宛てがう Word 充てがう Word 宛がう Word
あてがう Reading
to allot Translation eng to allocate Translation eng to supply with Translation eng to furnish Translation eng to fit to Translation eng to fasten to Translation eng to apply to Translation eng geben Translation ger gleichmäßig verteilen Translation ger zumessen Translation ger anheften Translation ger auflegen Translation ger anlegen Translation ger

横付け Word
よこづけ Reading
coming alongside Translation eng Anlegen Translation ger Vorfahren Translation ger

掛ける Word 懸ける Word
かける Reading
to be partway (verb) Translation eng to begin (but not complete) Translation eng to sit Translation eng to take (time, money) Translation eng to expend (money, time, etc.) Translation eng to make (a call) Translation eng to multiply Translation eng to secure (e.g. lock) Translation eng to hang (e.g. picture) Translation eng to hoist (e.g. sail) Translation eng to raise (e.g. flag) Translation eng to put on (glasses, etc.) Translation eng to cover Translation eng to burden someone Translation eng to apply (insurance) Translation eng to turn on (an engine, etc.) Translation eng to set (a dial, an alarm clock, etc.) Translation eng to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on Translation eng to hold an emotion for (pity, hope, etc.) Translation eng to bind Translation eng to argue (in court) Translation eng to deliberate (in a meeting) Translation eng to present (e.g. idea to a conference, etc.) Translation eng to increase further Translation eng to catch (in a trap, etc.) Translation eng to set atop Translation eng to erect (a makeshift building) Translation eng to hold (a play, festival, etc.) Translation eng (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone) Translation eng to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto Translation eng hängen Translation ger aufhängen Translation ger aushängen Translation ger anhaken Translation ger zuhaken Translation ger zuschließen Translation ger zusperren Translation ger lehnen Translation ger anlegen Translation ger sich hinsetzen Translation ger bedecken Translation ger decken Translation ger zudecken Translation ger legen Translation ger auflegen Translation ger ausgeben Translation ger verwenden Translation ger anlegen Translation ger sich kosten lassen Translation ger multiplizieren Translation ger stellen Translation ger gießen Translation ger begießen Translation ger bespritzen Translation ger besteuern Translation ger auferlegen Translation ger [10] Translation ger tragen Translation ger aufhaben Translation ger umhaben Translation ger [11] Translation ger anreden Translation ger ansprechen Translation ger [12] Translation ger telefonieren Translation ger anrufen Translation ger [13] Translation ger anstellen Translation ger anschalten Translation ger [14] Translation ger aufgeben Translation ger (Rätsel) Translation ger [15] Translation ger stellen Translation ger [16] Translation ger geben Translation ger allumer (interrupteur) Translation fre arroser Translation fre commencer à Translation fre construire Translation fre couvrir Translation fre jouer (disque) Translation fre multiplier Translation fre pendre Translation fre pendre (à qqch.)(?) Translation fre peser Translation fre porter (habit) Translation fre revêtir Translation fre verser (eau) Translation fre s'asseoir Translation fre passer (un coup de fil) Translation fre téléphoner Translation fre (1) ве́шать Translation rus (2) сади́ться Translation rus (3) звони́ть (по телефону) Translation rus (4) умножа́ть Translation rus
裁判に掛ける Crossref 話し掛ける Crossref 塩をかける Crossref 保険を掛ける Crossref 迷惑を掛ける Crossref 時間を掛ける Crossref 壁にかける Crossref 電話を掛ける Crossref 眼鏡を掛ける Crossref 鍵を掛ける Crossref 腰を掛ける Crossref

取り付ける Word 取りつける Word 取付ける Word
とりつける Reading
to furnish Translation eng to install Translation eng to get someone's agreement Translation eng to patronize Translation eng to buy usually from the same store Translation eng abheben Translation ger anlegen Translation ger aufstellen Translation ger einrichten Translation ger anschließen Translation ger verlegen Translation ger abnehmen Translation ger (ein Versprechen) Translation ger

設ける Word
もうける Reading
to create Translation eng to establish Translation eng bereitstellen Translation ger arrangieren Translation ger zur Verfügung stellen Translation ger vorbereiten Translation ger organisieren Translation ger anordnen Translation ger aufstellen Translation ger festlegen Translation ger festsetzen Translation ger verordnen Translation ger anlegen Translation ger einrichten Translation ger gründen Translation ger etablieren Translation ger errichten Translation ger einrichten Translation ger auf die Beine Stellen Translation ger zur Welt bringen Translation ger bekommen Translation ger (Kinder) Translation ger établir Translation fre créer Translation fre fonder Translation fre ouvrir Translation fre устраивать Translation rus создавать Translation rus

纏う Word
まとう Reading
to put on Translation eng to wear Translation eng to be clad in Translation eng gekleidet sein Translation ger gewickelt sein Translation ger tragen Translation ger anziehen Translation ger sich bekleiden Translation ger sich umhüllen Translation ger anlegen Translation ger

投じる Word
とうじる Reading
to throw Translation eng to cast Translation eng to invest Translation eng (schriftspr.) werfen Translation ger sich werfen Translation ger (in) Translation ger sich widmen Translation ger einschlagen Translation ger ausgeben Translation ger anlegen Translation ger (Geld) Translation ger abgeben Translation ger (seine Stimme) Translation ger investir Translation fre jeter Translation fre lancer Translation fre

敷設 Word
ふせつ Reading
construction Translation eng laying (a road) Translation eng Legen Translation ger Anlegen Translation ger Verlegen Translation ger construction Translation fre pose (rails) Translation fre

下ろす Word 降ろす Word 下す Word
おろす Reading
to take down (e.g. flag) Translation eng to launch (e.g. boat) Translation eng to drop Translation eng to lower (e.g. ladder) Translation eng to let (a person) off Translation eng to unload Translation eng to discharge Translation eng to drop off (a passenger from a vehicle) Translation eng to let (a person) off Translation eng to withdraw money from an account Translation eng to wear (clothing) for the first time Translation eng to fillet (e.g. a fish) Translation eng herablassen Translation ger herunternehmen Translation ger hinunterbringen Translation ger herunterholen Translation ger abladen Translation ger absetzen Translation ger aussteigen lassen Translation ger auflegen Translation ger (Hörer) Translation ger herunterlassen Translation ger (Vorhang) Translation ger niederholen Translation ger (Segel) Translation ger schließen Translation ger (Geschäft) Translation ger vor Anker gehen Translation ger aussteigen lassen Translation ger (aus einem Fahrzeug) Translation ger abtreiben Translation ger (Fötus) Translation ger abschneiden Translation ger [10] Translation ger abheben Translation ger anlegen Translation ger investieren Translation ger (Geld) Translation ger [11] Translation ger zum ersten Mal benutzen Translation ger [12] Translation ger mit dem Reibeisen reiben Translation ger abaisser Translation fre décharger Translation fre descendre Translation fre faire tomber Translation fre lancer Translation fre (1) опуска́ть Translation rus спуска́ть Translation rus (2) снима́ть све́рху Translation rus сгружать Translation rus (3) сса́живать Translation rus дать сойти́ Translation rus помо́чь сойти́ Translation rus
乗客を降ろす Crossref

扣好 Traditional 扣好 Simplified
kou4 hao3 Pinyin
anlegen (u.E.) (V) Deutsch

輸紙 Traditional 输纸 Simplified
shu1 zhi3 Pinyin
anlegen (Papier) (u.E.) (V) Deutsch


進紙 Traditional 进纸 Simplified
jin4 zhi3 Pinyin
anlegen, einziehen (Druckw) (u.E.) (V) Deutsch


興修 Traditional 兴修 Simplified
xing1 xiu1 Pinyin
anlegen, errichten (u.E.) (V) Deutsch

應徵 Traditional 应徵 Simplified
ying4 zheng1 Pinyin
anlegen, anwenden (u.E.) Deutsch



Records 1 - 17 of 17 retrieved in 84 ms