止す Word
よす Reading
to cease Translation eng to abolish Translation eng to resign Translation eng to give up Translation eng aufhören Translation ger aufgeben Translation ger abandonner Translation fre abolir Translation fre cesser Translation fre
止める Crossref

止まる Word 留まる Word 停まる Word 止る Word 留る Word
とまる Reading とどまる Reading
to remain Translation eng to abide Translation eng to stay (in the one place) Translation eng to stop Translation eng to halt Translation eng to be limited to Translation eng to come to a halt Translation eng (schriftspr.) bleiben Translation ger stehen bleiben Translation ger zum Stillstand kommen Translation ger anhalten Translation ger aufhören Translation ger sich niederlassen Translation ger behalten Translation ger sich beschränken Translation ger être limité à Translation fre demeurer Translation fre faire halte Translation fre marquer un temps d'arrêt Translation fre rester Translation fre stopper Translation fre s'établir Translation fre s'installer Translation fre se fixer Translation fre остана́вливаться Translation rus остава́ться там же Translation rus

止む Word 已む Word 罷む Word
やむ Reading
to cease Translation eng to stop Translation eng to be over Translation eng aufhören Translation ger zu Ende sein Translation ger zu Ende gehen Translation ger sterben Translation ger umkommen Translation ger être terminé Translation fre cesser Translation fre stopper Translation fre прекраща́ться Translation rus перестава́ть Translation rus

治まる Word
おさまる Reading
to be at peace Translation eng to clamp down Translation eng to lessen (storm, terror, anger) Translation eng Friede haben Translation ger in Frieden sein Translation ger ruhig werden Translation ger in Ruhe sein Translation ger sich legen Translation ger nachlassen Translation ger abklingen Translation ger weggehen Translation ger aufhören Translation ger besser werden Translation ger unterdrückt werden Translation ger être en paix Translation fre s'apaiser Translation fre se calmer (tempête, peur, colère, agitation) Translation fre стиха́ть Translation rus ула́живаться Translation rus быть споко́йным Translation rus

辞める Word 罷める Word 退める Word
やめる Reading
to resign Translation eng to retire Translation eng to quit Translation eng to leave (one's job, etc.) Translation eng sein Amt niederlegen Translation ger aufhören Translation ger abdanken Translation ger sich zurückziehen Translation ger zurücktreten Translation ger zurücktreten Translation ger démissioner Translation fre quitter (une entreprise) Translation fre уходи́ть в отста́вку Translation rus

終息 Word
しゅうそく Reading
having just ended Translation eng being resolved Translation eng (schriftspr.) Translation ger Aufhören Translation ger Enden Translation ger Erlöschen Translation ger Ausrottung Translation ger

上がる Word 揚がる Word 挙がる Word 上る Word
あがる Reading
to be promoted Translation eng to advance Translation eng to be made (of profit, etc.) Translation eng to occur (esp. of a favourable result) Translation eng to be adequate (to cover expenses, etc.) Translation eng to be finished Translation eng to be done Translation eng to be over Translation eng (of rain) to stop Translation eng to lift Translation eng to stop (working properly) Translation eng to cut out Translation eng to give out Translation eng to die Translation eng to win (in a card game, etc.) Translation eng to be arrested Translation eng to turn up (of evidence, etc.) Translation eng to be deep fried Translation eng to be spoken loudly Translation eng to get stage fright Translation eng to be offered (to the gods, etc.) Translation eng to go Translation eng to visit Translation eng to eat Translation eng to drink Translation eng to be listed (as a candidate) Translation eng to serve (in one's master's home) Translation eng (in Kyoto) to go north Translation eng (after the -masu stem of a verb) indicates completion Translation eng to rise Translation eng to go up Translation eng to come up Translation eng to ascend Translation eng to be raised Translation eng to enter (esp. from outdoors) Translation eng to come in Translation eng to go in Translation eng to enter (a school) Translation eng to advance to the next grade Translation eng to get out (of water) Translation eng to come ashore Translation eng to increase Translation eng to improve Translation eng to make progress Translation eng aufgehen Translation ger steigen Translation ger aufsteigen Translation ger hinaufgehen Translation ger ansteigen Translation ger erhöht werden Translation ger eintreten Translation ger aufrücken Translation ger ermittelt werden Translation ger gefasst werden Translation ger essen Translation ger trinken Translation ger enden Translation ger zu Ende gehen Translation ger aufhören Translation ger zitiert werden Translation ger aufgeregt sein Translation ger à plat (batterie) Translation fre être terminé Translation fre cesser (de pleuvoir) Translation fre être efficace Translation fre avoir un résultat Translation fre débarquer Translation fre sortir de Translation fre entrer (poli) Translation fre être en hausse Translation fre être promu Translation fre augmenter Translation fre avoir de l'avancement Translation fre faire des progrès Translation fre flamber (prix) Translation fre grimper Translation fre monter Translation fre monter en grade Translation fre s'élever Translation fre se lever Translation fre être à bout de souffle Translation fre être hors d'haleine Translation fre avoir (le moral) Translation fre perdre son sang-froid Translation fre prendre (boisson) (poli) Translation fre (1) поднима́ться Translation rus повыша́ться Translation rus (2) заходи́ть Translation rus (3) приезжа́ть в столи́цу Translation rus
上げる Crossref

切り上げる Word 切上げる Word
きりあげる Reading
to close Translation eng to finish Translation eng to round up (a number) Translation eng to revalue (a currency) Translation eng Schluss machen Translation ger abbrechen Translation ger einstellen Translation ger aufgeben Translation ger aufhören Translation ger beendigen Translation ger weggeben Translation ger an den Nagel hängen Translation ger aufrunden Translation ger

打ち切る Word 打切る Word
うちきる Reading
to stop Translation eng to abort Translation eng to discontinue Translation eng to close Translation eng abbrechen Translation ger unterbrechen Translation ger aufhören Translation ger

置く Word
おく Reading
to put Translation eng to place Translation eng to leave (behind) Translation eng to do something in advance (usu. following te-form verb) Translation eng setzen Translation ger legen Translation ger stellen Translation ger dalassen Translation ger lassen Translation ger zurücklassen Translation ger ordnen Translation ger aufhören Translation ger ablassen Translation ger fallen lassen Translation ger halten Translation ger anstellen Translation ger engagieren Translation ger beherbergen Translation ger unterbringen Translation ger einlogieren Translation ger errichten Translation ger eröffnen Translation ger etablieren Translation ger organisieren Translation ger ernennen Translation ger stationieren Translation ger aufstellen Translation ger établir Translation fre mettre en place Translation fre ouvrir Translation fre conserver Translation fre garder Translation fre laisser Translation fre déposer Translation fre mettre Translation fre placer Translation fre poser Translation fre класть Translation rus ставить Translation rus

中止 Word
ちゅうし Reading
suspension Translation eng stoppage Translation eng discontinuance Translation eng interruption Translation eng Aufhebung Translation ger Aufhören Translation ger Einstellung Translation ger Suspendierung Translation ger Unterbrechung Translation ger état arrété, suspendu Translation fre interruption Translation fre

中絶 Word
ちゅうぜつ Reading
abortion Translation eng to have an abortion Translation eng interruption Translation eng discontinuance Translation eng suspension Translation eng abeyance Translation eng Unterbrechung Translation ger Abbruch Translation ger Aufhören Translation ger arrêt Translation fre avortement provoqué Translation fre interruption Translation fre
妊娠中絶 Crossref

中断 Word 仲断 Word
ちゅうだん Reading
interruption Translation eng suspension Translation eng break Translation eng Unterbrechung Translation ger Entzweibrechen Translation ger Stockung Translation ger Störung Translation ger Pause Translation ger Aufhören Translation ger interruption Translation fre suspension Translation fre

途絶える Word 跡絶える Word
とだえる Reading
to stop Translation eng to cease Translation eng to come to an end Translation eng aufhören Translation ger enden Translation ger erlöschen Translation ger sich erschöpfen Translation ger arrêter Translation fre cesser Translation fre finir Translation fre

途切れる Word 跡切れる Word
とぎれる Reading
to pause Translation eng to be interrupted Translation eng stocken Translation ger ins Stocken geraten Translation ger unterbrochen werden Translation ger aufhören Translation ger stoppen Translation ger cesser Translation fre s'interrompre Translation fre

終熄 Word
しゅうそく Reading
ceasing Translation eng coming to an end Translation eng (schriftspr.) Translation ger Aufhören Translation ger Enden Translation ger Erlöschen Translation ger Ausrottung Translation ger

措く Word
おく Reading
to give up Translation eng to except Translation eng aufhören Translation ger aufgeben Translation ger etw. ausschließen Translation ger


停下來 Traditional 停下来 Simplified
ting2 xia5 lai5 Pinyin
anhalten (u.E.) (V) Deutsch aufhören (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
xi1 Pinyin
Botschaft (u.E.) (S) Deutsch Atem (u.E.) Deutsch aufhören (u.E.) Deutsch Zinsen (u.E.) Deutsch

絶える Word 断える Word
たえる Reading
to die out Translation eng to peter out Translation eng to become extinct Translation eng to cease Translation eng to be stopped Translation eng to be discontinued Translation eng to be cut off Translation eng erlöschen Translation ger sich erschöpfen Translation ger enden Translation ger nachlassen Translation ger aussterben Translation ger sterben Translation ger aufhören, zu existieren Translation ger cesser Translation fre périr Translation fre s'éteindre Translation fre



止息 Traditional 止息 Simplified
zhi3 xi2 Pinyin
aufhören, stoppen (u.E.) (V) Deutsch



Records 1 - 25 of 25 retrieved in 963 ms