オーセンティック Reading
authentic Translation eng

実録 Word
じつろく Reading
authentic account Translation eng authentischer Bericht Translation ger authentische Geschichte Translation ger

真正 Word
しんせい Reading
genuine Translation eng authentic Translation eng true Translation eng pure Translation eng (schriftspr.) Translation ger Authentizität Translation ger

正確 Word
せいかく Reading
accurate Translation eng punctual Translation eng exact Translation eng authentic Translation eng veracious Translation eng Genauigkeit Translation ger Präzision Translation ger Richtigkeit Translation ger Pünktlichkeit Translation ger Exaktheit Translation ger Korrektheit Translation ger correct Translation fre exact Translation fre juste Translation fre précis Translation fre

正真正銘 Word
しょうしんしょうめい Reading
genuine Translation eng authentic Translation eng Echtheit Translation ger Authentizität Translation ger

正伝 Word
せいでん Reading
authentic biography Translation eng authentische Biographie Translation ger

定本 Word
ていほん Reading
authentic book or manuscript Translation eng authentischer Text Translation ger Standardtext Translation ger

典故 Word
てんこ Reading
authentic precedent Translation eng Altüberkommenes Translation ger Überlieferung Translation ger

折り紙付き Word 折り紙つき Word 折り紙付 Word
おりがみつき Reading
guaranteed Translation eng authentic Translation eng certified Translation eng Ausstattung mit einem beglaubigten Gutachten \\ Translation ger (übertr.) Translation ger Garantie Translation ger allgemeine Anerkennung Translation ger




地道 Traditional 地道 Simplified
di4 dao5 Pinyin
authentic English genuine English typical English from a place known for the product English thorough English conscientious English

正宗 Traditional 正宗 Simplified
zheng4 zong1 Pinyin
orthodox school English fig. traditional English old school English authentic English genuine English

真傳 Traditional 真传 Simplified
zhen1 chuan2 Pinyin
authentic tradition English handed-down teachings or techniques English

真確 Traditional 真确 Simplified
zhen1 que4 Pinyin
authentic English


確有其事 Traditional 确有其事 Simplified
que4 you3 qi2 shi4 Pinyin
(confirm to be) true English authentic English

確鑿 Traditional 确凿 Simplified
que4 zao2 Pinyin
definite English conclusive English undeniable English authentic English

道地 Traditional 道地 Simplified
dao4 di4 Pinyin
authentic English original English

Traditional Simplified
zao2 Pinyin
chisel English to bore a hole English to chisel or dig English certain English authentic English irrefutable English

正本 Word
せいほん Reading
original Translation eng original text Translation eng authenticated facsimile Translation eng authenticated copy Translation eng beglaubigte Abschrift Translation ger Original eines Buches Translation ger

Traditional Simplified
que4 Pinyin
authenticated English solid English firm English

Traditional Simplified
que4 Pinyin
authenticated English solid English firm English real English true English

トークン Reading
token Translation eng authentication token Translation eng {Sprachw.} Zeichen Translation ger {EDV} Token Translation ger (Folge zusammengehöriger Zeichen od. Folge von Bits) Translation ger

公証 Word
こうしょう Reading
authentication Translation eng notarization Translation eng notarisation Translation eng notarielle Beglaubigung Translation ger amtliche Beglaubigung Translation ger

認証 Word
にんしょう Reading
certification Translation eng attestation Translation eng authentication Translation eng confirmation Translation eng Imperial attestation Translation eng Beglaubigung Translation ger Bestätigung Translation ger

認証トークン Word
にんしょうトークン Reading
authentication token Translation eng token Translation eng



確実 Word
かくじつ Reading
certainty Translation eng reliability Translation eng soundness Translation eng Gewissheit Translation ger Sicherheit Translation ger Genauigkeit Translation ger Verlässlichkeit Translation ger authenticité Translation fre certitude Translation fre infaillibilité Translation fre sûreté Translation fre tangible Translation fre

真偽 Word
しんぎ Reading
truth or error Translation eng authenticity Translation eng Echtheit oder Falschheit Translation ger Wahrheit oder Falschheit Translation ger authenticité Translation fre véracité Translation fre

信疑 Word
しんぎ Reading
belief or doubt Translation eng truth or error Translation eng authenticity Translation eng

信頼性 Word
しんらいせい Reading
credibility Translation eng authenticity Translation eng confidence Translation eng reliability Translation eng Verlässlichkeit Translation ger

信憑性 Word 信ぴょう性 Word
しんぴょうせい Reading
authenticity Translation eng credibility Translation eng (schriftspr.) Translation ger Glaubhaftigkeit Translation ger Verlässlichkeit Translation ger Vertrauenswürdigkeit Translation ger

真贋 Word
しんがん Reading
genuineness or spuriousness Translation eng authenticity Translation eng the genuine and the spurious Translation eng Original und Fälschung Translation ger Original oder Fälschung Translation ger Authentizität Translation ger

真実性 Word
しんじつせい Reading
fidelity Translation eng truth Translation eng authenticity Translation eng credibility Translation eng Wahrheit Translation ger Wahrhaftigkeit Translation ger Authentizität Translation ger

正確さ Word
せいかくさ Reading
accuracy Translation eng punctuality Translation eng exactness Translation eng authenticity Translation eng veracity Translation eng Exaktheit Translation ger Genauigkeit Translation ger то́чность Translation rus

オーセンティシティ Reading
authenticity Translation eng

真實性 Traditional 真实性 Simplified
zhen1 shi2 xing4 Pinyin
authenticity English truthfulness English veracity English reality English validity English


Records 1 - 40 of 40 retrieved in 358 ms