情深い
JMdict 100319
慈善
JMdict 200217
情深い
JMdict 200217
慈悲深い
JMdict 200217
功徳
JMdict 100319
Word 功徳
Reading くどく
Translation eng pious act Translation ger gute Tat ; barmherzige Tat ; Wohltat ; Liebewerk ; Wohltätigkeit ; Barmherzigkeit ; Gnade
仁術
JMdict 100319
Word 仁術
Reading じんじゅつ
Translation eng benevolent act ; healing act Translation ger ( schriftspr .) ; gute Tat ; barmherzige Tat ; ( höchste Tugend im Konfuzianismus ) Translation fre acte bénévole
情け容赦
JMdict 100319
Word 情け容赦
Reading なさけようしゃ
Translation eng mercy Translation ger barmherzige Nachsicht
功徳
JMdict 200217
仁術
JMdict 200217
Word 仁術
Reading じんじゅつ
Translation spa filantropía ; caridad ; condescendencia
Translation eng benevolent act ; healing act Translation ger gute Tat ; barmherzige Tat ( höchste Tugend im Konfuzianismus ) Translation fre acte bénévole Translation rus ( кн .) ; 1) акт милосердия ; 2) ( перен .) искусство врачевания
情け容赦
JMdict 200217
Word 情け容赦
Reading なさけようしゃ
Translation hun áldás Translation swe misskund
Translation eng mercy Translation ger barmherzige Nachsicht
仁者
JMdict 100319
Word 仁者
Reading じんしゃ
Translation eng man of virtue ; humanitarian Translation ger barmherziger Mensch ; tugendhafter Mensch
仁人
JMdict 100319
Word 仁人
Reading じんじん
Translation eng man of virtue ; humanitarian Translation ger barmherziger Mensch ; tugendhafter Mensch
慈眼
JMdict 200217
Word 慈眼
Reading じげん ; じがん
Translation eng merciful eye ( of a Buddha or a bodhisattva watching humanity ) Translation ger barmherziger Blick ( Buddhas oder eines Bodhisatvas ) Translation rus ( буд .) милосердие
仁者
JMdict 200217
仁人
JMdict 200217
Word 仁人
Reading じんじん
Translation eng man of virtue ; humanitarian Translation ger barmherziger Mensch ; tugendhafter Mensch
仏顔
JMdict 200217
Word 仏顔
Reading ほとけがお
Translation eng gentle face Translation ger barmherziges Gesicht ; buddhagleiches Gesicht
恵み
JMdict 100319
慈悲
JMdict 100319
情け
JMdict 100319
Word 情け
Reading なさけ
Translation eng affection ; pity ; sympathy ; compassion Translation ger Mitleid ; Mitgefühl ; Verständnis ; Sympathie ; Barmherzigkeit ; Liebe Translation fre charité ; clémence ; compassion ; faveur ; miséricorde ; pitié ; sympathie
Crossref 御情け
人助け
JMdict 100319
Word 人助け
Reading ひとだすけ
Translation eng act of mercy Translation ger Hilfsbereitschaft ; Hilfe ; Barmherzigkeit
仁
JMdict 100319
仁恵
JMdict 100319
Word 仁恵
Reading じんけい
Translation eng graciousness ; mercy ; charity Translation ger Zuneigung ; Barmherzigkeit ; Wohltätigkeit ; Mitleid ; Mitgefühl
仁心
JMdict 100319
Word 仁心
Reading じんしん
Translation eng benevolence ; humanity Translation ger Barmherzigkeit ; Menschlichkeit
優渥
JMdict 100319
Word 優渥
Reading ゆうあく
Translation eng gracious Translation ger Freundlichkeit ; Barmherzigkeit
仁慈
JMdict 100319
Word 仁慈
Reading じんじ
Translation eng kind-hearted ; benevolence Translation ger Zuneigung ; Liebe ; Barmherzigkeit ; Wohltätigkeit
如菩薩
JMdict 100319
Word 如菩薩
Reading にょぼさつ
Translation eng Buddha-like compassion Translation ger Barmherzigkeit wie ein Bodhisattva
恩威
JMdict 100319
Word 恩威
Reading おんい
Translation eng benevolence and strictness Translation ger Gnade und Einfluss ; Barmherzigkeit und Kraft
恩
JMdict 200217
Word 恩
Reading おん
Translation dut gunst ; zegening ; zegen ; weldaad ; vriendelijkheid ; aardigheid ; goedheid ; hartelijkheid ; welwillendheid ; verplichting {ten opzichte van een weldoener} ; het gebonden zijn door een ontvangen gunst ; het in het krijt staan bij iemand Translation hun csokor ; jelvény ; jóindulat ; kedvezés ; kegy ; pártfogás ; részrehajlás ; szívesség ; támogatás ; kötelezettség ; kötvény ; tartozás Translation slv usluga ; obveza Translation spa favor ( recibido ) ; deuda ( moral )
Translation eng favour ; favor ; obligation ; debt of gratitude Translation ger Gnade ; Gunst ; Barmherzigkeit ; Güte ; Liebe ; Wohltat ; Mitleid ; Mitgefühl ; Sympathie ; Freundlichkeit ; Wohlwollen ; Dankbarkeit Translation fre faveur ; obligation ; dette de gratitude Translation rus добро ( сделанное кому-л .), благодеяние ; быть обязанным ( кому-л .) {…の～がある} , {…の～になる}
恩恵
JMdict 200217
恵み
JMdict 200217
慈悲
JMdict 200217
Word 慈悲
Reading じひ
Translation dut genade ; goedertierenheid ; barmhartigheid ; mededogen ; maitrī en karuṇā {boeddh .} ; het schenken van vreugde en lenigen van smart ; verblijding en vertroosting Translation hun jótékonyság ; alamizsna ; emberszeretet ; jóság ; könyörületesség ; irgalom Translation spa compasión ; benevolencia ; caridad ; misericordia
Translation eng mercy ; compassion ; clemency ; pity ; charity ; benevolence ; Hodgson's hawk-cuckoo ( Cuculus fugax ) ; Horsfield's hawk cuckoo Translation ger Barmherzigkeit ; Erbarmen ; Mitleid ; Nächstenliebe ; Wohltat ; Milde Translation fre bienveillance ; charité ; compassion ; pitié Translation rus милосердие ; жалость ; сострадание ; милосердный ; сострадательный {～のある}
Crossref 慈悲心鳥
情け
JMdict 200217
Word 情け
Reading なさけ
Translation dut medeleven ; deelneming ; sympathie ; medelijden ; meelij {inform .} ; compassie ; begaanheid ; deernis ; genade ; mededogen ; erbarmen ; barmhartigheid ; goedertierenheid ; clementie ; liefdadigheid ; milddadigheid ; gaven {i .h.b.} ; liefde ; begunstiging Translation hun együttérzés ; szánalom Translation slv simpatija ; sočutje Translation spa simpatía ; compasión
Translation eng pity ; sympathy ; compassion ; mercy ; affection ; love Translation ger Mitleid ; Mitgefühl ; Verständnis ; Sympathie ; Barmherzigkeit ; Liebe Translation fre charité ; clémence ; compassion ; faveur ; miséricorde ; pitié ; sympathie Translation rus жалость , сострадание ; тёплое чувство ; добрый , жалостливый , сострадательный {～のある}
人助け
JMdict 200217
仁
JMdict 200217
Word 仁
Reading じん ; にん
Translation dut pit ; kern ; steen ; welwillendheid ; liefdadigheid ; menslievendheid ; naastenliefde ; persoon ; mens ; pit ; kern ; steen Translation hun dióbél ; duzzadt mirigy ; gyökér ; jótékonyság ; bábu ; ember ; férfi ; férj ; hajó ; játékos Translation spa benevolencia ( esp . una virtud de Confucianismo ) ; consideración ; compasión ; humanidad ; caridad ; humano Translation swe kärna
Translation eng nucleolus ; benevolence ( esp . as a virtue of Confucianism ) ; consideration ; compassion ; humanity ; charity ; human ; kernel Translation ger Barmherzigkeit ; Edelmut ; Wohltätigkeit ; Güte ; Menschenliebe ; Humanität ; höchste Tugend ; Mensch ; Person ; Nukleolus ; Nucleolus ; Nukleole ; Kernkörperchen ; Jin Translation rus ( кн .) ядро косточки ( плода ) ; ( кн .) ; 1) человеколюбие , гуманность ; 2) ( связ .) человек , лицо ; 3) косточка ( плода )
Crossref 核小体
仁恵
JMdict 200217
仁心
JMdict 200217
Word 仁心
Reading じんしん
Translation hun jóindulat
Translation eng benevolence ; humanity Translation ger Barmherzigkeit ; Menschlichkeit Translation rus доброе сердце
優渥
JMdict 200217
仏心
JMdict 200217
Word 仏心
Reading ぶっしん
Translation eng Buddha's heart ; Buddha's mercy Translation ger Barmherzigkeit ( Buddhas ) ; Herz Buddhas
仁慈
JMdict 200217
Word 仁慈
Reading じんじ
Translation hun jóindulat
Translation eng kind-hearted ; benevolence Translation ger Zuneigung ; Liebe ; Barmherzigkeit ; Wohltätigkeit Translation rus ( кн .) милосердие ; благотворительность
如菩薩
JMdict 200217
Word 如菩薩
Reading にょぼさつ
Translation eng Buddha-like compassion Translation ger Barmherzigkeit wie die eines Bodhisattva
恩威
JMdict 200217
Word 恩威
Reading おんい
Translation eng benevolence and strictness Translation ger Gnade und Einfluss ; Barmherzigkeit und Kraft Translation rus доброта и строгость
寛仁大度
JMdict 200217
カリタス
JMdict 200217
Reading カリタス
Translation eng caritas ; charity ( in Christian theology ) Translation ger Caritas ; Nächstenliebe ; Barmherzigkeit
Records 1 - 43 of 43 retrieved in 480 ms