Search 'annullieren' - YuJisho CJK Dictionary

廃棄

JMdict 200217

Word 廃棄

Reading はいき

Translation dut wegdoen ; weggooien ; zich ontdoen van ; afdanken ; dumpen ; wegwerpen ; aan kant zetten ; naar de schroothoop verwijzen ; op de schroothoop gooien ; aan de dijk zetten ; afschaffen ; intrekken ; opzeggen ; herroepen ; opheffen ; abrogeren ; tenietdoen ; nietig verklaren ; vernietigen ; annuleren ; afdanking ; het wegdoen ; het zich ontdoen van ; het weggooien ; het wegwerpen ; afschaffing ; intrekking ; opzegging ; herroeping ; opheffing ; abrogatie ; tenietdoening ; nietigverklaring ; vernietiging ; annulering ; cassatie {jur .} Translation hun érvénytelenítés ; dulakodás Translation slv zapustiti ; zavreči ; uničiti ; ukinitev ; odstranitev ; izvržek ; preklic

Translation eng disposal ; abandonment ; scrapping ; discarding ; abolition ; annulment ; cancellation ; abrogation ; repeal Translation ger abschaffen ; annullieren ; aufheben ; aufgeben ; widerrufen ; ungültig machen ; Abschaffung ; Aufhebung ; Widerruf ; Annullierung Translation rus отменять ; расторгать ; аннулировать ; прекращать пользоваться ( чем-л .), прекращать употребление ( чего-л .); отказываться ( от чего-л .); оставлять ; сдавать на слом ; выбрасывать ; 1) прекращение ( пользования чем-л .) ; прекращать прекращать пользоваться ( чем-л .), употребление ( чего-л .); отказываться чего-л .); оставлять ; сдавать на слом ; выбрасывать {～する} ; 2) отмена ; расторжение ; аннулирование ; отменять ; расторгать ; аннулировать {～する}

轍

HanDeDict 100318

Traditional 轍 Simplified 辙

Pinyin che4

Deutsch annullieren , abziehen (u.E.) ; entfernen , beseitigen (u.E.) ; Wagenspur (u.E.) (S)

匯寄

HanDeDict 100318

Traditional 匯寄 Simplified 汇寄

Pinyin hui4 ji4

Deutsch annullieren , herabsetzen (u.E.)

解開

HanDeDict 100318

Traditional 解開 Simplified 解开

Pinyin jie3 kai1

Deutsch abkuppeln (u.E.) (V) ; annullieren , aufmachen (u.E.) (V) ; aufbinden , aufschnüren (u.E.) (V) ; lösen ( Rätsel ) (u.E.) (V) ; aufknöpfen (u.E.)

縮

HanDeDict 100318

Traditional 縮 Simplified 缩

Pinyin suo1

Deutsch annullieren , abziehen (u.E.) ; einschrumpfen , schrumpfen (u.E.) ; erkranken an , Vertrag abschließen (u.E.) ; herabsetzen , ermäßigen (u.E.) ; Suo (u.E.) ( Eig , Fam )