JMdict 100319
Word
Reading わる
Translation eng bad thing ; bad person Translation ger böse Person ; Böser ; Bosheit

悪鬼
JMdict 100319
Word 悪鬼
Reading あっき
Translation eng evil spirit ; demon ; devil Translation ger böser Geist ; Dämon ; Satan ; Teufel

悪心
JMdict 100319
Word 悪心
Reading あくしん
Translation eng evil thought ; malicious motive Translation ger böser Gedanke ; böse Absicht ; böses Vorhaben ; Tücke Translation rus злонра́вие
Crossref おしん

悪人
JMdict 100319
Word 悪人
Reading あくにん
Translation eng bad man ; villain Translation ger böser Mensch ; schlechter Mensch ; übler Mensch ; Bösewicht ; Schurke Translation fre méchant ; malfaiteur ; vilain


悪党
JMdict 100319
Word 悪党
Reading あくとう
Translation eng scoundrel ; rascal ; villain Translation ger böser Mensch ; Schuft ; Halunke ; Lümmel ; Rowdy ; Teufelsbrut

悪じゃれ
JMdict 100319

害悪
JMdict 100319
Word 害悪
Reading がいあく
Translation eng harm ; injury ; evil ( influence ) Translation ger Übel ; Unheil ; Böses ; Schaden ; schlechter Einfluss ; böser Einfluss ; böse Wirkung

JMdict 100319
Word
Reading おに ; き
Translation eng ogre ; demon ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce , relentless , merciless , etc .) ; it (i.e. in a game of tag ) ; Chinese "ghost" constellation ( one of the 28 mansions ) Translation ger Teufel ; Damon ; Satan ; boser Geist ; Seele eines Verstorbenen ; das Fangermandl ; Fanger beim Spielen ; Teufels ... ; unnachgiebiger ; gnadenloser Translation fre chat ( dans le jeu de chat perché ) ; démon ; monstre ; ogre
Crossref 亡魂

天魔
JMdict 100319
Word 天魔
Reading てんま
Translation eng demon ; evil spirit Translation ger Dämon ; böser Geist

物の気
JMdict 100319
Word 物の怪 ; 物の気
Reading もののけ
Translation eng ( vengeful ) ghost ; specter ; spectre Translation ger ( schriftspr .) ; Dämon ; böser Geist ; Gespenst

魔物
JMdict 100319
Word 魔物
Reading まもの
Translation eng goblin ; apparition Translation ger Teufel ; Dämon ; böser Geist ; Hexe

魔魅
JMdict 100319
Word 魔魅
Reading まみ
Translation eng deceiving spirit Translation ger böser Geist ; Bösewicht

幽鬼
JMdict 100319
Word 幽鬼
Reading ゆうき
Translation eng ghost ; revenant ; spirit ( of the dead ) ; departed soul Translation ger Seele eines Verstorbenen ; Geist eines Verstorbenen ; Dämon ; Teufel ; böser Geist

憑物
JMdict 100319
Word 憑き物 ; 憑物
Reading つきもの
Translation eng evil spirit ; demon Translation ger böser Geist ; Geist , der von einem Lebenden Besitz ergreift

悪計
JMdict 100319
Word 悪計
Reading あっけい ; あくけい
Translation eng plot ; trick ; evil scheme Translation ger böser Plan ; gemeine List ; Ränke ; Anschlag

悪霊
JMdict 100319
Word 悪霊
Reading あくりょう ; あくれい
Translation eng evil spirit Translation ger böser Geist ; Dämon

JMdict 100319
Word
Reading
Translation eng demon ; devil ; evil spirit ; evil influence ; someone who ( habitually ) performs some ( negative ) act Translation ger Dämon ; böser Geist ; Teufel ; Satan Translation rus демон ; дьявол ; злой дух
Crossref 覗き魔

諫臣
JMdict 100319
Word 諫臣
Reading かんしん
Translation eng retainer who dares to dissuade his lord Translation ger Untertan , der es wagt , seinen Herrn von etw . abzubringen ; böser Untertan

惡魔
HanDeDict 100318
Traditional 惡魔 Simplified 恶魔
Pinyin e4 mo2
Deutsch böser Geist , Teufel , Dämon (u.E.)

怒色
HanDeDict 100318
Traditional 怒色 Simplified 怒色
Pinyin nu4 se4
Deutsch böser Blick (u.E.)

HanDeDict 100318
Traditional Simplified
Pinyin sha4
Deutsch Böser Geist , Dämon (u.E.) (S) ; sehr , äußerst (u.E.) ( Adj ) ; unheilvoll , verderblich (u.E.) ( Adj )

兇煞
HanDeDict 100318
Traditional 兇煞 Simplified 凶煞
Pinyin xiong1 sha4
Deutsch böser Geist , Dämon (u.E.)

JMdict 200217
Word
Reading わる
Translation spa cosa mala ; persona mala
Translation eng bad thing ; bad person Translation ger böse Person ; Böser ; Bosheit Translation rus ( прост . см .) わるもの


悪鬼
JMdict 200217
Word 悪鬼
Reading あっき
Translation dut demon ; kwade geest ; genius ; duivel ; rākṣāsa kwade vleesetende demon} {boeddh .} {= ; duṣṭa-citta kwade geest {boeddh .} {= ; helleduivel} Translation hun ördög Translation spa espíritu maligno ; demonio
Translation eng evil spirit ; demon ; devil Translation ger böser Geist ; Dämon ; Satan ; Teufel Translation rus демон , злой дух


悪者
JMdict 200217
Word 悪者
Reading わるもの
Translation dut slechterik ; boeman ; kwaaie ; slechte ; kwade persoon ; zondebok ; zwartepiet ; kop van Jut ; kwade ; kwaaie pier ; ropvogel ; wrijfpaal Translation hun csirkefogó ; gazember ; hitvány ember ; bandita ; csibész Translation spa mal compañero ; tunante ; bribón ; rufian ; canalla
Translation eng bad fellow ; rascal ; ruffian ; scoundrel Translation ger schlechter Mensch ; Schurke ; Böser ; Sündenbock Translation fre misérable ; scélérat Translation rus плохой человек ; негодяй




悪党
JMdict 200217


悪夢
JMdict 200217
Word 悪夢
Reading あくむ
Translation dut nare ; bange ; boze droom ; nachtmerrie ; angstdroom ; oneirodynie {geneesk .} ; {veroud . ; gew .} maar ; stilstand in het bloed {gew .} Translation hun lidércnyomás ; rémkép Translation spa pesadilla ; mal sueño
Translation eng nightmare ; bad dream Translation ger Albtraum ; Alptraum ; böser Traum ; Nachtmahr Translation fre cauchemar ; mauvais rêve Translation rus страшный сон , кошмар


害悪
JMdict 200217
Word 害悪
Reading がいあく
Translation dut kwaad ; kwaal ; euvel Translation hun ártalom ; baj ; bántalom ; kár ; rossz ; sérelem ; hátrány ; sebesülés ; sérülés ; bűn ; gonosz Translation spa mal ; daño ; mala influencia
Translation eng harm ; injury ; evil ( influence ) Translation ger Übel ; Unheil ; Böses ; Schaden ; schlechter Einfluss ; böser Einfluss ; böse Wirkung Translation rus зло , вред ; вредное влияние

JMdict 200217
Word
Reading おに ; き
Translation dut duivel ; demon ; boze geest ; kwade geest ; geest ; geestverschijning ; spook ; fantoom ; schim ; schuldeiser ; crediteur ; iemand die een passie heeft voor iets ; iemand die ergens bezeten van is ; enthousiast persoon ; enthousiasteling ; maniak ; geobsedeerd persoon ; monster ; demon ; geest ; ziel ; genius ; kami {shintoïsme} ; geest der afgestorvene ; manen {Rom . myth .} ; Manes ; preta {boeddh .} ; Geest {Chin . astron .} ; Guǐ {= één van de achtentwintig maanhuizen} ; geest ; demon ; preta {boeddh .} ; monster ; gedrocht ; superwezen ; Guǐ {Chin . astron .} Translation hun gonosz szellem ; annak ; az ; azt ; érvényesülési képesség ; hunyó ; neki ; olasz ürmös ; olasz vermut ; őt Translation spa ogro (o algún ente de gran maldad ) ; demonio
Translation eng Chinese "ghost" constellation ( one of the 28 mansions ) ; very ; extremely ; super- ; ogre ; demon ; oni ; spirit of a deceased person ; ogre-like person (i.e. fierce , relentless , merciless , etc .) ; it ( in a game of tag , hide-and-seek , etc .) Translation ger Teufel ; Dämon ; Satan ; böser Geist ; Seele eines Verstorbenen ; Fangermandl ; Fänger beim Spielen ; Teufels… ; unnachgiebiger ; gnadenloser Translation fre oni ; ogre ; démon ; esprit d'une personne décédée ; personne ogresque (c. -à-d . féroce , implacable , impitoyable , etc .) ; loup ( dans un jeu de chat perché , cache-cache , etc .) ; constellation chinoise du « Lutin » ( une des 28 loges lunaires ) ; très ; extrêmement ; super- Translation rus 1) чёрт , дьявол ( тж . о назойливом кредиторе ) ; 2) дух ( умершего ) ; 3) водящий играх )
Crossref 超・1 ; 二十八宿 ; 朱雀・すざく・2 ; 鬼ごっこ・おにごっこ ; 亡魂

凶夢
JMdict 200217
Word 凶夢
Reading きょうむ
Translation eng inauspicious dream ; bad dream Translation ger böser Traum ; unglücklicher Traum

邪鬼
JMdict 200217
Word 邪鬼
Reading じゃき
Translation dut kwade ; boze geest ; demon ; duivel ; rākṣasī {boeddh .} Translation hun ördög ; huncut kölyök ; kis ördög ; manó
Translation eng devil ; imp ; evil spirit Translation ger böser Geist ; bösartiger Dämon ; Rachegeist Translation rus бес , чёрт , демон ; злой дух

天魔
JMdict 200217

物の気
JMdict 200217
Word 物の怪 ; 物の気
Reading もののけ
Translation hun hamis színképvonal ; hazajáró lélek ; irodalmi néger ; kísértet ; szellem ; többszörös fényvisszaverődés Translation spa espectro
Translation eng ( vengeful ) ghost ; specter ; spectre Translation ger Dämon ; böser Geist ; Gespenst Translation rus ( уст .) злой дух


魔物
JMdict 200217
Word 魔物
Reading まもの
Translation dut boze ; kwade geest ; demon ; duivel Translation hun gonosz szellem ; kobold ; kísértet
Translation eng demon ; devil ; evil spirit ; monster ; goblin ; apparition Translation ger Teufel ; Dämon ; böser Geist ; Hexe Translation rus ( см .) ばけもの

魔魅
JMdict 200217
Word 魔魅
Reading まみ
Translation eng deceiving spirit Translation ger böser Geist ; Bösewicht

幽鬼
JMdict 200217
Word 幽鬼
Reading ゆうき
Translation hun szellem ; kedély
Translation eng ghost ; revenant ; spirit ( of the dead ) ; departed soul Translation ger Seele eines Verstorbenen ; Geist eines Verstorbenen ; Dämon ; Teufel ; böser Geist Translation rus дух умершего


悪計
JMdict 200217
Word 悪計
Reading あっけい ; あくけい
Translation hun összeesküvés Translation spa complot ; truco ; mal esquema
Translation eng plot ; trick ; evil scheme Translation ger böser Plan ; gemeine List ; Ränke ; Anschlag Translation rus интриги , махинации , происки , козни

悪霊
JMdict 200217
Word 悪霊
Reading あくりょう ; あくれい
Translation dut boze geest ; kwade geest ; kwelgeest ; kwelduivel ; demon ; cacodemon ; eunjer {veroud .} ; Бесы {roman ( 1872 ) van Dostojevski ( 1821-1881 ); Ned . vert .: Boze geesten} Translation spa espíritu maligno Translation swe ond ande
Translation eng evil spirit Translation ger Die Dämonen ; Bessy ( Roman von Fjodor Dostojewski ; 1873 ) ; böser Geist ; Dämon Translation rus ( кн .) злой дух

JMdict 200217
Word
Reading
Translation dut demon ; duivel ; duvel ; boze ; kwade geest ; droes {euf .} ; drommel {euf .} Translation hun démon ; ördög
Translation eng someone who ( habitually ) performs some ( negative ) act ; demon ; devil ; evil spirit ; evil influence Translation ger Dämon ; böser Geist ; Teufel ; Satan Translation rus дьявол , бес , чёрт , злой дух
Crossref 覗き魔

怒色
HanDeDict 200217
Traditional 怒色 Simplified 怒色
Pinyin nu4 se4
Deutsch böser Blick

Records 1 - 50 of 57 retrieved in 3511 ms