夷人
JMdict 200217
Word 夷人
Reading いじん
Translation dut barbaar {Jap . gesch .} ; vreemdeling ; buitenlander ; wilde ; primitieve ; barbaarse mens Translation hun ördög Translation spa bárbaro ; extranjero
Translation eng barbarian ; savage ; foreigner Translation ger Barbar ; Wilder ; Fremdling ; Ausländer
異邦人
JMdict 200217
鬼畜
JMdict 200217
Word 鬼畜
Reading きちく
Translation dut bruut ; beest ; onmens ; barbaar ; wreedaard ; beul Translation hun állati ; baromi ember ; baromi Translation spa bruto
Translation eng brute ; savage ; fiend Translation ger menschlicher Teufel ; Unmensch ; teuflische Bestie Translation rus ( кн .) дьявол
獣
JMdict 200217
Word 獣
Reading けもの ; けだもの ; じゅう ; ケダモノ
Translation dut beest ; dier ; onmens {fig .} ; ondier ; bruut ; beest ; barbaar Translation hun állat ; barom ; tahó ; állati ; baromi ember ; baromi ; kegyetlen ember Translation slv zver Translation spa bestia ; bruto ; bestia ; fiera Translation swe best ; odjur
Translation eng beast ; brute ; animal Translation ger Bestie ; Tier ; Wild ; Vieh ; wildes Tier ; Bestie ; Vierbeiner ( ursprüngliche Bedeutung : Felltier ) Translation fre animal ; bête . Translation rus животное , зверь ; : {～的} ( см .) じゅうてき【獣的】
人で無し
JMdict 200217
畜生
JMdict 200217
Word 畜生
Reading ちくしょう ; ちきしょう
Translation dut tiryañc dier} {boeddh .} {= ; beest ; bruut ; onmens ; barbaar ; schoft ; klootzak ; zak ; schoft ; smeerlap ; kloot ; rotzak ; loeder ; pestvent ; stik ; drommels ; verdraaid ; sjonge ; bliksems ; donders ; sakkerloot ; jezus ; jeetje ; verhip ; verduiveld ; verdomd ; duivels ; salamanders ; verrek ; verroest ; shit ; fuck ; verdomme ; verdorie ; potverdorie ; godver ; godverdomme ; nondeju ; potdomme ; potdorie ; potjandorie ; verdikke ; potverdikke ; goddomme ; sodeju ; gos ; grut Translation hun állat ; barom ; vadállat ; kegyetlen ember ; francos ; fránya ; istenverte ; rohadt Translation slv zverina ; surovež Translation spa bestia ( cualquier animal excepto el hombre ) ; ( Buddh ) persona que renace en el reino animal ; animal ( persona despreciable ) ; bruto ; hijo de puta ; por el amor de Dios ; maldita sea ; bestia ( cualquier animal excepto el hombre ) ; ( Buddh ) persona que renace en el reino animal ; animal ( persona despreciable ) ; bruto ; hijo de puta ; por el amor de Dios ; maldita sea
Translation eng beast (i.e. any animal other than man ) ; person reborn into the animal realm ; brute (i.e. a contemptible human being ) ; damn it ; damn ; Christ ; for Christ's sake Translation ger Verdammt! ; Mist! ( Variation von chikushō ) ; Tier ; Vieh ; Bestie ; Tier ; Biest ; im Reich der Tiere Wiedergeborener ; Mistkerl! ; Biest! ; Verdammt! ; Mist! ( Ausruf , um jmdn . zu beschimpfen oder um dem Ärger über einen Fehler Ausruck zu geben ) Translation fre animal ; bête ; brute ; bon dieu ; flûte ; merde etc etc .... ; mince ; nom d'un chien ; nom de dieu ; zut Translation rus 1) животное , зверь ; скот ; 2) скотина! , сволочь! ; чёрт {возьми}!
Crossref 畜生道
野蛮人
JMdict 200217
Word 野蛮人
Reading やばんじん
Translation dut barbaar ; onbeschaafd iemand ; primitieveling ; primitieve ( mens ) ; wilde Translation hun barbár ; mérges ; műveletlen ; szilaj ; vad
Translation eng barbarian ; savage Translation ger Barbar ; Wilder Translation fre barbare ; sauvage Translation rus дикарь , варвар
異国人
JMdict 200217
Word 異国人
Reading いこくじん
Translation dut vreemdeling ; buitenlander ; barbaar ; uitlander
Translation eng foreigner ; stranger ; outsider ; alien Translation ger Fremder Translation rus чужеземец , иностранец , иностранка
殺伐
JMdict 200217
酷い
JMdict 200217
Word 惨い ; 酷い
Reading むごい ; ムゴい
Translation dut wreed ; hard ; gemeen ; sadistisch ; barbaars ; onmenselijk ; verschrikkelijk ; afschuwelijk ; vreselijk ; gruwelijk ; akelig ; tragisch ; meedogenloos ; onbarmhartig ; hardvochtig ; genadeloos ; ongenadig ; onmeedogend ; harteloos Translation hun kegyetlen ; förtelmes ; galád ; gyalázatos ; állati ; durva ; embertelen ; érzéktelen ; könyörtelen ; nem az emberi nemhez tartozó ; nem emberhez hasonló ; nem emberi Translation spa cruel ; desalmado ; inclemente ; despiadado ; inhumano ; atroz
Translation eng cruel ; merciless ; pitiless ; brutal ; atrocious ; inhuman ; tragic ; horrible ; terrible ; dreadful ; miserable ; ugly ; horrifying Translation ger brutal ; grausam ; erbarmungslos ; unbarmherzig ; grässlich ; grauenhaft ; grauenvoll ; schauderhaft Translation rus 1) ужасный , страшный ( напр . о зрелище ) ; 2) (( тж .) 酷い ) жестокий , безжалостный
惨虐
JMdict 200217
未開
JMdict 200217
Word 未開
Reading みかい
Translation dut onbeschaafd ; barbaars ; ongeciviliseerd ; primitief ; onontwikkeld ; niet ontwikkeld ; onontgonnen Translation slv nerazvit ; primitiven ; neciviliziran ; ki še ni zacvetel ; primitivna pokrajina ; zaostala dežela ; necivilizirana Translation spa tierra salvaje ; región atrasada ; incivilizado ; sin civilizar
Translation eng uncivilized ; uncivilised ; primitive ; savage ; undeveloped ( land ) ; unexplored ( territory , field , etc .) ; unbloomed ( flower ) Translation ger primitiv ; barbarisch ; wild ; unzivilisiert ; unkultiviert ; Primitivität ; Wildheit ; Unzivilisiertheit Translation fre non developé ; primitif ; sauvage Translation rus 1) нецивилизованный , некультурный , дикий ; 2) нераскрывшийся , нераспустившийся , нерасцветший ; 3) ( см .) みかいこん ; : ～{の} ; 1) нецивилизованный , некультурный , дикий ; 2) нераскрывшийся , нераспустившийся , нерасцветший ; 3) ( см .) みかいこん
野蛮
JMdict 200217
兇悪
JMdict 200217
兇暴
JMdict 200217
Word 凶暴 ; 兇暴
Reading きょうぼう
Translation dut woestheid ; wildheid ; bruutheid ; barbaarsheid ; wreedheid ; beestachtigheid ; geweld ; gewelddadigheid ; gewelddaad ; gruweldaad ; woest ; wild ; bruut ; barbaars ; wreed ; beestachtig ; gewelddadig Translation hun förtelmes ; galád ; gyalázatos ; vérengző ; förtelmes ; galád ; gyalázatos ; kegyetlen ; vérengző Translation spa brutal ; atroz ; bestial ; salvaje ; sanguinario ; bárbaro ; inhumano ; monstruoso
Translation eng ferocious ; brutal ; atrocious ; savage ; barbarous Translation ger Brutalität ; Grausamkeit ; Blutdurst ; brutal ; grausam ; gewalttätig ; blutdurstig ; wild Translation rus : {～な} жестокий , свирепый ; зверский ; жестокий , свирепый ; зверский
蛮族
JMdict 200217
Word 蕃族 ; 蛮族
Reading ばんぞく
Translation dut barbaars volk ; wilde volken ; stammen ; wilden ; barbaren Translation spa tribu salvaje
Translation eng savage tribe Translation ger barbarisches Volk ; wilder Stamm Translation rus дикие ( туземные ) племена
蛮行
JMdict 200217
Records 1 - 17 of 17 retrieved in 541 ms