YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
重ねる
JMdict 100319
Word
重ねる
Reading
かさねる
Translation eng
to
pile
up
;
to
put
something
on
another
;
to
heap
up
;
to
add
;
to
repeat
Translation ger
aufeinanderlegen
;
übereinander
legen
;
stapeln
;
aufhäufen
;
aufschichten
;
aufstapeln
;
auftürmen
;
wiederholen
;
repetieren
Translation fre
empiler
;
entasser
;
mettre
l'un
sur
l'autre
;
répéter
(
une
action
)
Translation rus
(1)
нагромождать
;
наслаивать
;
класть
(
одно
на
другое
) ; (2)
повторять
;
делать
повторно
つみ重ねる
JMdict 100319
Word
積み重ねる
;
つみ重ねる
Reading
つみかさねる
Translation eng
to
pile
up
;
to
accumulate
Translation ger
aufhäufen
;
aufeinanderlegen
;
stapeln
;
akkumulieren
Translation fre
s'accumuler
;
s'empiler
;
s'entasser
積む
JMdict 100319
Word
積む
Reading
つむ
Translation eng
to
pile
up
;
to
stack
;
to
load
(
car
,
ship
,
etc
.) ;
to
pack
Translation ger
legen
;
stapeln
;
anhäufen
;
aufeinanderlegen
;
sammeln
;
laden
;
beladen
;
sich
etw
.
durch
Wiederholung
verschaffen
;
sparen
;
hinlegen
Translation fre
accumuler
;
amasser
;
charger
;
empiler
;
entasser
Translation rus
грузить
;
нагромождать
積重ねる
JMdict 200217
Word
積み重ねる
;
積重ねる
;
つみ重ねる
Reading
つみかさねる
Translation dut
stapelen
;
opstapelen
;
ophopen
;
opeenstapelen
;
opeenhopen
;
op
een
hoop
leggen
;
tassen
;
vergaren
{fig
.} ;
verzamelen
;
accumuleren
;
bijeenbrengen
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmoz
;
felhalmozódik
Translation spa
apilar
;
acumular
;
amontonar
;
poner
uno
encima
de
otro
Translation eng
to
pile
up
;
to
accumulate
Translation ger
aufhäufen
;
aufeinanderlegen
;
stapeln
;
akkumulieren
Translation fre
s'accumuler
;
s'empiler
;
s'entasser
Translation rus
нагромождать
,
наваливать
積む
JMdict 200217
Word
積む
Reading
つむ
Translation dut
zich
op
(
een
)
hopen
;
zich
op
(
een
)
stapelen
;
zich
accumuleren
;
zich
samenpakken
;
stapelen
;
opstapelen
;
ophopen
;
accumuleren
;
op
een
hoop
leggen
;
tassen
;
geld}
neertellen
{m
.b.t. ;
laden
;
opladen
;
beladen
;
inladen
;
bevrachten
;
bepakken
;
stouwen
{scheepv
.} ;
uitrusten
hardware
enz
.}
{comp
.}
{met
;
fortuin}
vergaren
{m
.b.t. ;
ervaring}
opdoen
{m
.b.t. ;
cultuur
{m
.b.t. ;
geestelijke
bagage
;
verdienste
enz
.}
verwerven
;
opgaren
{veroud
.}
Translation hun
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
halmoz
;
megrak
;
összegyűjt
;
asztagba
rak
;
asztagot
rak
;
boglyába
rak
;
boglyát
rak
;
felmáglyáz
;
felölez
;
gúlába
rak
;
kazalba
rak
;
kazlat
rak
;
ölméretre
rak
;
prizmáz
Translation slv
nakopičiti
;
nagrmaditi
;
naložiti
(
tovor
)
Translation spa
intensificar
;
apilar
Translation eng
to
pile
up
;
to
stack
;
to
load
(
car
,
ship
,
etc
.) ;
to
pack
;
to
acquire
;
to
accumulate
Translation ger
legen
;
stapeln
;
anhäufen
;
aufeinanderlegen
;
sammeln
;
laden
;
beladen
;
sich
etw
.
durch
Wiederholung
verschaffen
;
sparen
;
hinlegen
Translation fre
empiler
;
entasser
;
amonceler
;
charger
(
une
voiture
,
un
bateau
,
etc
.) ;
embarquer
;
acquérir
;
accumuler
;
amasser
Translation rus
1)
нагромождать
,
наваливать
; 2)
грузить
; 3)
копить
,
накапливать
重ねる
JMdict 200217
Word
重ねる
Reading
かさねる
Translation dut
opstapelen
;
het
ene
op
het
andere
leggen
;
het
ene
over
het
andere
dragen
;
herhalen
;
herhaaldelijk
doen
;
herhaaldelijk
uitvoeren
Translation hun
egymásba
ütközik
;
egymásra
rak
;
felhalmoz
;
felhalmozódik
;
felszaporodik
;
feltornyoz
;
megrak
;
zátonyra
fut
;
halomba
rak
;
hozzáad
;
hozzátesz
;
hozzátold
;
összead
;
szaporodik
;
feljön
;
felmond
;
ismétel
;
ismétlődik
;
megismétlődik
;
felrakod
;
egymésra
lapol
;
felhalmoz
Translation slv
nagrmaditi
;
nakopičiti
(
eno
čez
drugo
) ;
prekriti
;
ponavljati
;
ponoviti
Translation spa
apilar
;
amontonar
;
adicionar
;
repetir
Translation eng
to
pile
up
;
to
heap
up
;
to
stack
up
;
to
put
on
top
of
another
;
to
repeat
many
times
over
;
to
go
through
repeatedly
;
to
accumulate
Translation ger
aufeinanderlegen
;
übereinander
legen
;
stapeln
;
aufhäufen
;
aufschichten
;
aufstapeln
;
auftürmen
;
wiederholen
;
repetieren
Translation fre
empiler
;
entasser
;
accumuler
;
mettre
quelque
chose
au-dessus
d'une
autre
;
répéter
beaucoup
de
fois
;
passer
par
quelque
chose
à
plusieurs
reprises
Translation rus
1)
складывать
,
класть
(
одно
на
другое
);
носить
одно
поверх
другого
(
об
одежде
) ; 2) (о
повторном
или
длительном
действии
:)
Records 1 - 6 of 6 retrieved in 103 ms