テーマ
JMdict 200217
Reading テーマ
Translation dut onderwerp ; thema {muz .} ; voor onderwerpen {maatwoord ; thema's} Translation hun anyag ; motívum ; tárgy ; téma ; beruházás ; létesítmény ; terv ; tervezet Translation slv tema ; tematika ; predmet obravnave Translation spa ( eng : del alemán thema ) asunto ; tema
Translation eng theme ; topic ; subject matter ; motif ; project ; slogan Translation ger Thema Source Language ger Thema Translation fre thème ; sujet ; objet ; motif ; projet ; slogan Translation rus (( нем .) Thema ) тема
課題
JMdict 200217
Word 課題
Reading かだい
Translation dut onderwerp ; thema ; oefening ; opgave ; taak ; opdracht ; huiswerk {i .h.b.} ; probleem ; vraagstuk ; kwestie ; voor onderwerpen {maatwoord ; thema's ; opgaven} Translation hun alárendelt ; tárgy ; téma ; anyag ; irodalmi dolgozat ; motívum ; lecke ; vállalkozás Translation slv tema ; naloga ; subjekt ; problem Translation spa tema ; cuestiones ; problemas
Translation eng subject ; theme ; issue ; matter ; homework ; assignment ; task ; challenge ; problem ; question Translation ger Aufgabe ; Auftrag ; Pflicht ; Thema ; Angelegenheit ; Problem ; Frage ; Übungsaufgabe ; Hausaufgabe Translation fre sujet ; tâche ; thème Translation rus 1) тема , вопрос ; 2) домашнее задание ; 3) задача , проблема , неразрешённый вопрос
画題
JMdict 200217
Word 画題
Reading がだい
Translation dut prenttitel ; schilderijtitel ; schilderijthema ; thema van een prent ; schilderij Translation hun motívum ; anyag ; irodalmi dolgozat ; tárgy ; téma ; alárendelt
Translation eng subject ( of a painting ) ; motif ; theme ; title of a painting Translation ger Titel eines Bildes ; Thema eines Bildes ; Motiv ; Sujet Translation rus сюжет картины
基板
JMdict 200217
形而下
JMdict 200217
実体
JMdict 200217
Word 実体
Reading じったい
Translation dut ware vorm ; werkelijke gedaante ; substantie {fil .} ; wezen ; hypostase Translation hun anyag ; lényeg ; veleje vminek ; vminek a veleje ; entitás ; tárgy
Translation eng substance ; essence ; entity ; subject ; content ; reality ; true form Translation ger Substanz ; Wesen ; Wesenheit ; Kern Translation rus сущность , существо ; ( филос .) субстанция
主題
JMdict 200217
種
JMdict 200217
Word 種
Reading たね
Translation dut zaad {plantk .} ; kern ; {林檎 ; オレンジの} pit ; steen {核果の} ; baak {gew .} ; zaad {dierk .} ; semen ; sperma ; zaad ; geslacht ; stam ; nakomeling {i .h.b.} ; kroost ; {veroud . ; lit .t.} teelt ; zaad {fig .} ; kiem {fig .} ; bron {fig .} ; reden ( tot ) {i .h.b.} ; materiaal ; ingrediënt ; stof {tot praatjes enz .} ; onderwerp ; truc {手品の} ; clou Translation hun csíra ; mag ; rosszkedv ; tulajdonság ; hangszín ; anyag ; fontos ; lényeges ; ruhaanyag ; dolog ; kérdés ; tárgy ; téma ; ügy ; alárendelt ; állampolgár ; tantárgy ; trükk ; diszkrét ; rejtett ; titkos Translation spa semilla
Translation eng seed (e.g. of a plant ) ; pip ; kind ; variety ; quality ; tone ; material (e.g. for an article ) ; matter (e.g. of a story ) ; subject ; theme ; ( news ) copy ; ingredient ; leaven ( bread ) ; main ingredient of a sushi ; cause ; source ; trick ; secret ; magician's trick ; inside story ; paternal blood ; lineage ; breed ( of a stock ) ; sperm ; semen ; tane ( hanafuda ) ; 10-point card ; type of hanafuda card featuring an animal , insect , sake cup or bridge Translation ger Samen ; Kern ; Stein ; Saat ; Ursache ; Grund ; Quelle ; Thema ; Gegenstand ; Art ; Sorte ; Geheimnis ; Trick ; väterliche Blutsverwandschaft ; väterliche Abstammung ( in dieser Bed . auch 胤 geschrieben ) Translation fre graine ( par ex . d'une plante ) ; pépin ; genre ; variété ; qualité ; matériau ( par ex . d'un article ) ; matière ( par ex . d'une histoire ) ; question ; sujet ; thème ; papier ( d'actualité ) ; ingrédient ; levain ( du pain ) ; ingrédient principal d'un sushi ; cause ; source ; truc ; astuce ; secret ; tour de magicien ; histoire vécue ; sang paternel ; lignée ; filiation ; race ( d'un cheptel ) ; sperme ; semence Translation rus 1) семя , семена ; косточка ( плода ) ; 2) порода , род ; сорт ; 3) качество ; 4) материал ( для чего-л .) ; 5) тема , предмет ; 6) причина , источник ; повод ; опираясь что-л .), исходя чего-л .) {…を～にして} ; 7) трюк ; секрет ( чего-л .)
Crossref 胤
純度
JMdict 200217
Word 純度
Reading じゅんど
Translation hun anyag kémiai tisztasága ; tisztaság Translation spa pureza ( de una sustancia )
Translation eng purity ( of a substance ) Translation ger Reinheit ; Reinheitsgrad Translation rus чистота , беспримесность
大便
JMdict 200217
Word 大便
Reading だいべん
Translation dut fecaliën ; feces ; uitwerpselen ; excrementen ; ontlasting ; stoelgang ; sedes ; poep ; beer ; drek ; kak {inform .} ; stront {vulg .} ; schijt {vulg .} ; een grote boodschap {kindert .} ; een grote bah {kindert .} ; grote {kindert .} ; hoopje {kindert .} ; mest {gew .} Translation hun állatság baromság ; anyag ; badarság ; baj ; ciki ; dönts , vagy engedd át másnak a helyet! ; faszság ; fos ; gyenge minőségű dolog ; kábszer ; kula ; kulázás ; mellébeszélés ; móka ; narkó ; rizsa ; sóder ; szar ügy ; szar ; szarás ; székelés ; széklet ; szöveg ; téma ; tetű Translation slv velika potreba ; blato Translation spa excremento ( mierda )
Translation eng feces ; excrement ; shit Translation ger Stuhlgang ; Stuhl ; Kot ; Exkrement ; Fäzes Translation fre déjections ; excréments ; fèces ; merde Translation rus испражнения , кал , экскременты ; стул
題
JMdict 200217
Word 題
Reading だい
Translation dut titel ; opschrift ; kop ; hoofdje ; onderwerp ; opgave ; thema ; topic ( voor een verhandeling ) ; vraagstuk ; opgave ; probleem ; vraag ; voor titels {maatwoord ; onderwerpen ; vraagstukken} ; kop ; begin ; titel ; opschrift ; onderwerp ; thema ; vraagstuk ; opschrijven ; noteren ; evaluatie ; taxatie Translation hun alárendelt ; tárgy ; téma ; anyag Translation slv imenovati se ; imeti naslov Translation spa título ; materia ; tema ; tópico ; problema ( en un examen ) ; pregunta ; contador para interrogaciones ; preguntas
Translation eng title ; subject ; theme ; topic ; problem ( on a test ) ; question ; counter for questions ( on a test ) Translation ger Thema ; Gegenstand ; Titel ; Überschrift ; Aufgabe ; Frage ; Problem ; ( Zählwort für ) Fragen Translation fre titre ; sujet ; thème ; matière ; problème ( pour un examen ) ; question ; compteur pour les questions ( dans un examen ) Translation rus 1) заглавие , заголовок ; ( ср .) だいする ; 2) тема ; 3) вопрос ( на экзамене )
題材
JMdict 200217
Word 題材
Reading だいざい
Translation dut materie ; materiaal ; onderwerp ; stof ; thema ; thematiek Translation hun alárendelt ; tárgy ; téma ; anyag ; irodalmi dolgozat ; motívum
Translation eng subject ; theme Translation ger Gegenstand ; Stoff ; Thema Translation fre sujet ; thème Translation rus тема , предмет ; материал ( для критики и т. п.)
内容
JMdict 200217
Word 内容
Reading ないよう
Translation dut inhoud ; substantie ; diepgang ; inhoud ; betekenis ; brief} teneur {m .b.t. ; fijne ; portee Translation hun alárendelt ; tárgy ; téma ; anyag ; dolog ; kérdés ; lényeg ; tartalom ; ügy ; váladék ; birtok ; vagyon ; veleje vminek ; vminek a veleje ; gépelem ; napi munkaterv ; osztag ; részletezés ; értelem ; fontosság Translation slv vsebina Translation spa contenido ; sustancia ; materia ; detalle ; importancia Translation swe innehåll
Translation eng contents ; content ; substance ; matter ; detail ; import Translation ger Inhalt ; Gehalt ; Enthaltene ; Substanz ; Kern ; Tiefe Translation fre sujet ; contenu ; matière ; question ; teneur ; fond ; substance ; détail Translation rus 1) содержание ; бессодержательный {～のない} ; 内容の充実した содержательный {～的} , ; 2) состав ( напр . лекарства )
物質
JMdict 200217
酷
JMdict 200217
Word 酷
Reading こく
Translation dut hard ; cru ; wreed ; zwaar ; streng ; scherp ; fel ; vinnig ; streng ; wreed ; erg ; hevig ; fel Translation hun dísztelen ; szigorú ; rikácsoló ; megszorult ; vminek szűkében levő ; pontos ; szabatos ; nem korrekt ; anyag ; tárgyalás
Translation eng severe ; harsh ; stringent ; rigorous ; strict ; unfair Translation ger Strenge ; Härte ; Schroffheit ; Grausamkeit ; Unerbittlichkeit ; streng ; hart ; schroff ; bitter ; unerbittlich ; grausam ; unbarmherzig ; gnadenlos ; erbarmungslos ; schonungslos Translation rus : {～な} жестокий , суровый , строгий ; жестоко , сурово , строго {～に} ; быть суровым ( строгим ) (с кем-л .) {…に～である} ; консистенция , насыщенность ; крепость , букет ( вина и т. п.) ; жестокий , суровый , строгий ; жестоко , сурово , строго
文題
JMdict 200217
物質的
JMdict 200217
屎
JMdict 200217
Word 糞 ; 屎
Reading くそ ; クソ
Translation dut poep ; kak ; drek ; stront ; schijt ; uitwerpselen ; vuil ; shit! ; kut! ; kut! {〜ったれ} ; kut met peren! ; verdomme! ; godver! ; verdorie! ; verdraaid! ; verdikkeme! ; klote- ; kut- {= beledigend voorvoegsel} ; reuze- ; buitengewoon ; enorm ; uitzonderlijk ; intensief suffix met minachtende connotatie} {= Translation hun anyag ; badarság ; baj ; ciki ; faszság ; halandzsa ; mellébeszélés ; móka ; sóder ; szar ; szarás ; székelés ; széklet ; szöveg ; téma ; tetű ; buta beszéd Translation spa caca ; excremento ; mierda ; cagada ; heces ; mierda ; heces ; excremento Translation swe skit
Translation eng bullshit ; shit ; damn ; feces ; excrement ; dung ; damn ; damned ; blasted ; stupid ; very ; extremely ; a lot ; not at all ; not even a little Translation ger Kacke ; Scheiße ; Kot ; Auswurf ; Schmutz ; Mist ; Kacke! ; Scheiße! ; Mist! ( als Ausruf bzw . Fluch ) ; scheiß… ; sau… ( vulgärer Affix zur Verstärkung ) Translation rus ( прост .) испражнения , дерьмо , навоз , помёт ; испражняться {～をする}
物的
JMdict 200217
論題
JMdict 200217
Word 論題
Reading ろんだい
Translation hun alárendelt ; tárgy ; téma ; anyag ; irodalmi dolgozat ; motívum
Translation eng subject ; theme Translation ger Diskussionsthema ; Diskussionsgegenstand Translation rus предмет {обсуждения} , тема
安谷川
JMnedict 100319
Word 安谷川
Reading あんやがわ Romaji Anyagawa
安谷川
JMnedict 200217
Word 安谷川
Reading あんやがわ Romaji Anyagawa
買物客
JMdict 200217
Word 買い物客 ; 買物客
Reading かいものきゃく
Translation dut iemand die winkelt ; boodschappen doet ; winkelpubliek {verzameln .} ; shopper ; koper ; klant Translation hun anyagbeszerző ; bevásárló
Translation eng shopper Translation ger Käufer
物質代謝
JMdict 200217
Word 物質代謝
Reading ぶっしつたいしゃ
Translation hun anyagcsere Translation swe metabolism ; ämnesomsättning
Translation eng metabolism Translation ger Metabolismus ; Stoffwechsel Translation rus ( физиол .) обмен веществ
浦
JMdict 200217
Word 浦
Reading うら
Translation dut inham ; kleine bocht ; baai ; kreek ; kust ; strand ; oever ; kustdorp ; polderdorp Translation hun anyagfelfutó ; bebocsátó ; befolyó ; bejárati nyílás ; bemenő ; bement ; beömlő ; beszívás ; beszívó nyílás ; beszívó ; bevezető csőcsatlakozás ; felöntés ; keskeny öböl Translation spa cala ; estuario Translation swe havsvik ; sund
Translation eng inlet ; seashore ; beach Translation ger Ura ; Bucht ; ( allg .) Küste ; Ufer ; Strand Translation fre rivage Translation rus 1) бухта , залив ; 2) побережье , взморье
江
JMdict 200217
Word 江
Reading え
Translation dut inham ; baai ; golf ; plas ; wateren ; meer ; zee Translation hun anyagfelfutó ; bebocsátó ; befolyó ; bejárati nyílás ; bemenő ; bement ; beömlő ; beszívás ; beszívó nyílás ; beszívó ; bevezető csőcsatlakozás ; felöntés ; keskeny öböl ; ablakfülke ; ajtófülke ; csaholás ; csarnokrész ; erdők közé beékelt préri terület ; félkör alakú bemélyedés ; gerendaköz ; hídív ; hídlábköz ; kiöblösödés ; kisegítő peron ; oszlopköz ; oszlopok közti fülke ; öböl ; pej ; rizalit ; sydneyi börtön ; támaszköz ; tár ; vágányvégződés ; vízgyűjtő Translation spa bahía ; rada ; ensenada
Translation eng inlet ; bay Translation ger Bucht ; Bai Translation fre baie ; crique Translation rus бухта ; узкий морской залив ; лиман
内海
JMdict 200217
Word 内海
Reading うちうみ ; うちかい ; うちのみ ; うつみ ; ないかい
Translation dut binnenzee ; zeearm ; baai ; golf ; inham ; de de zeven zeeën rond berg Sumeru {boeddh .} ; naikai-theebus ; binnenzee ; zeearm ; baai ; golf ; inham ; meer ; uchiumi-theebus Translation hun ablakfülke ; ajtófülke ; babér ; csarnokrész ; erdők közé beékelt préri terület ; félkör alakú bemélyedés ; gerendaköz ; hídív ; kiöblösödés ; kisegítő peron ; kocsielőtér ; oszlopköz ; oszlopok közti fülke ; öböl ; pej ; rizalit ; sydneyi börtön ; vágányvégződés ; vízgyűjtő ; anyagfelfutó ; bebocsátó ; befolyó ; bejárati nyílás ; bemenő ; bement ; beömlő ; beszívás ; beszívó nyílás ; beszívó ; bevezető csőcsatlakozás ; felöntés ; keskeny öböl ; ablakfülke ; ajtófülke ; babér ; csarnokrész ; erdők közé beékelt préri terület ; félkör alakú bemélyedés ; gerendaköz ; hídív ; hídlábköz ; kiöblösödés ; kisegítő peron ; oszlopköz ; oszlopok közti fülke ; öböl ; pej ; rizalit ; sydneyi börtön ; támaszköz ; tár ; vágányvégződés ; vízgyűjtő ; ablakfülke ; ajtófülke ; babér ; csarnokrész ; erdők közé beékelt préri terület ; félkör alakú bemélyedés ; gerendaköz ; hídív ; kiöblösödés ; kisegítő peron ; oszlopköz ; oszlopok közti fülke ; öböl ; pej ; rizalit ; sydneyi börtön ; támaszköz ; vágányvégződés ; ablakfülke ; ajtófülke ; babér ; csarnokrész ; erdők közé beékelt préri terület ; félkör alakú bemélyedés ; gerendaköz ; hídív ; hídlábköz ; kiöblösödés ; kisegítő peron ; oszlopköz ; oszlopok közti fülke ; öböl ; pej ; rész ; rizalit ; sydneyi börtön ; tár ; vágányvégződés ; anyagfelfutó ; bebocsátó ; befolyó ; bejárati nyílás ; bemenő ; bement ; beömlő ; beszívás ; beszívó nyílás ; beszívó ; bevezető csőcsatlakozás ; felöntés ; keskeny öböl ; ablakfülke ; ajtófülke ; babér ; csarnokrész ; erdők közé beékelt préri terület ; félkör alakú bemélyedés ; gerendaköz ; hídív ; hídlábköz ; kiöblösödés ; kisegítő peron ; oszlopköz ; oszlopok közti fülke ; öböl ; pej ; rizalit ; sydneyi börtön ; támaszköz ; tár ; vágányvégződés ; vízgyűjtő Translation spa mar interior
Translation eng inlet ; bay ; inland sea Translation ger Binnenmeer ; Binnensee ; Uchiumi ; Utsumi Translation fre baie ; mer intérieure Translation rus внутреннее море
インプット
JMdict 200217
Reading インプット
Translation dut invoeren ; input {elektr .} ; invoer ; input {econ .} Translation hun anyagfelhasználás ; bemenet ; bemenő jel ; betáplált adat ; betáplált információ ; ráfordítás Translation spa input ( eng :) Translation swe input
Translation eng input Translation ger Input ; Eingabe Translation rus (( англ .) input ) ввод , вход ; устройство ввода ; ( вчт .) ввод информации ; информация
Crossref アウトプット
入力
JMdict 200217
Word 入力
Reading にゅうりょく
Translation dut invoeren {comp .} ; invoer {comp .} ; input ; invoering ; toevoer ; voeding ; inbreng Translation hun adatbevitel ; bemenet ; input ; anyagfelhasználás ; bemenet ; bemenő jel ; betáplált adat ; betáplált információ ; ráfordítás Translation slv vnos ; vnašanje ; tipkanje ; vnašati ; vnositi ; vtipkati Translation spa input ; entrada Translation swe inmatning ; input
Translation eng input ; ( data ) entry Translation ger eingeben ; Strom zuführen ; Stromzufuhr ; zugeführte Leistung ; Eingabe ; Input Translation fre entrée ( des données ) Translation rus ( эл .) подводимая мощность
入力線
JMdict 200217
Word 入力線
Reading にゅうりょくせん
Translation hun anyagfelhasználás ; bemenet ; bemenő jel ; betáplált adat ; betáplált információ ; ráfordítás Translation spa input Translation swe input
Translation eng input Translation ger Eingangskabel
入力情報
JMdict 200217
Word 入力情報
Reading にゅうりょくじょうほう
Translation hun anyagfelhasználás ; bemenet ; bemenő jel ; betáplált adat ; betáplált információ ; ráfordítás Translation spa input Translation swe input
Translation eng input Translation ger Eingabe ; eingegebene Informationen
入力電流
JMdict 200217
マティリアル
JMdict 200217
Reading マテリアル ; マティリアル
Translation hun anyagi ; anyagias ; dologi ; érzéki ; fizikai ; lényegbevágó ; testi Translation swe ämne
Translation eng material Translation ger Material ; Stoff ; Rohstoff ; Werkstoff ; Anfangsmaterial
ミーンズ・テスト
JMdict 200217
Reading ミーンズテスト ; ミーンズ・テスト
Translation hun anyagi helyzet felmérése Translation swe behovsprövning
Translation eng means test
委曲
JMdict 200217
下付金
JMdict 200217
Word 下付金
Reading かふきん
Translation hun anyagi támogatás Translation spa subvención ; subsidio
Translation eng subsidy Translation ger Gnadengeschenk Translation rus дар ; премия ; субсидия {денежный}
機略
JMdict 200217
際
JMdict 200217
Word 際
Reading さい
Translation dut moment ; gelegenheid ; omstandigheden ; geval Translation hun abból az alkalomból ; anyagi viszonyok Translation spa en la ocasión de ; circunstancias
Translation eng on the occasion of ; circumstances ; juncture Translation ger wenn ; falls ; als Translation fre à l'occasion de ; conditions ; circonstances ; conjoncture Translation rus во время , при ; в случае ; ( ср .) さいして
材料
JMdict 200217
Word 材料
Reading ざいりょう
Translation dut materiaal ; grondstof ; materie ; stof ; ingrediënt ; gegevens ; data ; informatie ; materiaal ; {beurst . ; hand .} marktbepalende factor Translation hun alapanyag ; anyagi ; anyagias ; fizikai ; testi Translation slv sestavine ; material Translation spa ingredientes ; material Translation swe ingrediens ; material
Translation eng ingredients ; material ; material ( for a novel , experiment , etc .) ; subject matter ; data ; basis ( for a decision ) ; grounds ; evidence ; ( market ) factor Translation ger Material ; Stoff ; Rohstoff ; Werkstoff ; Ausgangsmaterial ; Zutaten ; Daten ; Faktor Translation fre ingrédients ; matériaux ; matériel ; matière ; matériel ( pour un roman , une expérience , etc .) ; sujet ; données ; fondement ( d'une décision ) ; motifs ; preuve ; facteur ( de marché ) Translation rus материал
財源
JMdict 200217
資材
JMdict 200217
Word 資材
Reading しざい
Translation dut materiaal ; materieel {mil .} Translation hun alapanyag ; anyagi ; anyagias ; dologi ; érzéki ; fizikai ; lényegbevágó ; testi Translation swe råstoff
Translation eng ( raw ) material Translation ger Material ; Rohmaterial Translation rus материалы , материальные ценности ; средства
資力
JMdict 200217
事局
JMdict 200217
Word 事局
Reading じきょく
Translation hun anyagi viszonyok
Translation eng circumstances Translation ger Lage ; Situation Translation rus положение ( ход ) дел ; дела , обстоятельства
自立語
JMdict 200217
Word 自立語
Reading じりつご
Translation dut vrijstaand woord {Jap . spraakk .} Translation hun anyagi ; független ; önálló
Translation eng independent word ; free-standing Japanese language elements ( not auxiliaries or particles ) Translation ger selbständiges Wort
手だて
JMdict 200217
Word 手立て ; 手だて
Reading てだて
Translation hun anyagi eszközök ; erőforrások ; eszközök ; rendszeresség
Translation eng means ; method Translation ger Maßnahme ; Weg ; Mittel Translation rus средство , способ
諸般
JMdict 200217
奨励金
JMdict 200217
情態
JMdict 200217
Word 状態 ; 情態
Reading じょうたい
Translation dut toestand ; gesteldheid ; staat ; stand ( van zaken ) ; status ; omstandigheden ; gebeuren ; situatie ; gelegenheid ; conditie ; constellatie ; bedoening {inform .} Translation hun körülmény ; elhelyezkedés ; helyzet ; anyagi viszonyok ; körülmények ; állapot ; dísz ; fény ; méltóság ; rang Translation slv stanje ; položaj ; okoliščine Translation spa estado actual ; condición ; situación ; circunstancias
Translation eng state ; condition ; situation ; appearance ; circumstances Translation ger Situation ; Umstände ; Zustand ; Verhältnisse ; Lage Translation fre état ; circonstances ; condition ; situation Translation rus состояние , положение ; условия ( жизни , климатические и т. п.)
道具
JMdict 200217
Word 道具
Reading どうぐ
Translation dut werktuig ; gereedschap ; instrument ; utensiliën {form .} ; gerei ; gerief ; sportlui} uitrusting {m .b.t. ; tuig ; gelaatstrekken ; trekken ; rekwisiet ; attribuut ; decorstuk ; accessoires ; parafernalia ; toebehoren ; werktuig {fig .} ; hulpmiddel ; instrument ; vehikel ; medium Translation hun eszköz ; kellék ; szerszám ; báb ; fasz ; anyagi eszközök ; erőforrások Translation slv orodje ( tudi kot način za doseganje ciljev ) ; instrument ; potrebščina ; pripomoček ; oprema Translation spa herramienta ; implemento ; medios Translation swe verktyg ; redskap ; medel
Translation eng furniture ; tool ; implement ; instrument ; utensil ; apparatus ; device ; means Translation ger Werkzeug ; Gerät ; Gerätschaften ; Utensilien ; Geschirr ; Bauten ; Kulissen Translation fre outil ; instrument ; ustensile ; appareil ; dispositif ; materiel ; moyens Translation rus 1) {рабочий} инструмент , орудие ; снасти ; ( обр .) средство , орудие ; 2) мебель , обстановка ; 3) утварь ; принадлежности ; театральный реквизит ; 4) вещь , бывшая в употреблении , подержанная вещь ; антикварная вещь
Crossref 家具・かぐ
物損
JMdict 200217
Word 物損
Reading ぶっそん
Translation hun anyagi kár
Translation eng property damage (i.e. as from an accident ) Translation ger materieller Schaden ; Sachschaden
Records 1 - 50 of 88 retrieved in 2425 ms