希望価格
JMdict 100319
Word 希望価格
Reading きぼうかかく
Translation eng asking price Translation ger gewünschter Preis
反問
JMdict 100319
Word 反問
Reading はんもん
Translation eng cross-examination ; retort ; asking in return Translation ger Gegenfrage
自問
JMdict 100319
Word 自問
Reading じもん
Translation eng asking oneself Translation ger Frage an einen selbst Translation fre s'interroger ; se demander
誰何
JMdict 100319
Word 誰何
Reading すいか
Translation eng challenging ( an unknown person ) ; asking a person's identity Translation ger Anruf ; Postenanruf ; Werda
発問
JMdict 100319
Word 発問
Reading はつもん
Translation eng asking or putting a question ; questioning Translation ger ( schriftspr .) ; Stellen einer Frage
無い物ねだり
JMdict 100319
経伺
JMdict 100319
金を無心する
JMdict 100319
索價
CEDict 100318
Traditional 索價 Simplified 索价
Pinyin suo3 jia4
English to ask a price ; to charge ; asking price
希望価格
JMdict 200217
Word 希望価格
Reading きぼうかかく
Translation eng asking price Translation ger Wunschpreis ; gewünschter Preis
相談
JMdict 200217
Word 相談
Reading そうだん
Translation dut onderhouden ( met ) ; confereren {form .} ; overleggen ; beraadslagen ; bespreken ; bepraten ; ( be ) discussiëren ; samenspreken {w .g.} ; samenspraak houden {veroud .} ; consulteren ; raadplegen ; om raad ; advies vragen ; onderhoud ; conferentie {veroud .} ; overleg ; beraadslaging ; bespreking ; gesprek ; discussie ; bediscussiëring ; beprating {w .g.} ; samenspreking ; samenspraak {veroud .} ; palaver {inform .} ; consult ; consultatie ; raadpleging ; raad {i .h.b.} ; advies {i .h.b.} ; aanbod ; voorstel Translation hun tanácskozás ; megbeszélés ; tárgyalás ; vita Translation slv pogovor ; konzultacija ; razprava ; posvetovati se ; posvetovati se z Translation spa consultar ; consejo Translation swe rådfråga ; diskussion
Translation eng consultation ; discussion ; discussing ; asking ( somebody ) for advice Translation ger beraten ; besprechen ; um Rat fragen ; Beratung ; Besprechung ; Unterredung ; Rat ; Konferenz ; Rücksprache ; Konsultation Translation fre consultation ; discussion Translation rus обсуждать , совещаться ; советоваться , консультироваться ; 1) беседа , совещание ; совет , консультация ; обсуждать , совещаться ; советоваться , консультироваться {～する} ; 2) договорённость , соглашение ; ( ком .) сделка ; 3) предложение
托鉢
JMdict 200217
虫がいい
JMdict 200217
Word 虫がいい
Reading むしがいい
Translation hun önös ; önző Translation spa egoísta ; interesado ; ingenuo
Translation eng selfish ; asking too much Translation ger naiv sein ; selbstsüchtig sein ; egoistisch sein ; eigennützig sein
Crossref 虫のいい
聴取
JMdict 200217
Word 聴取
Reading ちょうしゅ
Translation dut luisteren naar ; beluisteren ; aanhoren ; ondervragen ; verhoren ; het luisteren naar ; beluistering ; het aanhoren ; gehoor ; auditieve receptie ; ondervraging ; verhoor Translation hun hallás ; kihallgatás ; meghallgatás ; hallóképesség ; próbaéneklés ; próbajáték Translation slv poslušanje ; radijski sprejem ; zasliševanje
Translation eng hearing ( of a statement , opinion , explanation , etc .) ; asking ; questioning (e.g. a suspect ) ; enquiry ; listening (e.g. to the radio ) Translation ger hören ; zuhören ; horchen ; empfangen ; Zuhören ; Horchen ; Empfang ; Radioempfang ; polizeiliche Befragung ; Vernehmung ; Einvernahme Translation fre écoute ; audition ; ouïe ; réception radio Translation rus выслушивать , слушать (в частности радио ) ; 1) слушание ; выслушивать , слушать (в частности радио ) {～する} ; 2) ( воен .) подслушивание , радиоперехват
反問
JMdict 200217
自問
JMdict 200217
発問
JMdict 200217
Word 発問
Reading はつもん
Translation hun érdeklődő ; kérdezgetés ; kérdő
Translation eng asking or putting a question ; questioning Translation ger eine Frage stellen ; Fragen ; Stellen einer Frage Translation rus запрос
経伺
JMdict 200217
要價
CC-CEDict 200217
Traditional 要價 Simplified 要价
Pinyin yao4 jia4
English asking price ; to ask a price ; to demand terms ( in negotiations )
虫がよい
JMdict 200217
訊ね
JMdict 200217
Word 尋ね ; 訊ね
Reading たずね
Translation eng question ; inquiry ; asking
無茶振り
JMdict 200217
索價
CC-CEDict 200217
Traditional 索價 Simplified 索价
Pinyin suo3 jia4
English to ask a price ; to charge ; asking price
無い物ねだり
JMdict 200217
言値
JMdict 200217
Word 言い値 ; 言値
Reading いいね
Translation dut vraagprijs ; gevraagde prijs ; vrpr . {afk .}
Translation eng asking price Translation ger verlangter Preis ; Verkaufspreis Translation rus запрашиваемая цена
Crossref 付け値
願い下げ
JMdict 200217
誰何
JMdict 200217
指名
JMdict 200217
Word 指名
Reading しめい
Translation dut aanstellen ; benoemen ; aanwijzen ; creëren {枢機卿に} ; voordracht ; benoeming ; nominatie ; kandidaatstelling ; aanbeveling ; aanwijzing ; designatie Translation hun nagy név Translation slv imenovanje ; označenje Translation spa designación ; nombramiento
Translation eng naming ; nominating ; designating ; calling on ; asking for ; requesting Translation ger namhaft machen ; benennen ; ernennen ; bezeichnen ; Ernennung ; Benennung ; Berufung Translation fre désigner ; nommer Translation rus называть , указывать ; выдвигать ( кандидатом и т. п.) ; называние ( напр . кандидатов ); указание ( на кого-л ., называя имя ); выставление ( напр . кандидатом ) ; называть , указывать ; выдвигать ( кандидатом и т. п.) {～する}
願い下げ
JMdict 100319
虫が良い
JMdict 100319
Word 虫がいい ; 虫が良い
Reading むしがいい
Translation eng selfish ; asking too much Translation ger naiv ; selbstsüchtig ; egoistisch ; eigennützig
Crossref 虫のいい
聞くだけ野暮
JMdict 200217
Records 1 - 31 of 31 retrieved in 825 ms