一向
JMdict 100319
Word 只管 ; 一向 ;
Reading ひたすら
Translation eng nothing but ; earnest ; intent ; determined ; set on ( something ) Translation ger zielstrebig ; aufmerksam ; innig ; eifrig ; ganz ; aufrichtig ; von ganzem Herzen Translation fre avec intention ; rien que ; sincèrement Translation rus настойчиво

直向
JMdict 100319
Word 直向き ; 直向
Reading ひたむき
Translation eng earnest ; single-minded Translation ger zielbewusst ; aufrichtig

プレイン
JMdict 100319
Reading プレーン ; プレイン
Translation eng plain ; plane Translation ger einfach ; aufrichtig ; offen ; eben ; flach ; ungemustert ; uni

マジ
JMdict 100319
Reading まじ ; マジ
Translation eng serious ( not capricious or flirtatious ) ; cannot ; should not ; will not ; must not Translation ger ( ugs .) ; ernsthaft ; ernst ; aufrichtig
Crossref まい

潔い
JMdict 100319
Word 潔い
Reading いさぎよい
Translation eng manly ; sportsmanlike ; pure ; upright Translation ger männlich ; tapfer ; kühn ; mutig ; aufrichtig ; gerecht ; rein ; unbefleckt ; unschuldig ; offenherzig ; ohne Zögern Translation fre pur ; viril


篤い
JMdict 100319
Word 厚い ; 篤い
Reading あつい
Translation eng thick ; deep ; heavy ; kind ; cordial ; hospitable ; warm ; faithful ; serious ( of an illness ) ; abundant Translation ger dick ; dicht ; schwer ; stark ; herzlich ; aufrichtig ; teilnehmend ; warmherzig ; liebevoll Translation fre aimable ; chaleureux ; cordial Translation rus толстый плоских предметах )

正しい
JMdict 100319

切実に
JMdict 100319
Word 切実に
Reading せつじつに
Translation eng strongly ; keenly ; vividly ; sincerely ; urgently Translation ger aufrichtig ; von Herzen ; dringend


徳の高い
JMdict 100319
Word 徳の高い
Reading とくのたかい
Translation eng virtuous ; respectable Translation ger tugendhaft ; rechtschaffen ; aufrichtig

平に
JMdict 100319
Word 平に
Reading ひらに
Translation eng earnestly ; humbly Translation ger ( schriftspr .) ; aufrichtig ; ernstlich ; demütig

朴直
JMdict 100319
Word 朴直
Reading ぼくちょく
Translation eng simplicity ; honesty ; naivete Translation ger schlicht ; einfach ; aufrichtig Translation fre droiture ; franchise ; honnêteté ; naïveté ; sans artifice ; simplicité ; sincéritére

明朗
JMdict 100319
Word 明朗
Reading めいろう
Translation eng bright ; clear ; cheerful Translation ger klar ; hell ; heiter ; fröhlich ; froh ; munter ; sonnig ; aufrichtig ; redlich ; sauber Translation fre brillant ; clair ; gai ; radieux

真っ直
JMdict 100319


切切
JMdict 100319
Word 切々 ; 切切
Reading せつせつ
Translation eng politeness ; feeling of loneliness Translation ger ( schriftspr .) ; flehentlich ; inständig ; aufrichtig ; brennend ; gefühlvoll

樸直
JMdict 100319
Word 樸直
Reading ぼくちょく
Translation eng simple and honest Translation ger schlicht ; einfach ; aufrichtig

心から
JMdict 100319
Word 心から
Reading しんから ; こころから
Translation eng from the bottom of one's heart ; heart and soul ; by nature Translation ger von Herzen ; aufrichtig

切に
JMdict 100319
Word 切に
Reading せつに
Translation eng eagerly ; earnestly ; ardently Translation ger aufrichtig ; herzlich ; dringend ; heftig ; innig ; brennend ; glühend

みっちり
JMdict 100319
Reading みっちり
Translation eng severely ; strictly ; fully ; earnestly ; diligently Translation ger tüchtig ; hart ; aufrichtig ; ernsthaft ; ernst ; fleißig ; ziemlich ; dicht ; eng ; fest

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin cheng2
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj ) ; ehrlich (u.E.) ( Adj ) ; wahr (u.E.)

誠實
HanDeDict 100318
Traditional 誠實 Simplified 诚实
Pinyin cheng2 shi2
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin dan3
Deutsch aufrichtig (u.E.) ; Dan (u.E.) ( Eig , Fam )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin kan3
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj ) ; liebenswürdig (u.E.) ( Adj ) ; geradeheraus (u.E.)

懇切
HanDeDict 100318
Traditional 懇切 Simplified 恳切
Pinyin ken3 qie4
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj )

懇摯
HanDeDict 100318
Traditional 懇摯 Simplified 恳挚
Pinyin ken3 zhi4
Deutsch aufrichtig (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin kun3
Deutsch aufrichtig (u.E.)

勤勤
HanDeDict 100318
Traditional 勤勤 Simplified 勤勤
Pinyin qin2 qin2
Deutsch aufrichtig (u.E.)

拳拳
HanDeDict 100318
Traditional 拳拳 Simplified 拳拳
Pinyin quan2 quan2
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj )

熱誠
HanDeDict 100318
Traditional 熱誠 Simplified 热诚
Pinyin re4 cheng2
Deutsch herzlich (u.E.) ; aufrichtig (u.E.)

實意
HanDeDict 100318
Traditional 實意 Simplified 实意
Pinyin shi2 yi4
Deutsch aufrichtig (u.E.)

爽快
HanDeDict 100318
Traditional 爽快 Simplified 爽快
Pinyin shuang3 kuai4
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj ) ; auffrischen (u.E.) (V) ; anstandslos (u.E.) ( Adj )

坦白
HanDeDict 100318
Traditional 坦白 Simplified 坦白
Pinyin tan3 bai2
Deutsch Bekenntnis (u.E.) (S) ; Eingeständnis (u.E.) (S) ; bekannt (u.E.) (V) ; gestehen (u.E.) (V) ; aufrichtig (u.E.) ( Adj ) ; ausgesprochen (u.E.) ( Adj ) ; frank (u.E.) ( Adj )

坦率
HanDeDict 100318
Traditional 坦率 Simplified 坦率
Pinyin tan3 shuai4
Deutsch Offenheit (u.E.) (S) ; aufgeschlossen (u.E.) ( Adj ) ; aufrichtig (u.E.) ( Adj ) ; frank (u.E.) ( Adj ) ; gerade (u.E.) ( Adj ) ; offen (u.E.) ( Adj ) ; offenherzig (u.E.) ( Adj ) ; ungeschminkt (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin xun2
Deutsch aufrichtig (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zao4
Deutsch aufrichtig (u.E.)

真率
HanDeDict 100318
Traditional 真率 Simplified 真率
Pinyin zhen1 shuai4
Deutsch aufrichtig (u.E.)

真心
HanDeDict 100318
Traditional 真心 Simplified 真心
Pinyin zhen1 xin1
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj ) ; ehrlich (u.E.)

真摯
HanDeDict 100318
Traditional 真摯 Simplified 真挚
Pinyin zhen1 zhi4
Deutsch aufrichtig (u.E.) ; Aufrichtigkeit (u.E.) (S) ; Innigkeit (u.E.) (S) ; Wahrhaftigkeit (u.E.) (S) ; genuin (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin zhi4
Deutsch aufrichtig (u.E.) ; Zhi (u.E.) ( Eig , Fam )

摯誠
HanDeDict 100318
Traditional 摯誠 Simplified 挚诚
Pinyin zhi4 cheng2
Deutsch aufrichtig (u.E.)

專一
HanDeDict 100318
Traditional 專一 Simplified 专一
Pinyin zhuan1 yi1
Deutsch aufrichtig (u.E.) ( Adj )

剛正
HanDeDict 100318
Traditional 剛正 Simplified 刚正
Pinyin gang1 zheng4
Deutsch aufrichtig , ehrlich (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin jiang3
Deutsch aufrichtig , ehrlich (u.E.)

精誠
HanDeDict 100318
Traditional 精誠 Simplified 精诚
Pinyin jing1 cheng2
Deutsch aufrichtig , ehrlich , absolute Offenheit (u.E.) ( Adj )

老實
HanDeDict 100318
Traditional 老實 Simplified 老实
Pinyin lao3 shi2
Deutsch aufrichtig , ehrlich ( Adj )

老實巴交
HanDeDict 100318
Traditional 老實巴交 Simplified 老实巴交
Pinyin lao3 shi5 ba1 jiao1
Deutsch aufrichtig , ehrlich (u.E.) ; gutartig (u.E.)

淸廉
HanDeDict 100318
Traditional 淸廉 Simplified 清廉
Pinyin qing1 lian2
Deutsch Unbestechlichkeit (u.E.) (S) ; aufrichtig , ehrlich (u.E.) ( Adj )

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin que4
Deutsch aufrichtig , ehrlich (u.E.)

Records 1 - 50 of 100 retrieved in 181 ms