気が動転する
動揺
JMdict 200217
Word
動揺
Reading
どうよう
Translation dut
schok
;
stoot
;
stoting
;
hort
;
hobbeling
;
schip}
wiegeling
{m
.b.t. ;
rolling
;
deining
;
slingering
;
oscillatie
;
daver
;
beving
;
schudding
;
huivering
;
schommeling
;
fluctuatie
;
slingerbeweging
;
weifeling
;
wankeling
;
aarzeling
;
waling
{fig
.} ;
woeling
;
onrust
;
opschudding
;
agitatie
;
gisting
;
fermentatie
{fig
.} ;
opgewondenheid
;
opwinding
;
woeligheid
;
turbulentie
;
tumult
;
beroering
;
roerigheid
;
roering
;
commotie
;
beweging
;
verwarring
;
perturbatie
;
consternatie
;
alteratie
{veroud
.} ;
schokken
;
horten
;
stoten
;
hobbelen
;
denderen
;
schip}
rollen
{m
.b.t. ;
deinen
;
slingeren
;
schommelen
;
heen
en
weer
;
op
en
neer
bewegen
;
wiebelen
;
beven
;
stampen
;
schudden
;
oscilleren
;
alg
.}
daveren
{niet
;
schommelen
;
fluctueren
;
weifelen
;
dubben
;
wankelen
;
walen
{fig
.} ;
aarzelen
;
heen
en
weer
geslingerd
worden
;
in
dubio
staan
;
huiveren
;
in
beroering
zijn
;
geagiteerd
;
woelig
;
roerig
zijn
;
geschokt
zijn
;
onrustig
;
rusteloos
;
ongerust
;
verontrust
zijn
;
ontsteld
;
in
de
war
;
van
streek
;
ontdaan
;
van
de
kook
;
van
de
wijs
;
uit
z'n
doen
zijn
Translation hun
háborgatás
;
zavar
;
zavarás
;
nyugtalanság
;
reszketés
;
remegés
;
bólintás
;
hányás
;
imbolygás
;
kövezés
;
habozás
;
lengés
;
rezgés
;
izgalom
;
izgatottság
;
felfordulás
;
zűrzavar
Translation slv
tresenje
;
nihanje
;
razburjenje
;
motnja
;
nemir
Translation spa
vacilación
;
titubeo
Translation eng
shaking
;
trembling
;
pitching
;
rolling
;
oscillation
;
disturbance
;
unrest
;
agitation
;
excitement
;
commotion
;
turmoil
;
discomposure
;
feeling
shaken
Translation ger
Rütteln
;
Schwanken
;
Stampfen
;
Rollen
;
Unruhe
;
Aufregung
;
Beunruhigung
;
Erregung
;
Gärung
;
Ruhelosigkeit
;
Trubel
;
Aufruhr
;
Erschütterung
;
Getümmel
;
Tumult
;
rütteln
;
hin
und
her
geworfen
werden
;
schwanken
;
schlingern
;
sich
schütteln
;
stampfen
;
rollen
;
aufgeregt
werden
;
in
Aufruhr
geraten
;
erschüttert
werden
Translation fre
oscillation
;
secousse
;
tremblement
;
changement
;
dérangement
;
choc
;
excitation
Translation rus
1)
колебание
;
сотрясение
;
тряска
;
качка
; (
ав
.)
болтанка
; (
перен
.)
шатания
;
колебаться
;
сотрясаться
,
трястись
; (
как
опред
.)
шаткий
;
тряский
{~する}
; 2)
волнение
;
смятение
;
волноваться
,
быть
в
беспокойстве
{~する}
;
беспокойный
,
находящийся
в
смятении
,
встревоженный
{~せる}
;
волноваться
,
быть
в
беспокойстве
;
колебаться
;
сотрясаться
,
трястись
; (
как
опред
.)
шаткий
;
тряский
變
JMdict 200217
Word
変
;
變
Reading
へん
Translation dut
ongewoon
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
eigenaardig
;
wonder
;
wonderbaar
;
zonderling
;
wonderlijk
;
krullig
{fig
.} ;
singulier
;
bijzonder
;
excentriek
;
buitenissig
;
aardig
{gew
.} ;
verdacht
;
suspect
;
voorval
;
incident
;
gebeuren
;
aanslag
{i
.h.b.} ;
alteratie
;
mol
{muziek}
;
molteken
;
ongewoon
;
vreemd
;
raar
;
gek
;
eigenaardig
;
wonder
;
wonderbaar
;
zonderling
;
wonderlijk
;
krullig
{fig
.} ;
singulier
;
bijzonder
;
excentriek
;
buitenissig
;
verdacht
;
suspect
Translation hun
változtatás
;
zavarás
;
zavargás
;
furcsa
;
különös
;
meglepő
;
szokatlan
;
alföld
;
határozott
;
lapály
;
lapos
;
nyílt
;
sík
;
síkság
;
páratlan
;
bizarr
;
dilis
;
fura
;
gyanús
;
hamis
pénz
;
különc
Translation slv
čuden
;
čuden
;
nenavaden
;
brez
para
;
ekscentričen
;
smešen
Translation spa
extraño
;
poco
común
;
peculiar
;
raro
;
curioso
;
difícil
de
explicar
;
excéntrico
;
gracioso
;
sospechoso
;
olérselas
mal
;
inesperado
;
cambio
;
incidente
;
molestia
;
desastre
;
accidente
;
plano
(
música
)
Translation swe
konstig
Translation eng
flat
;
strange
;
odd
;
peculiar
;
weird
;
curious
;
queer
;
eccentric
;
funny
;
suspicious
;
fishy
;
unexpected
;
change
;
incident
;
disturbance
;
disaster
;
accident
Translation ger
merkwürdig
;
seltsam
;
komisch
;
ungewöhnlich
;
verdächtig
verrückt
;
Veränderung
;
Vorfall
;
gefährliches
Ereignis
;
Aufruhr
;
Aufstand
;
Unglücksfall
;
Notfall
;
Erniedrigung
einer
Note
;
Seltsamkeit
;
Wunderlichkeit
;
Verschrobenheit
;
Verdächtigkeit
;
verdächtiges
Aussehen
Translation fre
étrange
;
bizarre
;
drôle
;
curieux
;
particulier
;
inhabituel
;
excentrique
;
suspicieux
;
louche
;
inattendu
;
non
prévu
;
changement
;
incident
;
perturbation
;
catastrophe
;
accident
;
bémol
Translation rus
странный
; 1)
перемена
,
изменение
;
смена
;
переход
; 2)
происшествие
,
несчастный
случай
; 3)
волнения
,
беспорядки
;
переворот
; 4) (
муз
.)
бемоль
; :
{~な}
странный
;
странно
{~に}
Crossref
変ロ短調
変り
JMdict 200217
Word
変わり
;
変り
Reading
かわり
Translation dut
verandering
;
wijziging
;
alteratie
;
afwijking
;
onregelmatigheid
;
incident
;
abnormaliteit
;
aberratie
;
ingrijpende
verandering
;
crisis
;
ramp
;
calamiteit
;
verschil
;
onderscheid
;
ongelijkheid
;
differentie
Translation hun
átszállás
;
változás
;
változat
;
változtatás
;
módosítás
;
rendellenesség
Translation spa
cambio
;
cambios
;
novedades
Translation eng
change
;
alteration
;
difference
;
distinction
;
something
wrong
;
abnormality
;
unusual
event
;
accident
;
incident
Translation ger
Veränderung
;
Wechsel
;
Unterschied
;
Differenz
;
Ereignis
;
Unfall
;
Vorfall
;
Störung
Translation rus
1)
перемена
,
изменение
; 2)
разница
,
отличие
;
особой
разницы
нет
,
всё
равно
,
одно
и
то
{どっちにしろ}大して変りはない
{это}
{это}
;
же
; 3) (
перен
.)
происшествие
,
событие
,
что-либо
неприятное
変化
JMdict 200217
Word
変化
Reading
へんか
Translation dut
veranderen
;
zich
veranderen
;
zich
wijzigen
;
anders
worden
;
wisselen
;
variëren
;
kenteren
;
geïnflecteerd
worden
{taalk
.} ;
verbogen
worden
;
vervoegd
worden
;
verandering
;
wijziging
;
wisseling
;
mutatie
;
overgang
;
transitie
;
alteratie
;
changement
;
variatie
;
verscheidenheid
;
diversiteit
;
afwisseling
;
variëteit
;
gevarieerdheid
;
buiging
{taalk
.} ;
inflexie
;
vervoeging
{i
.h.b.} ;
verbuiging
;
declinatie
;
umlaut
;
verschuiving
;
modulatie
{muz
.} ;
zijstap
{sumo-jargon}
;
zijpas
Translation hun
aprópénz
;
csere
;
változás
;
változat
;
változatosság
;
változtatás
;
ingadozás
;
átalakítás
;
átalakulás
;
módosítás
;
áthaladás
;
átmenés
;
átváltozás
;
deklináció
;
főnévragozás
Translation slv
sprememba
;
sprememba
;
predelava
;
sprememba
;
drugačnost
;
varianta
;
konjugacija
(
glagola
)
Translation spa
transformarse
;
cambiar
;
variar
;
alterarse
;
cambio
;
variación
;
alteración
;
mutación
;
transición
;
transformación
;
transfiguración
;
metamorfosis
;
variedad
;
diversidad
;
inflección
;
declinación
;
conjugación
;
dar
un
paso
lateral
(
sumo
)
Translation swe
förändring
;
variation
;
mutation
;
övergång
;
metamorfos
Translation eng
change
;
variation
;
alteration
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
metamorphosis
;
variety
;
diversity
;
inflection
;
declension
;
conjugation
;
sidestepping
Translation ger
sich
verändern
;
sich
verwandeln
;
Veränderungen
durchmachen
;
sich
abwechslungsreich
gestalten
;
variieren
;
sich
umgestalten
;
flektieren
;
beugen
;
deklinieren
;
konjugieren
;
Veränderung
;
Variation
;
Wandel
;
Wandlung
;
Wechsel
;
Abwechslung
;
Umgestaltung
;
Flexion
;
Beugung
;
Konjugation
;
Deklination
Translation fre
changement
;
variation
;
altération
;
mutation
;
transition
;
transformation
;
transfiguration
;
métamorphose
;
variété
;
diversité
;
inflexion
;
déclinaison
;
conjugaison
;
esquive
Translation rus
варьироваться
;
меняться
;
трансформироваться
; 1)
перемена
;
{видо}изменение
;
метаморфоза
;
трансформация
;
меняться
;
трансформироваться
{~する}
;
меняющийся
,
непостоянный
{~ある}
;
неизменный
,
постоянный
{~のない}
; 2)
разнообразие
;
варьироваться
{~する}
;
разнообразный
{~のある}
;
変化に乏しい
однообразный
,
монотонный
{~のない}
, ; 3) (
грам
.)
словоизменение
,
спряжение
;
склонение
変更
JMdict 200217
Word
変更
Reading
へんこう
Translation dut
verandering
;
wijziging
;
modificatie
;
alteratie
;
veranderen
;
wijzigen
;
modificeren
;
altereren
Translation hun
átszállás
;
változás
;
változat
;
változtatás
;
módosítás
;
módosulás
Translation slv
sprememba
;
predelava
;
preureditev
Translation spa
cambio
;
modificación
;
alteración
;
revisión
;
enmienda
;
modificar
;
cambiar
;
alterar
;
variar
Translation swe
förändring
Translation eng
change
;
modification
;
alteration
;
revision
;
amendment
Translation ger
Änderung
;
Veränderung
;
Abänderung
;
ändern
;
verändern
;
abändern
Translation fre
changement
;
modification
;
altération
;
révision
;
amendement
Translation rus
перемена
,
изменение
;
{~する}
{из}менять
;
{из}менять
変造
JMdict 200217
Word
変造
Reading
へんぞう
Translation dut
vervalsen
;
knoeien
met
;
falsificeren
;
falsifiëren
;
altereren
{muntw
.}
{硬貨を}
;
snoeien
;
vervalsing
;
knoeierij
;
falsificatie
;
alteratie
{muntw
.}
Translation hun
megváltozás
;
megváltoztatás
;
devalválás
;
hamisítás
Translation eng
alteration
;
defacement
;
debasement
;
falsification
;
forgery
Translation ger
verfälschen
;
fälschen
;
Verfälschung
;
Fälschung
;
Falsifikat
Translation rus
видоизменять
,
переделывать
;
подделывать
,
фальсифицировать
; 1)
видоизменение
,
переделка
;
видоизменять
,
переделывать
{~する}
; 2)
подделка
,
фальсификация
;
подделывать
,
фальсифицировать
{~する}
;
поддельный
{~の}
狼狽
JMdict 200217
Word
狼狽
Reading
ろうばい
Translation dut
verbijstering
;
ontzetting
;
paniek
;
consternatie
;
ontsteltenis
;
verwarring
;
alteratie
{veroud
.} ;
in
paniek
raken
;
panikeren
{Belg
.N.} ;
panieken
;
van
streek
raken
;
van
z'n
stuk
raken
;
van
de
wijs
raken
;
van
z'n
apropos
raken
;
verbijsterd
raken
;
ontsteld
raken
;
in
verwarring
raken
;
geconsterneerd
raken
;
in
opschudding
gebracht
worden
;
onthutst
raken
;
ontdaan
raken
;
ontzet
raken
;
ontsteld
raken
;
z'n
kop
verliezen
;
de
kluts
kwijtraken
;
uit
het
veld
geslagen
worden
;
er
perplex
van
staan
Translation hun
bomlás
;
megdöbbenés
;
fejetlenség
;
fejvesztettség
;
riadalom
Translation eng
confusion
;
dismay
;
consternation
;
panic
Translation ger
die
Fassung
verlieren
;
bestürzt
sein
;
betroffen
sein
;
verwirrt
sein
konsterniert
sein
;
wie
vor
den
Kopf
geschlagen
sein
;
Fassungslosigkeit
;
Bestürzung
;
Bestürztheit
;
Betroffenheit
;
Panik
;
Verlegenheit
;
Verwirrtheit
;
Konsternation
Translation rus
замешательство
,
растерянность
;
смятение
;
быть
быть
в в
замешательстве
,
растеряться
;
смятении
{~する}
; в
замешательстве
,
растерянно
;
растерявшись
{~して}
;
не
терять
головы
,
сохранять
спокойствие
{~しない}
;
приводить
(
кого-л
.) в
замешательство
(в
смущение
)
{~させる}
;
быть
в
замешательстве
,
растеряться
;
быть
в
смятении
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 153 ms