結び
JMdict 100319
Word 結び
Reading むすび
Translation eng ending ; conclusion ; union Translation ger Knoten ; Schluss Translation fre attache ; conclusion ( d'une histoire ) ; lien ; nœud

支柱
JMdict 100319
Word 支柱
Reading しちゅう
Translation eng prop ; brace ; fulcrum Translation ger Stütze ; Pfahl ; Säule ; Pfosten ; Stützpfeiler ; seelischer Halt ; Stütze Translation fre appui ; attache ; colonne ; pilier ( fig .) ; pivot

専属
JMdict 100319
Word 専属
Reading せんぞく
Translation eng exclusive ; attached to ; specialist Translation ger ausschließlich ; exklusiv Translation fre attaché à ; exclusivité ; spécialiste

鼻緒
JMdict 100319
Word 鼻緒
Reading はなお
Translation eng sandal strap ; geta strap Translation ger Riemen an Geta ; Riemen an Sandalen Translation fre attache de socque/geta


公使館員
JMdict 100319
Word 公使館員
Reading こうしかんいん
Translation eng legation ; attache Translation ger Mitglied einer Gesandtschaft ; Gesandter

手提げ鞄
JMdict 100319
Word 手提げ鞄
Reading てさげかばん
Translation eng briefcase ; attache case Translation ger Aktenmappe

アタッシェ
JMdict 100319
Reading アタッシェ
Translation eng attache Source Language fre

公文包
CEDict 100318
Traditional 公文包 Simplified 公文包
Pinyin gong1 wen2 bao1
English briefcase ; attaché case

參贊
CEDict 100318
Traditional 參贊 Simplified 参赞
Pinyin can1 zan4
English diplomatic officer ; attache

大使館館員
HanDeDict 100318
Traditional 大使館館員 Simplified 大使馆馆员
Pinyin da4 shi3 guan3 guan3 yuan2
Deutsch Attache (u.E.) (S)

大使隨員
HanDeDict 100318
Traditional 大使隨員 Simplified 大使随员
Pinyin da4 shi3 sui2 yuan2
Deutsch Attache (u.E.) (S)

隨員
HanDeDict 100318
Traditional 隨員 Simplified 随员
Pinyin sui2 yuan2
Deutsch Attaché (u.E.) (S) ; Begleiter (u.E.) (S)

專員
HanDeDict 100318
Traditional 專員 Simplified 专员
Pinyin zhuan1 yuan2
Deutsch Attaché (u.E.) (S) ; Kommissar (u.E.) (S) ; Regieassistent , Regieassistentin , stellvertretender Direktor (u.E.) (S) ; Sachbearbeiterin (u.E.) (S)

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin fu4 Reading On Reading Kun つ. ける ; つ.く Nanori ずき ; づけ Reading Korean bu Reading Korean
Meaning affixed ; attach ; refer to ; append Meaning fr attaché à ; collé à ; se rapporter à ; annexe Meaning es pegar ; adjuntar ; anexar ; adherir Meaning pt fixar ; anexar ; referir-se a

Unicode 5.2
Character Definition attached to , inseparable ; entangled
Pinyin QIAN3 Jyutping hin2 On TEN KIN Kun TEATSUI Hangul Korean KYEN Viet khín
Simplified U+7F31

Unicode 5.2
Character Definition attached to , inseparable ; entangl
Pinyin QIAN3 Jyutping hin2
Traditional U+7E7E

外付
JMdict 100319
Word 外付け ; 外付
Reading そとづけ
Translation eng attached outside ; external

所属
JMdict 100319
Word 所属
Reading しょぞく
Translation eng attached to ; belong to ; member Translation ger Zugehörigkeit ; Angehörigkeit Translation fre appartenance

附図
JMdict 100319
Word 付図 ; 附図
Reading ふず
Translation eng attached map , plan , diagram or chart Translation ger Kartenanhang ; beigefügte Karte ; beigefügte Tabelle

附表
JMdict 100319
Word 付表 ; 附表
Reading ふひょう
Translation eng attached list ; appended chart , table or graph Translation ger ( schriftspr .) ; beigefügte Tabelle ; ( zu einem Text etc .)

付き
JMdict 100319
Word 付き
Reading つき ; づき ; ツキ
Translation eng furnished with ; including ; attached to ; impression ; appearance ; luck ; sociality ; under ; assistant (e.g. to a manager ) ; soup base Translation ger Zuteilung ; Glück ; Aufnahme ; Annahme
Crossref お付き

家付き
JMdict 100319
Word 家付き
Reading いえつき
Translation eng attached or belonging to a house Translation ger Haus und was dazugehört

恋恋
JMdict 100319
Word 恋恋
Reading れんれん
Translation eng attached to Translation ger ( schriftspr .) ; anhänglich ; verliebt

添付書類
JMdict 100319
Word 添付書類
Reading てんぷしょるい
Translation eng attached papers ; attachment ( mail , etc .) Translation ger Anlage ; Beilage ; ( zu einem Brief )

張り
JMdict 100319
Word 張り
Reading ばり
Translation eng in the style of ( esp . literary , artistic , etc . works ) ; reminiscent of ; attached or stretched on



CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin qian3
English attached to ; loving

附上
CEDict 100318
Traditional 附上 Simplified 附上
Pinyin fu4 shang4
English attached ; included herewith

附屬
CEDict 100318
Traditional 附屬 Simplified 附属
Pinyin fu4 shu3
English subsidiary ; auxiliary ; attached ; affiliated ; subordinate ; subordinating

附設
CEDict 100318
Traditional 附設 Simplified 附设
Pinyin fu4 she4
English annexed to ; attached to ; associated

隨信
CEDict 100318
Traditional 隨信 Simplified 随信
Pinyin sui2 xin4
English attached with the letter

CEDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin li4
English attached to ; scribe

KanjiDic2 100402
Literal
Reading Pinyin qian3 Reading On ケン ; テン ; キン Reading Kun てあつい Reading Korean gyeon
Meaning attached to ; inseparable ; entangled

執心
JMdict 100319
Word 執心
Reading しゅうしん
Translation eng devotion ; attachment ; infatuation Translation ger Anhänglichkeit ; Ergebenheit Translation fre être entiché de ; attachement ; dévotion


親愛
JMdict 100319
Word 親愛
Reading しんあい
Translation eng deep affection ; dear ( often used as the opening greeting of a letter ) ; beloved Translation ger Liebe ; Zuneigung Translation fre chèr (e)... ; affection ; attachement Translation rus (1) глубо́кое чу́вство ; (2) дорого́й ; люби́мый

墨守
JMdict 100319
Word 墨守
Reading ぼくしゅ
Translation eng adherence ( to custom , tradition ) Translation ger ( schriftspr .) ; Bewahren ; Beibehalten ; ( alter Sitten , der Meinung etc .) Translation fre attachement une tradition , à une coutume )

未練
JMdict 100319
Word 未練
Reading みれん
Translation eng lingering affection ; attachment ; regret ; regrets ; reluctance Translation ger Bedauern ; Anhänglichkeit Translation fre attachement ; regret

愛着
JMdict 100319

執著
JMdict 100319

くっ付ける
JMdict 100319
Word くっ付ける
Reading くっつける
Translation eng to attach Translation fre attacher ; coller ; fixer

括る
JMdict 100319
Word 括る
Reading くくる
Translation eng to tie up ; to tie together ; to bundle ; to fasten ; to hang ( oneself ) ; to summarize (e.g. information ) Translation ger binden ; anbinden ; zusammenbinden ; zubinden ; zuschnüren ; befestigen Translation fre attacher ; pendre ( quelqu'un ) ; suspendre
Crossref 首を括る

繋ぐ
JMdict 100319


結わえる
JMdict 100319
Word 結わえる
Reading ゆわえる
Translation eng to bind ; to fasten ; to tie up Translation ger zusammenbinden Translation fre attacher ; serrer



Records 1 - 50 of 62 retrieved in 184 ms