押し立てる Word 押したてる Word 押立てる Word 推し立てる Word
おしたてる Reading
to set up Translation eng to raise Translation eng to nominate Translation eng to choose as a representative Translation eng to push Translation eng to shove Translation eng aufrichten Translation ger aufstellen Translation ger hissen Translation ger unterstützen Translation ger helfen Translation ger

起こす Word 起す Word
おこす Reading
to raise Translation eng to cause Translation eng to wake someone Translation eng wecken Translation ger aufwecken Translation ger aufrütteln Translation ger aufstellen Translation ger aufrichten Translation ger aufhelfen Translation ger auf die Beine stellen Translation ger verursachen Translation ger bewirken Translation ger hervorrufen Translation ger veranlassen Translation ger gründen Translation ger stiften Translation ger umpflügen Translation ger dresser Translation fre réveiller Translation fre relever Translation fre будить Translation rus поднимать Translation rus

掲げる Word
かかげる Reading
to publish Translation eng to print Translation eng to carry (an article) Translation eng to set forth (provision) Translation eng to put up Translation eng to hang out Translation eng to hoist Translation eng to fly (a sail) Translation eng to float (a flag) Translation eng to tout Translation eng aufstellen Translation ger aushängen Translation ger hinaushängen Translation ger hissen Translation ger hochhalten Translation ger (Fackel, Ideal) Translation ger aufkrempeln Translation ger hochrollen Translation ger (in auffälliger Weise) Translation ger einrücken Translation ger veröffentlichen Translation ger faire paraître Translation fre insérer (annonce) Translation fre publier Translation fre hisser (un drapeau) Translation fre

仕掛ける Word 仕かける Word
しかける Reading
to commence Translation eng to lay (mines) Translation eng to set (traps) Translation eng to wage (war) Translation eng to challenge Translation eng anfangen, ... zu tun Translation ger mit ... beginnen Translation ger herausfordern Translation ger installieren Translation ger einrichten Translation ger aufstellen Translation ger

取り付ける Word 取りつける Word 取付ける Word
とりつける Reading
to furnish Translation eng to install Translation eng to get someone's agreement Translation eng to patronize Translation eng to buy usually from the same store Translation eng abheben Translation ger anlegen Translation ger aufstellen Translation ger einrichten Translation ger anschließen Translation ger verlegen Translation ger abnehmen Translation ger (ein Versprechen) Translation ger

書き出す Word
かきだす Reading
to begin to write Translation eng to write out Translation eng to export (file) Translation eng to extract Translation eng zu schreiben anfangen Translation ger herausschreiben Translation ger zusammenschreiben Translation ger aufstellen Translation ger {EDV} exportieren Translation ger

唱える Word
となえる Reading
to recite Translation eng to chant Translation eng to call upon Translation eng rezitieren Translation ger vortragen Translation ger befürworten Translation ger verfechten Translation ger aufstellen Translation ger rufen Translation ger schreien Translation ger

垂範 Word
すいはん Reading
setting an example Translation eng (schriftspr.) Translation ger Aufstellen eines Beispieles Translation ger

据える Word
すえる Reading
to place (in position) Translation eng to fix Translation eng to set (e.g. table) Translation eng to lay (foundation) Translation eng to install Translation eng to seat (someone) Translation eng to settle (upon something) Translation eng to fix (e.g. one's gaze) Translation eng to apply (moxa) Translation eng aufstellen Translation ger setzen Translation ger stellen Translation ger legen Translation ger aufstellen Translation ger montieren Translation ger festmachen Translation ger einsetzen Translation ger ernennen Translation ger festsetzen Translation ger entscheiden Translation ger konzentrieren Translation ger établir Translation fre installer Translation fre poser Translation fre
上座に据える Crossref

据え付ける Word 据えつける Word
すえつける Reading
to install Translation eng to equip Translation eng to mount Translation eng aufstellen Translation ger montieren Translation ger installieren Translation ger équiper Translation fre installer Translation fre monter Translation fre

設ける Word
もうける Reading
to create Translation eng to establish Translation eng bereitstellen Translation ger arrangieren Translation ger zur Verfügung stellen Translation ger vorbereiten Translation ger organisieren Translation ger anordnen Translation ger aufstellen Translation ger festlegen Translation ger festsetzen Translation ger verordnen Translation ger anlegen Translation ger einrichten Translation ger gründen Translation ger etablieren Translation ger errichten Translation ger einrichten Translation ger auf die Beine Stellen Translation ger zur Welt bringen Translation ger bekommen Translation ger (Kinder) Translation ger établir Translation fre créer Translation fre fonder Translation fre ouvrir Translation fre устраивать Translation rus создавать Translation rus

組み立てる Word
くみたてる Reading
to assemble Translation eng to set up Translation eng to construct Translation eng zusammensetzen Translation ger zusammenbasteln Translation ger montieren Translation ger bauen Translation ger aufstellen Translation ger assembler Translation fre construire Translation fre составля́ть Translation rus

担ぐ Word
かつぐ Reading
to shoulder Translation eng to carry on one's shoulder Translation eng to take (someone) for a ride Translation eng to deceive Translation eng to take in Translation eng (ugs.) auf den Schultern tragen Translation ger abergläubisch sein Translation ger aufstellen Translation ger auf den Schild heben Translation ger wählen Translation ger élire Translation fre charger sur l'épaule Translation fre escroquer Translation fre

置く Word
おく Reading
to put Translation eng to place Translation eng to leave (behind) Translation eng to do something in advance (usu. following te-form verb) Translation eng setzen Translation ger legen Translation ger stellen Translation ger dalassen Translation ger lassen Translation ger zurücklassen Translation ger ordnen Translation ger aufhören Translation ger ablassen Translation ger fallen lassen Translation ger halten Translation ger anstellen Translation ger engagieren Translation ger beherbergen Translation ger unterbringen Translation ger einlogieren Translation ger errichten Translation ger eröffnen Translation ger etablieren Translation ger organisieren Translation ger ernennen Translation ger stationieren Translation ger aufstellen Translation ger établir Translation fre mettre en place Translation fre ouvrir Translation fre conserver Translation fre garder Translation fre laisser Translation fre déposer Translation fre mettre Translation fre placer Translation fre poser Translation fre класть Translation rus ставить Translation rus

張る Word 貼る Word
はる Reading
to stick Translation eng to paste Translation eng to affix Translation eng to form (e.g. ice on a pond) Translation eng to fill Translation eng to swell Translation eng to stick out Translation eng to put Translation eng to slap Translation eng to be expensive Translation eng to stretch Translation eng to spread Translation eng to strain Translation eng to tighten Translation eng (ugs.) aufspannen Translation ger aufstellen Translation ger (Zelt) Translation ger aufhängen Translation ger (Vorhänge Translation ger Tapeten) Translation ger aufstellen Translation ger (Netz) Translation ger spannen Translation ger (Seil) Translation ger aufziehen Translation ger (Segel) Translation ger ausbreiten Translation ger auslegen Translation ger verlegen Translation ger (Kacheln Translation ger Parkett) Translation ger bedecken Translation ger anspannen Translation ger steife Haltung annehmen Translation ger eine Ohrfeige geben Translation ger teuer sein Translation ger gespannt sein Translation ger sich ein Ansehen geben Translation ger zufrieren Translation ger étaler Translation fre allonger Translation fre apposer Translation fre coller Translation fre couvrir Translation fre monter (une tente) Translation fre tendre Translation fre être coûteux Translation fre (1) наклеивать Translation rus (2) натягивать Translation rus (3) ставить (палатку) Translation rus

配る Word
くばる Reading
to distribute Translation eng to deliver Translation eng to deal (cards) Translation eng verteilen Translation ger austragen Translation ger liefern Translation ger ausliefern Translation ger abliefern Translation ger zuteilen Translation ger geben Translation ger ins Haus liefern Translation ger einteilen Translation ger arrangieren Translation ger aufstellen Translation ger postieren Translation ger zumessen Translation ger anweisen Translation ger aufteilen Translation ger distribuer Translation fre

並べる Word 双べる Word
ならべる Reading
to line up Translation eng to set up Translation eng to enumerate Translation eng to itemize Translation eng aufreihen Translation ger nebeneinander stellen Translation ger aufstellen Translation ger nebeneinander legen Translation ger gegenüberstellen Translation ger vergleichen Translation ger Beweise aufführen Translation ger aufzählen Translation ger auflisten Translation ger Aufstellung machen Translation ger spielen Translation ger (ein Brettspiel) Translation ger exposer Translation fre mettre en rangs Translation fre раскладывать Translation rus расставлять (в ряд) Translation rus

立てる Word
たてる Reading
to stand (something) up Translation eng to erect (something) Translation eng to make (a noise, a sound) Translation eng to put (tooth, claw, pointed object) to Translation eng to set (a plan, etc.) Translation eng to decide (objective, schedule) Translation eng aufstellen Translation ger errichten Translation ger aufrichten Translation ger zusammenstellen Translation ger gründen Translation ger stiften Translation ger ins Leben rufen Translation ger entwerfen Translation ger konzipieren Translation ger emporkommen Translation ger es weit bringen Translation ger große Dienste leisten Translation ger verbreiten Translation ger in Umlauf bringen Translation ger élever Translation fre ériger Translation fre dresser Translation fre
音を立てる Crossref 計画を立てる Crossref

具案 Word
ぐあん Reading
drafting a plan Translation eng draughting a plan Translation eng concrete plan Translation eng Planen Translation ger Aufstellen eines Planes Translation ger Plan Translation ger Plan mit festgelegten Maßnahmen Translation ger

小屋掛け Word
こやがけ Reading
pitching a tent Translation eng Aufschlagen eines Zeltes Translation ger Aufstellen eines Schuppens Translation ger

打ち立てる Word
うちたてる Reading
to establish Translation eng to formulate Translation eng aufstellen Translation ger errichten Translation ger устанавливать Translation rus

差し立てる Word 差立てる Word
さしたてる Reading
to stand Translation eng to send (off) Translation eng versenden Translation ger verschicken Translation ger entsenden Translation ger hineinstechen und stehen lassen Translation ger aufstellen Translation ger







Records 1 - 27 of 27 retrieved in 397 ms