国民宿舎
JMdict 100319
Word 国民宿舎
Reading こくみんしゅくしゃ
Translation eng inexpensive hotel operated by a local government Translation ger ( japanische ) ; Volksherberge Translation fre auberge de jeunesse
旅館
JMdict 100319
Word 旅館
Reading りょかん
Translation eng Japanese hotel ; inn ; ryokan Translation ger Ryokan ; ( Hotel im japanischen Stil ) Translation fre auberge de style japonais ; hôtel Translation rus гости́ница япо́нского ти́па
舎
KanjiDic2 100402
Literal 舎
Reading Pinyin she3 ; she4 Reading On シャ ; セキ Reading Kun やど .る Nanori さ ; とり Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning cottage ; inn ; hut ; house ; mansion Meaning fr chaumière ; hutte ; auberge ; maison ; résidence Meaning es casa de campo ; posada ; cabaña ; casa Meaning pt casa de campo ; pousada ; cabana ; casa ; mansão
宿
KanjiDic2 100402
Literal 宿
Reading Pinyin su4 ; xiu3 ; xiu4 Reading On シュク Reading Kun やど ; やど .る ; やど .す Nanori すく ; ぶすき ; やけ Reading Korean sug ; su Reading Korean 숙 ; 수
Meaning inn ; lodging ; relay station ; dwell ; lodge ; be pregnant ; home ; dwelling Meaning fr auberge ; logement ; séjourner ; relais ( de poste , station ) ; porter en soi ( virus , enfant ) ; être enceinte ; habiter ; habitation Meaning es posada ; alojamiento ; hostal ; hospedar ; concebir un hijo Meaning pt pousada ; alojamento ; estação de retransmissor ; moradia ; estar grávida ; casa ; residência
荘
KanjiDic2 100402
Literal 荘
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ ; チャン Reading Kun ほうき ; おごそ .か Nanori そ Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning villa ; inn ; cottage ; feudal manor Meaning fr villa ; auberge ; maison de campagne ; manoir féodal Meaning es majestuoso ; solemne ; posada ; villa Meaning pt palacete ; pousada ; casa de campo ; mansão feudal
国民宿舎
JMdict 200217
宿
JMdict 200217
Word 宿
Reading やど
Translation dut herberg ; hotel ; logement ; hostel ; onderkomen ; onderdak ; verblijf ; verblijfplaats ; logies ; herberging ; huisvesting ; inwoning ; huisdeur ; buitendeur ; voordeur ; portaal ; ingang van een huis ; deuropening ; deurgat ; omgeving van de voordeur ; de} drempel {op ; de} stoep {op ; voortuin ; huis ; woning ; domicilie ; woonplaats ; woonst ; behuizing ; thuis ; eigen huis ; eigen haard ; home ; heer des huizes ; huisheer ; mijnheer ; mijn man {woord waarmee de vrouw des huizes aan haar man refereert} ; ouderlijk huis van een dienstbode ; ouders van een huisbediende ; patroon van een dienstbode ; verzamelpunt ; trefpunt ; ontmoetingspunt ; verzamelplaats ; ontmoetingsplaats ; hol {van ontucht ; gok-} ; rendez-voushuis ; huis van bewaring te Edo ; geishahuis Translation hun fogadó ; vendéglő Translation slv gostilna ; gostišče ; nastavitev Translation spa posada ; alojamiento Translation swe härbärge
Translation eng lodging ; inn ; hotel ; house ; home ; dwelling ; home of a servant's parents ( or guarantor , etc .) Translation ger Herberge ; Unterkunft ; Gasthof ; Hotel Translation fre hébergement ; auberge ; hôtel ; maison ; domicile ; habitation ; logement ; maison des parents d'un serviteur ( ou du garant , etc .) Translation rus 1) дом , квартира ; 2) ночлег ; 3) ( см .) やどや ; 4) ( прост .) {мой} муж
宿屋
JMdict 200217
Word 宿屋
Reading やどや
Translation dut herberg ; logement ; hotel ( letje ) ; taverne {veroud .} ; taveerne ; {Belg .N. ; veroud .} gasthof ; luimspieze {Barg .} Translation hun vendéglő Translation slv gostilna Translation spa posada ; hospedería ; fonda ; hotel Translation swe gästgivargård ; värdshus
Translation eng inn Translation ger Gasthaus Translation fre auberge ; pension Translation rus гостиница ( японская ) ; держать гостиницу {～をする}
オーベルジュ
JMdict 200217
舎
KanjiDic2 200217
Literal 舎
Reading Pinyin she3 ; she4 Reading On シャ ; セキ Reading Kun やど .る Nanori さ ; とり Reading Korean sa Reading Korean 사
Meaning cottage ; inn ; hut ; house ; mansion Meaning fr chaumière ; hutte ; auberge ; maison ; résidence Meaning es casa de campo ; posada ; cabaña ; casa Meaning pt casa de campo ; pousada ; cabana ; casa ; mansão
宿
KanjiDic2 200217
Literal 宿
Reading Pinyin su4 ; xiu3 ; xiu4 Reading On シュク Reading Kun やど ; やど .る ; やど .す Nanori すく ; ぶすき ; やけ Reading Korean sug ; su Reading Korean 숙 ; 수
Meaning inn ; lodging ; relay station ; dwell ; lodge ; be pregnant ; home ; dwelling Meaning fr auberge ; logement ; séjourner ; relais ( de poste , station ) ; porter en soi ( virus , enfant ) ; être enceinte ; habiter ; habitation Meaning es posada ; alojamiento ; hostal ; hospedar ; concebir un hijo Meaning pt pousada ; alojamento ; estação de retransmissor ; moradia ; estar grávida ; casa ; residência
荘
KanjiDic2 200217
Literal 荘
Reading Pinyin zhuang1 Reading On ソウ ; ショウ ; チャン Reading Kun ほうき ; おごそ .か Nanori そ Reading Korean jang Reading Korean 장
Meaning villa ; inn ; cottage ; feudal manor ; solemn ; dignified Meaning fr villa ; auberge ; maison de campagne ; manoir féodal Meaning es majestuoso ; solemne ; posada ; villa Meaning pt palacete ; pousada ; casa de campo ; mansão feudal
オーベルジュ
JMdict 100319
Reading オーベルジュ
Translation eng auberge ( French-style inn and restaurant ) Source Language fre
宿屋
JMdict 100319
Word 宿屋
Reading やどや
Translation eng inn Translation ger Gasthaus Translation fre auberge ; pension
寮
JMdict 200217
Word 寮
Reading りょう
Translation dut studentenhuis ; hospitium ( voor studenten ) ; personeelshuis ; pension ; kosthuis ; slaaphuis ; studentenhome {Belg .N.} ; {Belg .N. ; m.b.t. meisjesstudenten} peda ; buitenhuis ; buitenverblijf ; villa ; landhuis Translation hun diákszálló ; diákotthon ; egyetemi kollégium Translation slv dom ( študentski , samski ipd .) Translation spa albergue ; dormitorio
Translation eng hostel ; dormitory ; bureau ( government department beneath a ministry under the ritsuryo system ) Translation ger Wohnheim ; Studentenwohnheim ; Studentenheim ; Internat ; Angestelltenwohnheim ; Nebenresidenz ; Villa ; Haus für die Teezeremonie Translation fre auberge ; foyer ; dortoir ; bureau ( service du gouvernement dépendant d'un ministère dans le système ritsuryo )
Crossref 律令制
Records 1 - 15 of 15 retrieved in 162 ms