引っ掛ける Word 引っかける Word 引っ懸ける Word
ひっかける Reading
to hang (something) on (something) Translation eng to throw on (clothes) Translation eng to hook Translation eng to catch Translation eng to trap Translation eng to ensnare Translation eng to cheat Translation eng to evade payment Translation eng to jump a bill Translation eng to splash someone (with) Translation eng to hit the ball off the end of the bat (baseball) Translation eng to drink (alcohol) Translation eng aufhängen Translation ger überhängen Translation ger anfahren Translation ger hereinlegen Translation ger einen heben Translation ger (ein Bier) Translation ger boire rapidement (de l'alcool) Translation fre baratiner (pour retarder un paiement, éviter une note) Translation fre bonimenter Translation fre accrocher Translation fre attraper Translation fre enfiler rapidement (un vêtement) Translation fre suspendre (quelquechose à) Translation fre
ぶっ掛ける Crossref

掛ける Word 懸ける Word
かける Reading
to be partway (verb) Translation eng to begin (but not complete) Translation eng to sit Translation eng to take (time, money) Translation eng to expend (money, time, etc.) Translation eng to make (a call) Translation eng to multiply Translation eng to secure (e.g. lock) Translation eng to hang (e.g. picture) Translation eng to hoist (e.g. sail) Translation eng to raise (e.g. flag) Translation eng to put on (glasses, etc.) Translation eng to cover Translation eng to burden someone Translation eng to apply (insurance) Translation eng to turn on (an engine, etc.) Translation eng to set (a dial, an alarm clock, etc.) Translation eng to put an effect (spell, anaesthetic, etc.) on Translation eng to hold an emotion for (pity, hope, etc.) Translation eng to bind Translation eng to argue (in court) Translation eng to deliberate (in a meeting) Translation eng to present (e.g. idea to a conference, etc.) Translation eng to increase further Translation eng to catch (in a trap, etc.) Translation eng to set atop Translation eng to erect (a makeshift building) Translation eng to hold (a play, festival, etc.) Translation eng (after -masu stem of verb) indicates (verb) is being directed to (someone) Translation eng to pour (or sprinkle, spray, etc.) onto Translation eng hängen Translation ger aufhängen Translation ger aushängen Translation ger anhaken Translation ger zuhaken Translation ger zuschließen Translation ger zusperren Translation ger lehnen Translation ger anlegen Translation ger sich hinsetzen Translation ger bedecken Translation ger decken Translation ger zudecken Translation ger legen Translation ger auflegen Translation ger ausgeben Translation ger verwenden Translation ger anlegen Translation ger sich kosten lassen Translation ger multiplizieren Translation ger stellen Translation ger gießen Translation ger begießen Translation ger bespritzen Translation ger besteuern Translation ger auferlegen Translation ger [10] Translation ger tragen Translation ger aufhaben Translation ger umhaben Translation ger [11] Translation ger anreden Translation ger ansprechen Translation ger [12] Translation ger telefonieren Translation ger anrufen Translation ger [13] Translation ger anstellen Translation ger anschalten Translation ger [14] Translation ger aufgeben Translation ger (Rätsel) Translation ger [15] Translation ger stellen Translation ger [16] Translation ger geben Translation ger allumer (interrupteur) Translation fre arroser Translation fre commencer à Translation fre construire Translation fre couvrir Translation fre jouer (disque) Translation fre multiplier Translation fre pendre Translation fre pendre (à qqch.)(?) Translation fre peser Translation fre porter (habit) Translation fre revêtir Translation fre verser (eau) Translation fre s'asseoir Translation fre passer (un coup de fil) Translation fre téléphoner Translation fre (1) ве́шать Translation rus (2) сади́ться Translation rus (3) звони́ть (по телефону) Translation rus (4) умножа́ть Translation rus
裁判に掛ける Crossref 話し掛ける Crossref 塩をかける Crossref 保険を掛ける Crossref 迷惑を掛ける Crossref 時間を掛ける Crossref 壁にかける Crossref 電話を掛ける Crossref 眼鏡を掛ける Crossref 鍵を掛ける Crossref 腰を掛ける Crossref

張り出す Word
はりだす Reading
to put up a notice Translation eng to project Translation eng to jut out Translation eng hervorstehen Translation ger aufhängen Translation ger former un saillie Translation fre saillir Translation fre
貼り出す Crossref

張る Word 貼る Word
はる Reading
to stick Translation eng to paste Translation eng to affix Translation eng to form (e.g. ice on a pond) Translation eng to fill Translation eng to swell Translation eng to stick out Translation eng to put Translation eng to slap Translation eng to be expensive Translation eng to stretch Translation eng to spread Translation eng to strain Translation eng to tighten Translation eng (ugs.) aufspannen Translation ger aufstellen Translation ger (Zelt) Translation ger aufhängen Translation ger (Vorhänge Translation ger Tapeten) Translation ger aufstellen Translation ger (Netz) Translation ger spannen Translation ger (Seil) Translation ger aufziehen Translation ger (Segel) Translation ger ausbreiten Translation ger auslegen Translation ger verlegen Translation ger (Kacheln Translation ger Parkett) Translation ger bedecken Translation ger anspannen Translation ger steife Haltung annehmen Translation ger eine Ohrfeige geben Translation ger teuer sein Translation ger gespannt sein Translation ger sich ein Ansehen geben Translation ger zufrieren Translation ger étaler Translation fre allonger Translation fre apposer Translation fre coller Translation fre couvrir Translation fre monter (une tente) Translation fre tendre Translation fre être coûteux Translation fre (1) наклеивать Translation rus (2) натягивать Translation rus (3) ставить (палатку) Translation rus

吊し上げる Word 吊るし上げる Word つるし上げる Word
つるしあげる Reading
to hang up Translation eng to hoist Translation eng to denounce Translation eng to subject someone to a kangaroo court Translation eng aufhängen Translation ger hochhieven Translation ger hochziehen Translation ger vor ein Femegericht stellen Translation ger mit jmdm. streng ins Gericht gehen Translation ger jmdn. mit Fragen bestürmen Translation ger

吊るす Word 吊す Word
つるす Reading
to hang Translation eng to hang up Translation eng aufhängen Translation ger tragen Translation ger accrocher Translation fre pendre Translation fre suspendre Translation fre вешать Translation rus подвешивать Translation rus

吊る Word
つる Reading
to hang Translation eng to suspend (something from something) Translation eng to be hanged (by the neck) Translation eng aufhängen Translation ger hängend anbringen Translation ger bauen Translation ger hochheben Translation ger tragen Translation ger nach oben ziehen Translation ger in Falten legen Translation ger accrocher Translation fre pendre Translation fre suspendre Translation fre вешать Translation rus подвешивать Translation rus

貼り出す Word
はりだす Reading
to post (a notice on a board) Translation eng to display Translation eng hervorstehen Translation ger aufhängen Translation ger


絞死 Traditional 绞死 Simplified
jiao3 si3 Pinyin
aufhängen (u.E.) (V) Deutsch

無力支付 Traditional 无力支付 Simplified
wu2 li4 zhi1 fu4 Pinyin
Aufhängen (u.E.) (S) Deutsch

懸輥 Traditional 悬辊 Simplified
xuan2 gun3 Pinyin
aufhängen (u.E.) (V) Deutsch


Records 1 - 12 of 12 retrieved in 106 ms