官許 Word
かんきょ Reading
official licence Translation eng official license Translation eng government permit Translation eng (schriftspr.) Translation ger amtliche Zulassung Translation ger staatliche Zulassung Translation ger

官用 Word
かんよう Reading
official use Translation eng government business Translation eng amtlicher Gebrauch Translation ger Amtsgeschäft Translation ger amtliche Angelegenheit Translation ger amtliche Versorgung Translation ger

検定 Word
けんてい Reading
official certification Translation eng approval Translation eng inspection Translation eng amtliche Genehmigung Translation ger amtliche Prüfung Translation ger Gutheißung Translation ger Untersuchung Translation ger certification officielle Translation fre

公許 Word
こうきょ Reading
official government permission Translation eng behördliche Erlaubnis Translation ger amtliche Zulassung Translation ger

公示 Word
こうじ Reading こうし Reading
edict Translation eng public announcement Translation eng amtliche Bekanntmachung Translation ger öffentliche Bekanntmachung Translation ger annonce en public Translation fre annonce officielle Translation fre

公証 Word
こうしょう Reading
authentication Translation eng notarization Translation eng notarisation Translation eng notarielle Beglaubigung Translation ger amtliche Beglaubigung Translation ger

公定 Word
こうてい Reading
official (rate) Translation eng amtliche Festlegung Translation ger offizielle Festlegung Translation ger officiel (taux) Translation fre

公認 Word
こうにん Reading
official recognition Translation eng authorization Translation eng authorisation Translation eng licence Translation eng license Translation eng accreditation Translation eng amtliche Anerkennung Translation ger offizielle Genehmigung Translation ger Beglaubigung Translation ger Autorisation Translation ger accréditation Translation fre autorisation Translation fre licence Translation fre reconnaissance officielle Translation fre

公表 Word
こうひょう Reading
official announcement Translation eng proclamation Translation eng amtliche Bekanntmachung Translation ger öffentliche Bekanntmachung Translation ger Proklamation Translation ger Verkündigung Translation ger annonce officielle Translation fre proclamation Translation fre

公布 Word
こうふ Reading
official proclamation Translation eng announcement Translation eng promulgation (e.g. of regulations) Translation eng öffentliche Bekanntmachung Translation ger amtliche Verkündigung Translation ger Proklamation Translation ger Proklamierung Translation ger annonce Translation fre déclaration officielle Translation fre

公用語 Word
こうようご Reading
official language Translation eng amtliche Terminologie Translation ger Amtssprache Translation ger

告示 Word
こくじ Reading
notice Translation eng bulletin Translation eng Bekanntmachung Translation ger amtliche Bekanntmachung Translation ger Ankündigung Translation ger Bekanntgabe Translation ger Veröffentlichung Translation ger извещение Translation rus объявление Translation rus


発令 Word
はつれい Reading
official announcement Translation eng proclamation Translation eng amtliche Bekanntmachung Translation ger offizielle Bekanntmachung Translation ger annonce officielle Translation fre déclaration Translation fre

法定 Word
ほうてい Reading
legal Translation eng designated by law Translation eng (schriftspr.) Translation ger Rechtsgültigkeit Translation ger amtliche Gültigkeit Translation ger Rechtmäßigkeit Translation ger


官選 Word
かんせん Reading
government-appointed Translation eng amtliche Bestellung Translation ger (eines Rechtsanwaltes o.Ä.) Translation ger

公示価格 Word
こうじかかく Reading
declared value Translation eng amtliche festgestellter Wert Translation ger




公函 Traditional 公函 Simplified
gong1 han2 Pinyin
amtliche Bekanntmachung (u.E.) Deutsch


文牘 Traditional 文牍 Simplified
wen2 du2 Pinyin
amtliche Briefe und Dokumente (u.E.) (S) Deutsch

公報 Word
こうほう Reading
official bulletin Translation eng communique Translation eng amtlicher Bericht Translation ger Bulletin Translation ger Kommuniqué Translation ger Amtsblatt Translation ger

復命 Word
ふくめい Reading
reporting Translation eng returning (one's findings to a person) Translation eng (schriftspr.) Translation ger Rapport Translation ger amtlicher Bericht Translation ger

官位 Word
かんい Reading
office and rank Translation eng an official rank Translation eng Amtsrang Translation ger amtlicher Rang Translation ger Amt und Rang Translation ger




奥印 Word
おくいん Reading
official seal Translation eng amtliches Siegel Translation ger

公文 Word
こうぶん Reading
official document Translation eng archives Translation eng amtliches Dokument Translation ger

公文書 Word
こうぶんしょ Reading
official document Translation eng archives Translation eng amtliches Dokument Translation ger

薬局方 Word
やっきょくほう Reading
pharmacopeia Translation eng {Med.} Pharmakopöe Translation ger amtliches Arzneibuch Translation ger

文翰 Traditional 文翰 Simplified
wen2 han4 Pinyin
amtliches Schriftstück (u.E.) (S) Deutsch Essay (u.E.) (S) Deutsch


Records 1 - 36 of 36 retrieved in 330 ms