低
KanjiDic2 100402
Literal 低
Reading Pinyin di1 Reading On テイ Reading Kun ひく .い ; ひく . める ; ひく . まる Reading Korean jeo Reading Korean 저
Meaning lower ; short ; humble Meaning fr bas ; petit ( taille ) ; humble Meaning es bajo ; barato ; humilde ; pequeño ; bajar ; ser bajado Meaning pt abaixe ; humilde ; curto
アンダー
JMdict 200217
Reading アンダー
Translation dut onderbelichting {foto .} ; onderontwikkeling ; onder par {golf} ; onder- Translation hun alatt Translation spa bajo ( eng : under ) ; debajo
Translation eng under par ; under ; underexposure ; underdevelopment Translation ger Unterbelichtung ; Unterentwicklung ; Unter…
Crossref アンダーパー
アンダー・パー
JMdict 200217
Reading アンダーパー ; アンダー・パー
Translation dut onder par {golf} Translation spa bajo par ( golf )
Translation eng under par Translation ger unter Par (z.B. Birdie od . Eagle )
ベイス
JMdict 200217
Reading ベース ; ベイス
Translation dut basis ; grondslag ; fundament ; basis {mil .} ; basiskamp ; hoofdkwartier ; honk {honkb .} ; bas {muz .} ; voor bases {maatwoord ; honken} Translation hun alap ; hamisított ; amerikai hársfa ; basszus szólam ; basszus ; basszushang ; bőgő ; feketesügér ; háncs ; háncsfonat ; háncskosár ; háncsrost ; háncsszőnyeg ; hársfaháncs ; pisztrángsügér ; sügér ; tengeri süllő Translation slv osnova ; temelj Translation spa base ( eng :) ; bajo ( eng : bass )
Translation eng base ; bass Translation ger Basis ; Base ; Mal ; Bass Translation rus (( англ .) base ) ; 1) уровень ( напр . зарплаты ) ; 2) база ; (( англ .) base ) ; 1) уровень , основа ; 2) база ( военная ).) ; (( англ .) bass ) бас
案下
JMdict 200217
已下
JMdict 200217
Word 以下 ; 已下
Reading いか ; いげ
Translation dut het onderstaande ; het volgende ; wat volgt ; de rest ; op een meishi} minder dan {volgend ; lager dan ; onder ; beneden ; op een aantal} … of minder {volgend ; niet meer dan … Translation hun le ; lent Translation slv spodaj ; pod ... ; enako ali manj kot ... Translation spa no exceder ; y hacia abajo ; ... y abajo ( ; bajo ( ej . ; estándar ; nivel ) ; más abajo ( texto ) ; el resto
Translation eng not exceeding ; and downward ; ... and below ; below (e.g. standard ) ; under (e.g. a level ) ; the below-mentioned ; the following ; the rest Translation ger … und weniger ; weniger als … ; nicht mehr als … ; unter … ; unterhalb von … ; das Folgende ; das Untenstehende ; folgendes ; wie folgt ; Samurai , der nicht qualifiziert ist , den Shōgun zu sehen ; weniger als ; unter Translation fre jusqu'à ; n'excédant pas ; moins que ; sous ; en dessous ( par ex . d'un standard ) ; sous ( par ex . un niveau ) ; ci-dessous ; ci-après ; le reste Translation rus 1. нижеследующее , дальнейшее ; ниже {～に} ; 2. ( постпозиц .:) {～{の}} менее , ниже {чем}
円安
JMdict 200217
炎天下
JMdict 200217
縁の下
JMdict 200217
Word 縁の下
Reading えんのした
Translation spa bajo el suelo
Translation eng out of sight ; in the background ; unnoticed ; under the veranda Translation ger Platz unter der Veranda Translation rus под полом {энгавы}
床下
JMdict 200217
Word 床下
Reading ゆかした
Translation dut onder de vloer {～に} Translation spa bajo el suelo
Translation eng under the floor Translation ger unter dem Fußboden ; unter den Fußboden ; unter dem Fußboden Translation rus под полом ; : {～{に}} под полом
臀
JMdict 200217
Word 尻 ; 臀 ; 後
Reading しり
Translation dut bil ; achterwerk ; achterste ; gat ; zitvlak ; kont {inform .} ; krent {inform .} ; reet {volkst .} ; poeper ; {inform . ; Belg .N.} poep ; derrière ; posterieur ; partes posteriores ; achtereind ; achterlichaam ; heup {fig .} ; bips {euf .} ; kadetje {meton .} ; achterdeel {euf .} ; fundament {euf .} ; achtersteven {scherts .} ; achterkwartier {scherts .} ; batterij {scherts .} ; hol {vulg .} ; togus {Barg .} ; het tweede gezicht {fig .} ; achterdeel ; achterlijf ; achterstel ; paard} achtergestel {m .b.t. ; paard} achterhand {m .b.t. ; bilstuk ; staartstuk ; vogel} stuit {m .b.t. ; verste deel ; uiteinde ; queue ; staart {fig .} ; sluitstuk {fig .} ; uitloper {fig .} ; stuk draad} eind {m .b.t. ; laatsten {i .h.b.} ; achtersten {i .h.b.} ; minsten in rang {i .h.b.} ; bodem ; ondervlak ; benedenkant ; onderkant ; onderzijde Translation hun far ; fenék ; alap ; alapzat ; alja vminek ; feneke vminek ; legalsó ; ülep Translation slv zadnjica ; najnižji del ; dno {vaze ipd .} Translation spa trasero ; nalgas ; bajo tierra ; ultimo lugar ; consecuencia
Translation eng buttocks ; behind ; rump ; bottom ; hips ; undersurface ; bottom ; last place ; end ; consequence Translation ger Gesäß ; Hintern ; Hinterteil ; Popo ; Hüfte ; Boden ; Unterteil ; Sockel ; Ende ; hinteres Ende Translation fre croupe ; cul ; derrière ; fesse ; fessier ; postérieur ; face inférieure ; dessous ; dernière place ; fin ; extrémité ; bout ; conséquence Translation rus ( уст .) 臀 ; 1) ( анат .) ягодицы ; ( разг .) зад ; ◇{人の}尻につく плясать под ( чью-л .) дудку ; идти на поводу у ( кого-л .) ; ◇{人の}尻を拭う расплачиваться за чужие грехи ; брать на себя ( чью-л .) вину ; 2) край ; конец ; 3) хвост ( напр . очереди ); замыкающий ( напр . шествие ) ; 4) низ , дно ( напр . чайника )
賤しい
JMdict 200217
Word 卑しい ; 賤しい
Reading いやしい
Translation dut begerig ; hebzuchtig ; hebberig ; inhalig ; gulzig ; gretig ; schrokkig ; schrokkerig ; vrekkig ; gierig ; schraperig ; schraapzuchtig ; schriel ; ordinair ; vulgair ; plat ; gemeen ; grof ; laag ; min ; sjofel ; armoedig ; verlopen ; haveloos ; slonzig ; goedkoop ; laaggeboren ; van eenvoudige afkomst ; onaanzienlijk van rang of stand ; schamel Translation hun falánk ; kapzsi ; nagyétkű ; közönséges ; aljas ; alacsony származású ; alaplap ; alapszó ; bázis ; hamisított ; hitvány ; támaszpont ; támpont ; silány ; szegényes Translation slv lakomen ; požrešen ; prostaški ; skop ; nepošten ; nizkoten ; podel Translation spa vulgar ; bajo ; despreciable ; vil ; villano ; innoble ; de baja condición
Translation eng lowborn ; humble ; lowly ; vulgar ; coarse ; crude ; mean ; base ; vile ; shabby ; greedy ; gluttonous ; avaricious Translation ger gefräßig ; gierig ; einfach ; gemein ; bescheiden ; niedrig ; vulgär ; roh ; grob ; wild ; garstig ; barbarisch ; verächtlich ; nichtswürdig ; schändlich ; schmachvoll Translation fre avide ; mauvais ; vil ; vulgaire ; basique ; humble ; pauvre Translation rus 1) простой ; бедный ; 2) низкий , низменный ; 3) вульгарный ; грубый ; 4) прожорливый , жадный
零下
JMdict 200217
Word 零下
Reading れいか
Translation dut min … {meteo .} ; onder nul ; onder het vriespunt ; … vorst ; vries- Translation spa bajo cero
Translation eng below zero ; sub-zero Translation ger unter Null ; minus ; Temperatur unter Null ; Minustemperatur ; Zustand unter null Grad zu sein ; unter Null ; minus Translation fre en-dessous de zero degrés C° Translation rus ниже нуля (о температуре )
旗下
JMdict 200217
下下
JMdict 200217
Word 下々 ; 下下
Reading しもじも ; したじた
Translation spa bajo ; humilde ; plebeyo ; vil ; clase baja ; plebe ; vulgo
Translation eng the lower classes ; the common people Translation ger das gemeine Volk ; Volksmassen ; Massen ; Unterschicht Translation rus низы ; ( уст . см .) しもじも ; ( разг .) низы
一部保険
JMdict 200217
Word 一部保険
Reading いちぶほけん
Translation spa bajo seguro
Translation eng under-insurance Translation ger Teilversicherung Translation rus неполное страхование
許
JMdict 200217
Word 下 ; 許
Reading もと
Translation dut onder ; bij ; met {…のもとに} ; door Translation hun alatt ; eredet ; alap Translation spa bajo ; debajo ; detrás
Translation eng ( somebody's ) side ; ( somebody's ) location ; under ( guidance , supervision , rules , the law , etc .) ; under (a flag , the sun , etc .) ; beneath ; with (e.g. one blow ) ; on ( the promise , condition , assumption , etc . that ...) ; in (e.g. the name of ) Translation ger Gebiet unter einer Sache ; Gebiet um den unteren Teil einer Sache ; Wurzeln ( eines Baumes od . einer Pflanze ) ; Seite ; Nähe ; Einflussgebiet ; Herrschaftsgebiet Translation rus : {～に} под ; K教授の下で研究する изучать под руководством профессора К ; : {～に} у ( кого-л .), с ( кем-л . ( напр . жить )
Crossref 元・5
医者通い
JMdict 200217
下
JMdict 200217
Word 下
Reading しも
Translation dut benedenloop ( van een rivier ) ; stroomafwaarts {loc .} ; lager aan de rivier {i .h.b.} ; tweede ; laatste helft ; tanka} laatste {m .b.t. ; tweede vershelft ; laatste twee versregels ; lager deel ; ondergedeelte ; onderstuk ; onderbuik ; schaamstreek ; schaamdelen {i .h.b.} ; geslachtsdelen {i .h.b.} ; geslachtsorganen {i .h.b.} ; edele delen {i .h.b.} ; genitaliën {i .h.b.} ; onderlijf ; onderlichaam ; abdomen {form .} ; anogenitale regio ; kleine en grote boodschap {meton .} ; natuurlijke behoeften {euf .} ; mindere zitplaats ; plaats onder aan de tafel ; ondergeschikte ; mindere ; lagere in rang ; onderdaan ; Kioto} Shimogyō {m .b.t. ; {ton . ; theat .} linkerkant van het toneel ( gezien vanuit de zaal ) ; jardin Translation hun alacsonyabb Translation slv druga polovica ; spodnji del Translation spa bajo ; debajo ; detrás
Translation eng lower reaches ( of a river ) ; bottom ; lower part ; lower half ( of the body , esp . the privates ) ; feces ( faeces ) ; urine ; menses ; end ; far from the imperial palace (i.e. far from Kyoto , esp . of western Japan ) ; dirty (e.g. dirty jokes , etc .) Translation ger unterer Teil ; Fuß ; Unterlauf eines Flusses ; hinterer Teil eines Ausdruckes ; unterer Teil einer Serie ; Vasallen und Volk ; Arbeitnehmer ; Beschäftigter ; unten gelegener Ort ; Körper hüftabwärts ( und was damit zu tun hat ) ; Exkremente ; zweiter Teil Translation fre aval ( d'un cours d'eau ) ; bas ; partie inférieure ; moitié inférieure ( du corps , en part . les parties intimes ) ; fèces ; excréments ; urine ; règles ( de la menstruation ) ; menstrues ; fin ; loin du palais impérial (c. -à-d . loin de Kyoto , en part . de l'ouest du Japon ) ; cochon ( par ex . pour une blague ) Translation rus нижний ; нижеследующий ; 1) низ ; нижний ; нижеследующий {～の} ; внизу ; ниже {～に} ; 2) низовье , нижнее течение ; 3) низы ; подчинённые ; низшие ; 4) нижняя половина тела ; 5) уборная ; 6) менструация
支配下
JMdict 200217
低
KanjiDic2 200217
Literal 低
Reading Pinyin di1 Reading On テイ Reading Kun ひく .い ; ひく . める ; ひく . まる Reading Korean jeo Reading Korean 저
Meaning lower ; short ; humble Meaning fr bas ; petit ( taille ) ; humble Meaning es bajo ; barato ; humilde ; pequeño ; bajar ; ser bajado Meaning pt abaixe ; humilde ; curto
臍下丹田
JMdict 200217
低い
JMdict 200217
Word 低い
Reading ひくい
Translation dut laag ; klein ( van gestalte ) {背が} ; laag ; nederig ; onaanzienlijk ; laaggelegen ; laaghangend {i .h.b.} ; laagstaand {i .h.b.} Translation hun alacsony ; hirtelen ; röviden ; alsó ; alsóbbrendű ; mély ; mélyen ; rossz ; alázatos ; egyszerű ; szerény Translation slv nizek Translation spa bajo ; humilde ; voz grave
Translation eng low ( rank , degree , value , content , quality , etc .) ; low ( position ) ; close to the ground ; short ( height ) ; deep ( voice ) ; in a low key ; low ( volume ) Translation ger niedrig ; klein ; flach ; tief ; leise ; bescheiden ; demütig ; niedrig ; von niedriger Herkunft ; gemein Translation fre bas ( se ) ( rang , degré , valeur , contenu , qualité , etc .)e ; basse ( position ) ; proche du sol ; petite ( hauteur ) ; grave ( voix ) ; dans une tonalité grave ; faible ( volume ) Translation rus низкий
制御下
JMdict 200217
Word 制御下
Reading せいぎょか
Translation spa bajo control
Translation eng under control Translation ger unter Kontrolle
水面下
JMdict 200217
Word 水面下
Reading すいめんか
Translation hun víz alatti Translation spa bajo el agua
Translation eng underwater ; behind closed doors ; behind the scenes ; below the surface Translation ger ( Bereich ) unter Wasser
水中
JMdict 200217
Word 水中
Reading すいちゅう
Translation dut onderwater- ; onderzees ; onder het wateroppervlak ; submarien ; aquatisch ; hydro- Translation hun víz alatti Translation slv podvoden Translation spa submarino ( que está bajo el agua ) ; bajo el agua
Translation eng underwater Translation ger Unterwasser… ; unter Wasser ; im Wasser ; unter Wasser ; Unterwasser… ; Tauch… ; Taucher… Translation fre aquatique ; dans l'eau ; sous-marin Translation rus подводный ; в воде , под водой ; подводный {～の}
暗渠排水
JMdict 200217
Word 暗渠排水
Reading あんきょはいすい
Translation dut onderaardse afwatering ; drainage Translation spa bajo drenaje
Translation eng underdrainage Translation ger Dränierung durch Kanalisation
バジョーフ
JMnedict 200217
Reading バジョーフ Romaji Bazhov
バジョット
JMnedict 200217
Reading バジョット Romaji Bagehot
馬上
JMdict 100319
Word 馬上
Reading ばじょう
Translation eng horseback ; riding Translation ger ( schriftspr .) ; zu Pferd ; beritten ; reitend
馬上
JMnedict 100319
Word 馬上
Reading ばじょう Romaji Bajou
馬城
JMnedict 100319
Word 馬城
Reading ばじょう Romaji Bajou
馬上
JMdict 200217
Word 馬上
Reading ばじょう
Translation eng horseback ; riding Translation ger zu Pferd ; beritten ; reitend Translation rus : {～で} верхом
馬上
JMnedict 200217
Word 馬上
Reading ばじょう Romaji Bajou
馬城
JMnedict 200217
Word 馬城
Reading ばじょう Romaji Bajou
馬上台
JMnedict 100319
Word 馬上台
Reading ばじょうだい Romaji Bajoudai
馬上台
JMnedict 200217
Word 馬上台
Reading ばじょうだい Romaji Bajoudai
馬乗園
JMnedict 100319
Word 馬乗園
Reading ばじょうえん Romaji Bajouen
馬乗園
JMnedict 200217
Word 馬乗園
Reading ばじょうえん Romaji Bajouen
馬上免
JMnedict 100319
Word 馬上免
Reading ばじょうめ Romaji Bajoume
馬上免
JMnedict 200217
Word 馬上免
Reading ばじょうめ Romaji Bajoume
馬上免町
JMnedict 100319
馬上免町
JMnedict 200217
馬上免
JMnedict 100319
Word 馬上免
Reading ばじょうめん Romaji Bajoumen
馬上免
JMnedict 200217
Word 馬上免
Reading ばじょうめん Romaji Bajoumen
馬城内
JMnedict 100319
Word 馬城内
Reading ばじょううち Romaji Bajouuchi
馬城内
JMnedict 200217
Word 馬城内
Reading ばじょううち Romaji Bajouuchi
馬上槍試合
JMdict 200217
ルーン文字
JMdict 200217
Word ルーン文字
Reading ルーンもじ
Translation hun bájolás ; bűvös jel ; finn vers ; ősi költészet ; ráolvasás ; rovásírás betűje ; rúna ; titkos jel ; varázsjel
Translation eng runes Translation ger Runenschrift ; Rune
銃剣
JMdict 200217
Word 銃剣
Reading じゅうけん
Translation dut bajonet ; sabelbajonet Translation hun bajonett ; rohamkés ; szurony Translation swe spetsa
Translation eng bayonet ; guns and swords Translation ger Schwert und Gewehr ; Waffen ; Bajonett ; Seitengewehr Translation rus штык
Records 1 - 50 of 98 retrieved in 1034 ms