オート・ショー
JMdict 200217
Reading オートショー ; オート・ショー
Translation eng auto show Translation ger Automesse ; Automobilausstellung

オート・ドア
JMdict 200217
Reading オートドア ; オート・ドア
Translation eng auto door

オートパーラー
JMdict 200217
Reading オートパーラー
Translation eng auto parlor ; auto parlour


オートモービル
JMdict 200217
Reading オートモビル ; オートモービル
Translation hun autó ; személygépkocsi Translation spa automóvil ( eng : automobile ) Translation swe bil
Translation eng automobile Translation ger Automobil ; Auto



オープン・カー
JMdict 200217
Reading オープンカー ; オープン・カー
Translation dut auto met open dak ; cabriolet ; cabrio ; convertible Translation hun átváltható ; nyitható tetejű kocsi Translation spa descapotable
Source Language eng open car Translation eng open-top car ; convertible ; soft-top Translation ger Cabriolet ; Cabrio ; Roadster Translation rus открытый автомобиль

カー
JMdict 200217
Reading カー
Translation dut wagen ; auto Translation hun kocsi Translation slv avtomobil ; avto Translation spa ( eng : car ) carro ; automóvil ; coche Translation swe bil
Translation eng car Translation ger Auto ; Edward H. Carr ( engl . Diplomat und Politologe ; 1892-1982 ) ; John Kerr ( brit . Physiker ; 1824-1907 ) Translation fre voiture Translation rus (( англ .) car ) автомашина ; грузовой автомобиль ; трамвай


スタント・カー
JMdict 200217
Reading スタントカー ; スタント・カー
Translation eng stunt car Translation ger Stunt-Car ; Auto für Autoakrobatik


パトカー
JMdict 200217
Reading パトカー
Translation dut patrouilleauto ; patrouillewagen ; politieauto ; politiewagen ; surveillanceauto ; surveillancewagen Translation hun járőr kocsi Translation slv policijski avto ; patruljni avto Translation spa ( eng : patrol car ) patrulla ; auto policía
Translation eng patrol car Translation ger Streifenwagen ; Polizeiauto Translation fre voiture de patrouille Translation rus ( см .) パトロール・カー
Crossref パトロールカー

ホイル
JMdict 200217
Reading ホイール ; ホイル
Translation dut wiel ; rad ; auto ; wagen ; kar Translation hun kerék ; kerékpár Translation spa rueda Translation swe hjul
Translation eng wheel ( esp . of vehicle ) Translation ger Rad

マシーン
JMdict 200217
Reading マシン ; マシーン
Translation dut machine ; motorfiets ; motor ; auto ; wagen Translation hun gép Translation spa máquina ( eng : machine ) Translation swe maskin
Translation eng machine Translation ger Maschine ; Rennmaschine ; Motorrad ; Rennauto ; Léonide Massine ( russ . Tänzer und Choreograph ; 1896-1979 )
Crossref 機械・1


四輪駆動車
JMdict 200217

四輪車
JMdict 200217
Word 四輪車
Reading よんりんしゃ
Translation dut vierwieler ; wagen ; kar ; voertuig op vier wielen ; karos ; boerenwagen {i .h.b.} ; boerenkar Translation hun autó ; kocsi ; vagon Translation spa automóvil ; coche
Translation eng automobile ; car Translation ger vierrädriges Fahrzeug Translation rus четырёхколёсный экипаж , четырёхколёсная повозка

自動車
JMdict 200217
Word 自動車
Reading じどうしゃ
Translation dut auto ; automobiel ; motorrijtuig ; motorvoertuig ; wagen ; {scherts . ; inform .} kar Translation hun autó ; személygépkocsi Translation slv avtomobil ; avto Translation spa automóvil Translation swe bil
Translation eng automobile ; motorcar ; motor vehicle ; car ; auto Translation ger Auto ; Automobil ; Kraftfahrzeug ; Wagen Translation fre automobile Translation rus автомобиль , {авто}машина

自動着信
JMdict 200217
Word 自動着信
Reading じどうちゃくしん
Translation eng auto answer (e.g. modem ) Translation ger automatische Antwort ( Modem )

JMdict 200217
Word
Reading くるま
Translation dut wiel ; rad ; voertuig op wielen ; rijtuig ; koets ; wagen ; kar ; riksja ; auto ; wagen ; automobiel ; ring ; vorm van een ring ; ringvormig object Translation hun autó ; kocsikerék Translation slv avto ; avtomobil ; kolo ; kolesce Translation spa automóvil ; coche ; vehículo ; ( am ) carro ; rueda Translation swe bil
Translation eng car ; automobile ; vehicle ; wheel Translation ger Rad ; Wagen ; Auto ; Karren ; Fuhrwerk ; Gefährt ; Wagon ; Taxi Translation fre véhicule ; voiture ; automobile ; roue Translation rus 1) повозка ; экипаж ; {ручная} тележка ; {ломовая} телега ; воз ; фургон ; {авто}машина ; такси ; вагон ; 2) (( уст .) ) коляска рикши , рикша ; 3) колесо

乗用車
JMdict 200217
Word 乗用車
Reading じょうようしゃ
Translation dut personenauto ; personenwagen ; gebruiksauto Translation hun autó ; személygépkocsi Translation slv avtomobil Translation spa automóvil Translation swe bil
Translation eng ( passenger ) car ; automobile Translation ger Personenwagen ; Auto ; Automobil ; Personenkraftwagen ; PKW Translation fre automobile Translation rus ( см .) じょうようじどうしゃ

日本車
JMdict 200217
Word 日本車
Reading にほんしゃ
Translation dut Japanse wagen ; auto van Japans fabricaat Translation spa carro ( automóvil , coche ) japonés
Translation eng Japanese car ; car of Japanese make Translation ger Auto aus japanischer Fabrikation
Crossref 外車・1

飛ばす
JMdict 200217
Word 飛ばす
Reading とばす
Translation dut laten vliegen ; afschieten ; schieten ; afvuren ; lossen ; vlieger {m .b.t. ; ballon} oplaten ; b.v. een tweehonkslag} slaan {honkbal ; ; beenveeg} lappen {een ; speeksel} uitwerpen {m .b.t. ; spatten ; laten spatten ; snippers enz .} rondstrooien {m .b.t. ; wegblazen ; afblazen ; auto enz .} doen wegscheuren {een ; jagen ; paard} in galop doen gaan {m .b.t ; manifest enz .} uitvaardigen {een ; uitbrengen ; in omloop brengen ; in circulatie brengen ; verspreiden ; laten circuleren ; grappen} debiteren {m .b.t. ; klappen} uitdelen {m .b.t. ; overplaatsen {euf .} ; overslaan ; overspringen ; skippen {comp .} ; weglaten ; luchtig overheen gaan ; achterwege laten Translation hun átugrál ; átugrik ; elmulaszt ; kihagy Translation slv spustiti v zrak ; izstreliti ; metati Translation spa volar ; disparar ; lanzar ; pasar por alto ; omitir ; galopar ; esparcir un rumor ; contar una historia ; remover ; transferir ; atacar ; mofarse
Translation eng to let fly ; to make fly ; to send flying ; to blow off (e.g. in the wind ) ; to launch ; to fire ; to hurl ; to shoot ; to skip over ; to leave out ; to omit ; to drop (e.g. a stitch ) ; to run fast ; to drive fast ; to gallop ; to spray ; to splash ; to spatter ; to say without reservation ; to call out (e.g. a jeer ) ; to rattle of (e.g. a joke ) ; to spread (e.g. a rumour ) ; to circulate ; to send out (a message ) ; to issue (e.g. an appeal ) ; to transfer ( to a less important post ) ; to send away (e.g. to a provincial branch ) ; to demote ; to dispatch quickly (e.g. a reporter ) ; to get rid of ; to burn off ( alcohol ) ; to attack (e.g. with a leg manoeuvre ) ; to do vigorously ; to do roughly ; to do energetically Translation ger fliegen lassen ; schnell fahren ; beschleunigen ; vollspritzen ; überspringen ; verbreiten ( Gerücht ) Translation fre courir ou rouler vite ; galoper ; répandre une rumeur ; raconter une histoire ; raconter une blague ; enlever ; se débarrasser de ; transférer ; attaquer ; railler ; se moquer de Translation rus 1) пускать {по воздуху} ; бросать вверх ; 2) сдувать ; разбрасывать ; расплёскивать ( напр . воду ) ; 3) гнать ( автомашину , лошадь ) ; 4) выпускать , распространять ( воззвание , листовки ) ; 5) упускать ; пропускать



高級車
JMdict 200217




車泥棒
JMdict 200217
Word 車泥棒
Reading くるまどろぼう
Translation eng auto theft ; car thief


汽修
CC-CEDict 200217
Traditional 汽修 Simplified 汽修
Pinyin qi4 xiu1
English auto repair

汽車技工
CC-CEDict 200217
Traditional 汽車技工 Simplified 汽车技工
Pinyin qi4 che1 ji4 gong1
English auto mechanic

汽配
CC-CEDict 200217
Traditional 汽配 Simplified 汽配
Pinyin qi4 pei4
English auto parts

自動擋
CC-CEDict 200217
Traditional 自動擋 Simplified 自动挡
Pinyin zi4 dong4 dang3
English automatic transmission ; auto gear shift

賽車
CC-CEDict 200217
Traditional 賽車 Simplified 赛车
Pinyin sai4 che1
English auto race ; cycle race ; race car

偷車
HanDeDict 200217
Traditional 偷車 Simplified 偷车
Pinyin tou1 che1
Deutsch Auto stehlen (S)

購車
HanDeDict 200217
Traditional 購車 Simplified 购车
Pinyin gou4 che1
Deutsch Autokauf (S) ; Auto kaufen (V)

小排量汽車
HanDeDict 200217
Traditional 小排量汽車 Simplified 小排量汽车
Pinyin xiao3 pai2 liang4 qi4 che1
Deutsch Auto mit kleinem Hubraum (S)



オート・セーブ
JMdict 200217
Reading オートセーブ ; オート・セーブ
Translation eng auto save Translation ger automatische Sicherung







開車
HanDeDict 200217

Records 51 - 100 of 176 retrieved in 1748 ms