改正 Word
かいせい Reading
revision Translation eng amendment Translation eng alteration Translation eng Verbesserung Translation ger Revision Translation ger Änderung Translation ger Umänderung Translation ger modification Translation fre révision Translation fre

修正 Word
しゅうせい Reading
amendment Translation eng correction Translation eng revision Translation eng modification Translation eng alteration Translation eng retouching Translation eng update Translation eng fix Translation eng Verbesserung Translation ger Abänderung Translation ger Nachbesserung Translation ger Revision Translation ger Retusche Translation ger Korrektur Translation ger altération Translation fre corriger Translation fre mettre à jour Translation fre modification Translation fre révision Translation fre rectification Translation fre remaniement Translation fre retoucher Translation fre

訂正 Word
ていせい Reading
correction Translation eng revision Translation eng amendment Translation eng Verbesserung Translation ger Korrektur Translation ger correction Translation fre révision Translation fre rectification Translation fre

変更 Word
へんこう Reading
change Translation eng modification Translation eng alteration Translation eng revision Translation eng amendment Translation eng Änderung Translation ger Veränderung Translation ger Abänderung Translation ger changement Translation fre

Word
きゃく Reading
amendment (of the ritsuryo) Translation eng
律令 Crossref

修正案 Traditional 修正案 Simplified
xiu1 zheng4 an4 Pinyin
amendment English revised draft English

格式 Word
かくしき Reading きゃくしき Reading
formality Translation eng social rule Translation eng social status Translation eng amendments and enforcement regulations (of the ritsuryo) Translation eng Formalität Translation ger Zeremoniell Translation ger Rang Translation ger sozialer Status Translation ger Eigenschaft Translation ger
律令 Crossref


Records 1 - 7 of 7 retrieved in 30 ms