允
KanjiDic2 100402
Literal 允
Reading Pinyin yun3 Reading On イン Reading Kun じょう ; まこと .に ; ゆるす Nanori まこと ; のぶ ; まさ ; みつ ; すけ ; よし ; ちか ; とも Reading Korean yun Reading Korean 윤
Meaning license ; sincerity ; permit Meaning fr licence ; permis ; sincérité Meaning es consentimiento ; aprobación ; antiguo cargo público
旧
KanjiDic2 100402
Literal 旧
Reading Pinyin jiu4 Reading On キュウ Reading Kun ふる .い ; もと Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning old times ; old things ; old friend ; former ; ex- Meaning fr ancien temps ; anciennes choses ; ancien ami ; ancien - ; ex- Meaning es antiguo ; viejo ; viejos tiempos Meaning pt tempos antigos ; coisas antigas ; amigo velho ; ex- ; anteriores
古
KanjiDic2 100402
Literal 古
Reading Pinyin gu3 Reading On コ Reading Kun ふる .い ; ふる- ; -ふる .す Nanori ふゆ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning old Meaning fr vieux Meaning es viejo ; antiguo ; desgastar Meaning pt velho
故
KanjiDic2 100402
筑
KanjiDic2 100402
Literal 筑
Reading Pinyin zhu2 ; zhu4 Reading On チク Nanori つく ; づき Reading Korean chug Reading Korean 축
Meaning an ancient musical instrument Meaning es antiguo instrumento musical
倭
KanjiDic2 100402
Literal 倭
Reading Pinyin wo1 Reading On ワ ; イ Reading Kun したが .う Nanori まさ ; やす ; やまと Reading Korean wi ; wae Reading Korean 위 ; 왜
Meaning Yamato ; ancient Japan Meaning es Yamato ; antiguo nombre de Japón
旧約聖書
JMdict 200217
Word 旧約聖書
Reading きゅうやくせいしょ
Translation dut Oude Testament {bijb .} ; Oude Verbond ; Bondboek {veroud .} ; Oude Bedeling ; Vetus Testamentum {Lat .} ; Tenach {Hebr .} ; O.T. {afk .} ; O.V. {afk .} ; Vet . Test . {afk .} ; V.T. {afk .} Translation hun ótestamentum Translation spa antiguo testamento
Translation eng Old Testament Translation ger Altes Testament ; A.T. Translation fre ancien testament Translation rus Ветхий завет
本
JMdict 200217
Word 元 ; 本 ; 素 ; 基
Reading もと
Translation dut basis ; fundament ; fundering ; voor wortelstokken} {maatwoord ; basis ; grondslag ; grondstof ; hoofdbestanddeel ; basis gebruiksklaar mengsel {voor beslag} ; bouillon {cul .} Translation hun eredet ; alap Translation slv začetek ; izvor Translation spa principio ; origen ; original ; causa ; base ; antiguo ; pasado
Translation eng origin ; source ; base ; basis ; foundation ; root ; cause ; ingredient ; material ; ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; original cost ( or capital , principal , etc .) ; ( plant ) root ; ( tree ) trunk ; first section of a waka ; counter for blades of grass , tree trunks , etc ., and for falcons ( in falconry ) ; handle ( chopsticks , brush , etc .) ; grip Translation ger Zutat ; Rohmaterial ; Rohstoff ; Kapitalbetrag ; Anfang ; Beginn ; Ursprung ; Grundlage ; Wurzel ; Herkunft ; Quelle ; Ursache ; Anlass ; Grundlage ; Grund ; Material ; Rohstoff ; Ausgangsmaterial ; Kapital ; Geldanlage ; Kosten ; Selbstkostenpreis ; Stamm ; Stängel ; Stiel ; Oberstrophe eines Waka Translation fre source ; origine ; fondement ; base ; fondation ; racine ; cause ; ingrédient ; matière ; matériel ; matériau ; du côté de ( quelqu'un ) ; emplacement ( de quelqu'un ) ; position ( de quelqu'un ) ; coût initial ( ou capital , etc .) ; racine ( d'une plante ) ; tronc ; première partie d'un waka ; compteur pour des brins d'herbe , des troncs d'arbres , etc ., et pour les faucons Translation rus ( тж .) 旧 , 故 ; : {～{は}} раньше , прежде ; прежний , старый , бывший {～の} ; 1) (( тж .) 原 ) начало , исток ; а) с самого начала , искони ; всегда (о прошлом ); б) первоначально {～から} ; 2) прошлое ( чьё-л .) ; 3) ( перен .) источник , причина ; 4) (( тж .) 本 ) основа ; 5) (( тж .) 素 ) то , из чего сделано ; 6) (( тк .) 本 ) корень ( дерева ) ; 7) капитал , средства ; 8) ( эк .) основной капитал ; 9) себестоимость
Crossref 和歌
故い
JMdict 200217
Word 古い ; 故い ; 旧い
Reading ふるい
Translation dut oud ; aloud ; verouderd ; oubollig ; gedateerd ; ouderwets ; oudmodisch ; archaïsch ; antiek ; afgezaagd {i .h.b.} ; niet vers ; onfris ; belegen ; oud ; oudbakken ; verschaald ; muf ; gebruikt ; afgewerkt ; sleets ; versleten Translation hun öreg ; régi ; divatjamúlt ; elavult ; állott ; áporodott ; banális ; elcsépelt ; elévült ; nem friss ; poshadt ; foszlott ; kopott Translation slv star ( za predmete ) Translation spa ( objetos ) viejo ; antiguo ; anticuado ; antigüedad ; articulo obsoleto ; ( objeto ) viejo ; antiguo ; anticuado ; antigüedad ; articulo obsoleto Translation swe gammal
Translation eng old ; aged ; ancient ; antiquated ; antique ; timeworn ; long ; since long ago ; time-honored ; of the distant past ; long-ago ; stale ; threadbare ; hackneyed ; corny ; old-fashioned ; outmoded ; out-of-date Translation ger alt ; altertümlich ; langjährig ; sich über lange Zeit erstreckend ; altehrwürdig ; althergebracht ; ehemalig ; noch nicht reformiert ; in der alten Version ; altmodisch ; veraltet ; altbacken ; unmodern ; abgestanden ; abgenutzt ; alterserfahren ; routiniert Translation fre vieux ( sauf pour les personnes ) ; âgé ; ancien ; antique ; vieilli ; vieillot ; caduque ; démodé ; obsolète ; passé ; vicié ; usé Translation rus старый ; 1) старый ; ( ср .) ふるく ; 2) устарелый , отсталый
古人
JMdict 200217
Word 古人
Reading こじん
Translation spa antiguo ; persona de antaño
Translation eng ancient people Translation ger die Menschen im Altertum Translation rus люди старых времён
古制
JMdict 200217
安芸
JMdict 200217
Word 安芸
Reading あき
Translation dut de provincie Aki {Jap . gesch .} ; de stad Aki Translation spa antiguo nombre de la prefectura de Hiroshima
Translation eng former name of Hiroshima prefecture Translation ger Aki ( ehem Prov .; heute Westteil der Präf . Hiroshima ) ; Aki ( Stadt im Südosten der Präf . Kōchi ) Translation rus Аки ; 1) ( ист . пров . ( входит в преф . Хиросима );) ; 2) ( уезд ( там же ).)
唐
JMdict 200217
Word 唐土 ; 唐
Reading もろこし ; とうど
Translation hun porcelánedények Translation spa China ; china ; antiguo nombre dado a china por los japoneses Translation swe Kina ; porslin
Translation eng China ; Chinese Translation ger ( alte japan . Bez . für ) China ; China ( früher verwendetes Wort ) Translation rus ( ист .) Китай
倭
KanjiDic2 200217
Literal 倭
Reading Pinyin wo1 Reading On ワ ; イ Reading Kun やまと ; したが .う Nanori まさ ; やす Reading Korean wi ; wae Reading Korean 위 ; 왜
Meaning Yamato ; ancient Japan Meaning es Yamato ; antiguo nombre de Japón
允
KanjiDic2 200217
Literal 允
Reading Pinyin yun3 Reading On イン Reading Kun じょう ; まこと .に ; ゆるす Nanori まこと ; のぶ ; まさ ; みつ ; すけ ; よし ; ちか ; とも Reading Korean yun Reading Korean 윤
Meaning license ; sincerity ; permit Meaning fr licence ; permis ; sincérité Meaning es consentimiento ; aprobación ; antiguo cargo público
旧
KanjiDic2 200217
Literal 旧
Reading Pinyin jiu4 Reading On キュウ Reading Kun ふる .い ; もと Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning old times ; old things ; old friend ; former ; ex- Meaning fr ancien temps ; anciennes choses ; ancien ami ; ancien - ; ex- Meaning es antiguo ; viejo ; viejos tiempos Meaning pt tempos antigos ; coisas antigas ; amigo velho ; ex- ; anteriores
古
KanjiDic2 200217
Literal 古
Reading Pinyin gu3 Reading On コ Reading Kun ふる .い ; ふる- ; -ふる .す Nanori ふゆ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning old Meaning fr vieux Meaning es viejo ; antiguo ; desgastar Meaning pt velho
故
KanjiDic2 200217
筑
KanjiDic2 200217
Literal 筑
Reading Pinyin zhu2 ; zhu4 Reading On チク Nanori つく ; づき Reading Korean chug Reading Korean 축
Meaning an ancient musical instrument Meaning es antiguo instrumento musical
昔
JMdict 200217
Word 昔
Reading むかし
Translation dut het verleden ; voorbije tijden ; tijden van weleer ; vroeger dagen ; vroeger jaren ; oude tijden Translation hun korábbi Translation slv stari časi , nekoč , davno Translation spa viejos tiempos ; antiguo ; pasado
Translation eng olden days ; former Translation ger alt ; früher ; gewesen ; urzeitlich ; vorzeitlich ; verflossen ; vergangen ; verwichen ; altertümlich ; altmodisch ; frühere Zeiten ; vergangene Zeiten ; verflossene Tage ; Früheres ; Vergangenes ; Gestern ; Urzeit ; Altertum ; Vorzeit ; alte Zeit ; früher ; damals ; einst ; anno dazumal ; vor Jahr und Tag ; vormals ; zehn Jahre ( Zählwort für jeweils zehn Jahre in der Vergangenheit ) Translation fre ancien temps ; autrefois ; temps passé Translation rus древний , старинный ; прежний , старый ; 1) старина , старые ( древние ) времена ; в древности , в старину ; когда-то {давно} ; древний , старинный {～の} ; издавна , исстари , со старых времён {～から} ; 2) прошлое ; раньше ; прежний , старый {～の}
Records 1 - 20 of 20 retrieved in 675 ms