YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
上がり
JMdict 100319
Word
上がり
Reading
あがり
Translation eng
ascent
;
rise
;
slope
;
advance
income
;
crop
yield
;
death
;
spinning
;
completion
;
stop
;
finish
;
after
(
rain
) ;
ex
(
official
,
etc
.) ; (
end
)
results
(e.g.
of
crafts
like
painting
,
pottery
,
etc
.) ;
how
something
comes
out
;
freshly-drawn
green
tea
(
esp
.
in
sushi
shops
)
Translation ger
Aufstieg
;
Einkommen
;
Ertrag
;
Ernte
;
Ertrag
;
Effekt
;
Gesamteindruck
;
Schluss
;
Tod
;
Spinnen
;
aufgegossener
Tee
;
Tee
zum
Abschluss
des
Essens
Translation fre
après
(
la
pluie
) ;
ex-
;
fini
;
ça
y
est!
;
j'ai
réussi!
;
recette
(
financière
) ;
rendement
(
culture
) ;
ascension
;
montée
;
infusion
de
poussière
de
thé
(
dans
un
restaurant
à
sushi
)
Translation rus
(1)
подъём
;
повыше́ние
; (2)
продвиже́ние
вперёд
;
прогре́сс
;
успе́хи
; (3)
дохо́д
;
сбор
上がり降り
JMdict 100319
Word
上がり下り
;
上がり降り
Reading
あがりおり
Translation eng
going
up
and
down
;
ascent
and
descent
Translation ger
Auf-
und
Absteigen
;
Auf-
und
Abgehen
揚がり
JMdict 200217
Word
上がり
;
揚がり
Reading
あがり
Translation dut
stijging
;
verhoging
;
klim
;
afwerking
;
uitvoering
;
voltooiing
;
finish
{sportt
.} ;
inkomen
;
opbrengst
;
winst
;
rendement
;
resultaat
;
groene
thee
{cul
.} ;
dood
{魚の}
;
het
spinnen
{蚕の}
;
onderbreking
;
stop
;
het
ophouden
van
… ;
toestand
na
afloop
van
… ;
ex-
;
voormalig
… ;
gewezen
… ;
het
gerecht
is
klaar!
Translation hun
emelkedés
;
emelkedő
;
felemelkedés
;
dőlés
;
fizetésemelés
;
hajlás
;
lejtő
;
magaslat
;
halál
;
haláleset
;
befejezés
;
felület
;
kikészítés
;
megmunkálás
;
simaság
;
vég
;
mögött
Translation spa
ingresos
;
acabado
;
preparado
Translation eng
green
tea
(
esp
.
in
a
sushi
restaurant
) ;
after
(
rain
,
illness
,
etc
.) ;
ex-
(e.g.
ex-bureaucrat
) ;
former
;
rise
;
increase
;
ascent
;
income
;
takings
;
earnings
;
proceeds
; (
crop
)
yield
;
return
;
profit
;
completion
;
end
;
finish
;
end
result
(e.g.
of
crafts
) ;
how
something
comes
out
;
finish
Translation ger
Aufstieg
;
Einkommen
;
Ertrag
;
Ernte
;
Ertrag
;
Effekt
;
Gesamteindruck
;
Schluss
;
Tod
;
Spinnen
;
aufgegossener
Tee
;
Tee
zum
Abschluss
des
Essens
Translation fre
ascension
;
montée
;
recette
(
financière
) ;
rendement
(
culture
) ;
infusion
de
poussière
de
thé
(
dans
un
restaurant
à
sushi
) ;
ça
y
est!
;
j'ai
réussi!
;
après
(
la
pluie
) ;
ex-
;
fini
Translation rus
1) (
прям
. и
перен
.)
подъём
;
повышение
; 2)
урожай
;
выручка
,
доход
,
сбор
(
напр
.
от
концерта
) ; 3)
окончание
,
завершение
;
прекращение
;
закончиться
{~になる}
; 4)
гибель
(
рыб
,
насекомых
,
пресмыкающихся
и
растений
) ; 5) (
см
.)
あがりばな【上がり花】
; 1)
бывший
; 2)
после
Crossref
上がり花
上がり降り
JMdict 200217
Word
上がり下り
;
上がり降り
Reading
あがりおり
Translation dut
naar
boven
en
naar
beneden
gaan
;
op-
en
aflopen
;
het
naar
boven
en
naar
beneden
gaan
;
het
op-
en
aflopen
Translation eng
going
up
and
down
;
ascent
and
descent
Translation ger
auf-
und
absteigen
;
auf-
und
abgehen
;
Auf-
und
Absteigen
;
Auf-
und
Abgehen
Translation rus
подниматься
и
спускаться
;
подъём
и
спуск
;
подниматься
и
спускаться
{~する}
登り坂
JMdict 200217
Word
上り坂
;
登り坂
;
のぼり坂
;
昇り坂
Reading
のぼりざか
Translation dut
oplopende
;
opwaartse
helling
;
oplopend
terrein
;
weg
die
naar
boven
leidt
;
klim
;
klimming
;
opgang
{fig
.} ;
opkomst
;
stijgende
lijn
;
vooruitgang
;
opgeld
Translation hun
emelkedés
;
emelkedő
;
felemelkedés
;
felszállás
;
lejtő
Translation spa
cuesta
arriba
Translation eng
ascent
;
uphill
;
upward
slope
; (
gradual
)
upturn
;
increase
Translation ger
Steigung
;
Anstieg
;
Hügel
;
Aufstieg
Translation fre
amélioration
;
ascension
;
progression
Translation rus
1)
подъём
{в
гору}
; 2) (
перен
.)
подъём
,
рост
;
период
расцвета
Crossref
下り坂・1
登り
JMdict 200217
Word
上り
;
登り
;
昇り
Reading
のぼり
Translation dut
klim
;
beklimming
;
bestijging
;
opstijging
;
opgang
;
opkomst
;
rijzing
;
het
oprijzen
;
het
omhooggaan
;
opvaart
{scheepv
.} ;
opwaartse
helling
{i
.h.b.} ;
opweg
;
naar
een
belangrijker
centrum
gaand
;
naar
de
stad
gaand
;
perronkant
waar
de
de
treinen
naar
stad
(m.n.
Tokio
)
vertrekken
{i
.h.b.}
Translation hun
felszállás
;
felvezető
út
;
hegymenet
;
megmászás
;
meredek
hegyoldal
;
mászás
Translation slv
vzpenjanje
;
vzpon
;
dviganje
Translation spa
escalada
;
ascenso
;
subida
;
alza
(
de
precios
,
etc
)
Translation eng
up-train
;
train
heading
toward
the
starting
point
of
its
route
;
upbound
(
esp
.
toward
Tokyo
) ;
ascent
;
climbing
;
ascending
(
path
) ;
climb
Translation ger
Anstieg
;
Aufstieg
;
Steigung
;
Zug
,
der
vom
Land
in
die
große
Stadt
fährt
Translation fre
ascension
;
escalade
; (
chemin
)
ascendant
;
montée
;
train
montant
(
par
ex
.
allant
à
Tokyo
) ;
vers
le
nord
(
en
direction
de
Tokyo
)
Translation rus
идущий
в
столицу
(
центр
),
чётный
(о
поезде
и т. п.);
идущий
в
город
(о
пригородном
поезде
); () ;
подъём
;
восхождение
;
поезд
идущий
в
столицу
(
крупный
город
) ; 1)
подъём
;
дорога
на
подъём
(в
гору
) ;
идти
на
подъём
(в
гору
) (о
дороге
)
{~である}
,
{~になる}
; 2)
подъём
;
восхождение
; 3):
{~{の}}
идущий
в
столицу
(
центр
),
чётный
(о
поезде
и т. п.);
идущий
в
город
(о
пригородном
поезде
); () ; (
ср
.)
おのぼりさん
Crossref
上り列車
アセント
JMnedict 100319
Reading
アセント
Romaji
Ascent
上り坂
JMdict 100319
Word
上り坂
Reading
のぼりざか
Translation eng
ascent
;
upgrade
Translation ger
Steigung
;
Anstieg
;
Hügel
;
Aufstieg
Translation fre
amélioration
;
ascension
;
progression
Translation rus
подъём
登り
JMdict 100319
Word
上り
;
登り
;
昇り
Reading
のぼり
Translation eng
ascent
;
climbing
;
ascending
(
path
) ;
climb
;
up-train
(e.g.
going
to
Tokyo
) ;
northward
(
towards
Tokyo
)
Translation ger
Anstieg
;
Aufstieg
;
Steigung
;
Zug
,
der
vom
Land
in
die
große
Stadt
fährt
Translation fre
montée
Translation rus
(1)
подъём
;
восхожде́ние
; (2)
по́езд
иду́щий
в
столи́цу
(
крупный
город
)
Crossref
上り列車
アセント
JMnedict 200217
Reading
アセント
Romaji
Ascent
Records 1 - 10 of 10 retrieved in 162 ms