憶える
JMdict 100319
背
HanDeDict 100318
Traditional 背 Simplified 背
Pinyin bei4
Deutsch Rücken , Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (u.E.) (S) ; auswendig lernen , aus dem Gedächtnis wiedergeben (u.E.) (V) ; etwas verbergen (u.E.) (V)
默記
HanDeDict 100318
Traditional 默記 Simplified 默记
Pinyin mo4 ji4
Deutsch auswendig lernen (u.E.)
熟記
HanDeDict 100318
Traditional 熟記 Simplified 熟记
Pinyin shu2 ji4
Deutsch auswendig (u.E.) ( Adj )
暗誦
JMdict 200217
Word 暗唱 ; 暗誦 ; 諳誦
Reading あんしょう ; あんじゅ
Translation dut recitatie ; voordracht ; declamatie ; het ( uit het geheugen ; uit het hoofd ; van buiten ) opzeggen ; voordragen ; reciteren ; declameren ; voordragen ; ( uit het geheugen ; uit het hoofd ; van buiten ) opzeggen Translation hun előadás ; felelet Translation spa recitación ; memorización ; recitar de memoria ; recitar de memoria ; recitación ; memorización ; recitar de memoria ; recitar de memoria
Translation eng recitation ; reciting from memory Translation ger Rezitation ; aufsagen ; rezitieren ; auswendig hersagen Translation rus читать ( декламировать ) наизусть ; чтение ( декламация ) наизусть ; читать ( декламировать ) наизусть {～する}
憶える
JMdict 200217
Word 覚える ; 憶える
Reading おぼえる
Translation dut onthouden ; uit het hoofd leren ; van buiten leren ; memoriseren ; leren ; bestuderen ; over iets} verwerven {kennis ; absorberen {kennis} ; voelen ; aanvoelen ; ervaren ; gewaarworden ; denken dat ; vinden dat ; oordelen dat ; beschouwen als Translation hun gondol ; visszaemlékezik ; visszagondol ; bemagol ; érint ; tapasztal Translation slv zapomniti si ; spomniti se ; naučiti se ; izkusiti ; občutiti Translation spa recordar ; recolectar ; memorizar ; sentir
Translation eng to memorize ; to memorise ; to commit to memory ; to learn by heart ; to bear in mind ; to remember ; to learn ; to pick up ; to acquire ; to feel ; to think ; to regard Translation ger lernen ; erlernen ; auswendig lernen ; einpauken ; einstudieren ; einprägen ; trainieren ; sich erinnern ; sich entsinnen ; wissen ; sich merken ; fühlen ; empfinden ; verspüren ; gewahr werden ; anderen so erscheinen ; bewusst werden ; verstehen ; sich erinnern ; ähnlich sein Translation fre mémoriser ; garder en mémoire ; garder à l'esprit ; apprendre par cœur ; se souvenir ; se rappeler ; apprendre ; acquérir ( savoir , connaissance ) ; sentir ; penser ; considérer Translation rus 1) запоминать ; помнить ; 2) усваивать , понимать ; запоминать ; изучать ; 3) ощущать , чувствовать ; сознавать
丸飲み
JMdict 200217
記憶
JMdict 200217
Word 記憶
Reading きおく
Translation dut geheugen ; herinnering ; ( zich ) herinneren ; heugen ; bijblijven ; in het geheugen blijven ; in z'n herinnering voortleven ; gedenken ; onthouden ; in gedachten houden ; niet vergeten ; indachtig zijn ; in gedachtenis houden ; opslaan ; uit het hoofd leren ; van buiten leren ; memoriseren Translation hun emlékezőtehetség ; memória ; emlék ; emlékezés ; raktár ; tárolás Translation slv spomin ; spomini ; spomin Translation spa memoria ; recolección ; recuerdo ; almacenaje ; recordar ; rememorar ; retener en la memoria Translation swe minne
Translation eng memory ; recollection ; remembrance ; storage Translation ger Gedächtnis ; Erinnern ; Mneme ; Erinnerung ; Gedächtnisinhalt ; Erinnerung ; Speicher ; im Gedächtnis haben ; unvergesslich bleiben ; gedenken ; sich erinnern ; auswendig lernen ; einlernen Translation fre mémoire ; remémoration ; souvenir ; stockage Translation rus память ; воспоминание ; помнить ; держать в уме ; запоминать {～する} ; помнить ; держать в уме ; запоминать
諳記
JMdict 200217
諳譜
JMdict 200217
默記
HanDeDict 200217
Traditional 默記 Simplified 默记
Pinyin mo4 ji4
Deutsch auswendig lernen
諳んずる
JMdict 200217
背
HanDeDict 200217
Traditional 背 Simplified 背
Pinyin bei4
Deutsch Rücken , Rückseite e. Körpers oder Gegenstandes (S) ; auswendig lernen , aus dem Gedächtnis wiedergeben (V) ; etwas verbergen (V)
熟記
HanDeDict 200217
Traditional 熟記 Simplified 熟记
Pinyin shu2 ji4
Deutsch auswendig ( Adj )
諳んじる
JMdict 200217
誦習
JMdict 200217
諳んじる
JMdict 100319
Word 諳んじる
Reading そらんじる
Translation eng to memorize ; to memorise ; to recite from memory Translation ger ( schriftspr .) ; auswendig lernen Translation rus запомина́ть наизу́сть
宙
JMdict 200217
Word 宙
Reading ちゅう
Translation dut lucht Translation hun külszín ; repülő
Translation eng ( from ) memory ; ( by ) heart ; space ; air ; midair Translation ger Himmel ; Weltraum ; Auswendigkönnen ; Im-Gedächtnis-Haben ; fortschreitende Zeit ; unendliche Zeit Translation rus высь , небо , воздушное пространство
Crossref 空・そら・5
丸のみ
JMdict 100319
Word 丸呑み ; 丸のみ
Reading まるのみ
Translation eng swallowing whole Translation ger ( ungekautes ) ; Herunterschlucken ; Auswendiglernen ; ( ohne den Inhalt zu verstehen )
空
JMdict 100319
Word 空
Reading そら
Translation eng sky ; the heavens Translation ger Himmel ; Wetter ; Auswendiglernen ; Geistesabwesenheit Translation fre ciel Translation rus небо
誦習
JMdict 100319
Word 誦習
Reading しょうしゅう
Translation eng learning by memorization ; learning by memorisation Translation ger Auswendiglernen
諳記
JMdict 100319
Word 暗記 ; 諳記
Reading あんき
Translation eng memorization ; memorisation ; learning by heart Translation ger Auswendiglernen ; Memorieren Translation fre apprendre par cœur ; mémorisation
諳譜
JMdict 100319
Word 暗譜 ; 諳譜
Reading あんぷ
Translation eng memorizing musical scores Translation ger Auswendiglernen von Noten Translation fre mémorisation de partitions de musique
暗記物
JMdict 100319
Word 暗記物
Reading あんきもの
Translation eng a work or subject to be memorized ( memorised ) Translation ger Auswendigzulernendes ; Auswendig-Lernen
暗記物
JMdict 200217
Records 1 - 25 of 25 retrieved in 2026 ms