拾い集める
JMdict 100319
Word 拾い集める
Reading ひろいあつめる
Translation eng to gather Translation ger aufsammeln ; auflesen
拾う
JMdict 100319
Word 拾う
Reading ひろう
Translation eng to pick up ; to find ; to gather Translation ger aufheben ; finden ; aufsammeln ; auswählen ; auflesen Translation fre ramasser ; trouver
拾う
JMdict 200217
Word 拾う
Reading ひろう
Translation dut rapen ; oppakken ; oprapen ; opnemen ; oppikken ; verloren voorwerp} vinden {een ; verzamelen {i .h.b.} ; bijeenzamelen {i .h.b.} ; samenlezen {i .h.b.} ; vergaren {i .h.b.} ; lezen {lit .t.} ; sprokkelen {informatie} ; {i .h.b. ; sportt .} opvangen ; uitpikken ; uitkiezen ; selecteren ; ternauwernood behouden ; iets uit de brand redden ; iem . uit de brand helpen ; zich ontfermen Translation hun behúz ; elfog ; erősödik ; felfog ; keres ; kiemel ; összeszed ; szerez ; szert tesz ; talál ; kap ; megállapít ; tapasztal ; vmilyennek tapasztal ; csoportosul ; leszed Translation slv pobrati ; najti ( izgubljeno stvar ) ; izbrati ; odbrati Translation spa reunir ; juntar ; encontrar ; coger ; recoger
Translation eng to pick up ; to find ; to gather Translation ger aufheben ; finden ; aufsammeln ; auswählen ; auflesen Translation fre ramasser ; trouver Translation rus 1) подбирать ( напр . с земли ); находить ( кем-л . утерянное , на улице и т. п.) ; 2) идти {пешком} ; ( ср .) おひろい
拾い
JMdict 200217
Word 拾い
Reading ひろい
Translation eng picking up ; someone who picks up things ; type picking ( letterpress printing ) ; walking ( of an aristocrat ) Translation ger Aufheben ; Aufsammeln ; Auflesen ; Finden
Crossref 文選・1
拾い集める
JMdict 200217
Word 拾い集める
Reading ひろいあつめる
Translation hun gyülekszik
Translation eng to gather Translation ger aufsammeln ; auflesen Translation rus подбирать , собирать
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 54 ms