恐がる
JMdict 200217
Word 怖がる ; 恐がる
Reading こわがる
Translation dut bang ; bevreesd ; vervaard ; beducht zijn ( voor ) ; vrezen ; duchten ; terugschrikken ( voor ) Translation hun aggódik ; fél ; félve tisztel ; tart vkitől ; tart vmitől ; megrettent ; retteg Translation slv bati se ( za 3. osebo ) ; bati se ; biti prestrašen Translation spa temer ; tener miedo a ; ser nervioso ; ser tímido ( de )
Translation eng to be afraid of ; to fear ; to dread ; to be nervous ( about ) ; to be shy ( of ) Translation ger Angst haben ; sich fürchten ; erschrecken ; sich ängstigen ; sich scheuen Translation fre être effrayé ; avoir peur ; craindre ; redouter Translation rus бояться , пугаться , страшиться
怖れる
JMdict 200217
Word 恐れる ; 怖れる ; 畏れる ; 懼れる ; 惧れる
Reading おそれる
Translation dut vrezen ; bevreesd zijn ; schrik hebben ; bang zijn ; angstig zijn ; benauwd zijn ; duchten ; beducht zijn ; knikkende knieën hebben Translation hun aggódik ; félve tisztel ; tart vkitől ; tart vmitől Translation slv bati se česa Translation spa temer ; tener miedo ; haber riesgo de ; existir peligro de ; temer ; tener miedo de ; temer ; tener miedo ; haber riesgo de ; existir peligro de ; temer ; tener miedo ( de o a)
Translation eng to fear ; to be afraid of Translation ger Angst haben ; sich fürchten ; sich scheuen ; verängstigt sein ; angsterfüllt sein ; befürchten ; sich sorgen ; Ehrfurcht haben ; fürchten ; sprachlos sein ; verblüfft sein ; verlegen sein Translation fre avoir peur de ; craindre Translation rus бояться , страшиться ( кого-чего-л .); опасаться ; ( ср .) おそれながら , おそるべき (и др .)
恐い
JMdict 200217
Word 怖い ; 恐い
Reading こわい
Translation dut angstig makend ; beangstigend ; angstwekkend ; angstaanjagend ; vreesaanjagend ; vreeswekkend ; vreselijk ; verschrikkelijk ; ontzettend {In deze betekenis van het adjectief is de persoon ; het object of het verschijnsel dat angst inboezemt het onderwerp .} ; angst voelend ; bang ; angstig ; bevreesd {In deze betekenis van het adjectief is de persoon die bang is het onderwerp .} ; griezelig ; eng ; huiveringwekkend ; ijselijk ; ijzingwekkend ; macaber ; sinister ; luguber {In deze betekenis van het adjectief is de persoon ; het object of het verschijnsel dat angst inboezemt het onderwerp ; zoals in bet . 1.} Translation hun begyulladós ; beijedős ; beijedt ; ijedező ; ijedt ; ijesztő ; rémítő ; rettenetes ; rémisztő ; rémületes ; borzasztó ; félelmetes ; irtó ; irtózatos ; rettegett ; szörnyű ; begyulladós ; beijedős ; ijedező ; ijedt ; ijesztő ; rémítő ; rettenetes ; rémisztő ; rémületes ; borzasztó ; félelmetes ; irtó ; irtózatos ; rettegett Translation slv bati se ; strašen , grozljiv ( za govorca ) Translation spa asustadizo ; temeroso ; espeluznante ; espantoso ; asustadizo ; temeroso ; espeluznante ; espantoso ; Tengo Miedo
Translation eng scary ; frightening ; eerie ; dreadful Translation ger fürchterlich ; entsetzlich ; schrecklich ; schlimm ; furchtbar ; grässlich ; schauderhaft ; schauerlich ; angst ; bang ; angst und bange ; unheimlich ; nicht geheuer Translation fre ( j'ai ) peur Translation rus страшный ; бояться ( чего-л .) {…が～}
八天
CEDict 100318
Traditional 八天 Simplified 八天
Pinyin ba1 tian1
English eight-day ; eight days
巴鐵
CC-CEDict 200217
バティカン
JMnedict 100319
Reading バティカン Romaji Vatican
バティキオティ
JMnedict 100319
バティンダ
JMnedict 100319
Reading バティンダ Romaji Bhatinda ( India )
バティンコフ
JMnedict 100319
Reading バティンコフ Romaji Batinkoff
バティラーナ
JMnedict 100319
Reading バティラーナ Romaji Vatirana
芭提雅
CEDict 100318
Traditional 芭提雅 Simplified 芭提雅
Pinyin ba1 ti2 ya3
English Pattaya , Thailand
芭提雅
CC-CEDict 200217
Traditional 芭提雅 Simplified 芭提雅
Pinyin Ba1 ti2 ya3
English Pattaya , Thailand
殴
KanjiDic2 100402
Literal 殴
Reading Pinyin ou1 Reading On オウ Reading Kun なぐ .る Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning assault ; hit ; beat ; thrash Meaning fr assaut ; attaque ; frapper ; battre ; rosser Meaning es asaltar ; golpear ; apalear Meaning pt assalto ; ataque ; batida ; bater
撃
KanjiDic2 100402
Literal 撃
Reading Pinyin ji1 Reading On ゲキ Reading Kun う.つ Reading Korean gyeog Reading Korean 격
Meaning beat ; attack ; defeat ; conquer Meaning fr battre ; attaquer ; vaincre ; conquérir Meaning es batida ; ataque ; derrota ; conquista ; batir ; atacar ; derrotar ; conquistar ; disparar Meaning pt batida ; ataque ; derrota ; conquista
鼓
KanjiDic2 100402
Literal 鼓
Reading Pinyin gu3 Reading On コ Reading Kun つづみ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning drum ; beat ; rouse ; muster Meaning fr tambour ; battement ; encourager ; appel ( armée ) Meaning es golpeo ; tambor ; animar Meaning pt tambor ; batida ; despertar ; inspeção ( militar )
拷
KanjiDic2 100402
Literal 拷
Reading Pinyin kao3 Reading On ゴウ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning torture ; beat Meaning fr torture ; tabasser Meaning es torturar ; golpear Meaning pt torturar ; golpear ; batida
打
KanjiDic2 100402
Literal 打
Reading Pinyin da3 Reading On ダ ; ダアス Reading Kun う.つ ; う. ち- ; ぶ.つ Nanori うち Reading Korean ta ; jeong Reading Korean 타 ; 정
Meaning strike ; hit ; knock ; pound ; dozen Meaning fr taper ; frapper ; coup ; marteler ; douzaine Meaning es golpear ; pegar Meaning pt bater ; acesso ; batida ; libra ; dúzia
拍
KanjiDic2 100402
Literal 拍
Reading Pinyin pai1 Reading On ハク ; ヒョウ Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning clap ; beat ( music ) Meaning fr applaudir ; temps ( musique ) ; battement ( coeur ) Meaning es aplaudir ; batir palmas ; marcar el ritmo ( música ) Meaning pt aplauso ; batida ( música )
撲
KanjiDic2 100402
Literal 撲
Reading Pinyin pu1 Reading On ボク Reading Korean bag ; bog Reading Korean 박 ; 복
Meaning slap ; strike ; hit ; beat ; tell ; speak Meaning fr battre ; claque ; frapper ; coup ; dire ; parler Meaning es atizar ; golpear ; pegar Meaning pt tapa ; bater ; acesso ; batida ; contar ; falar
打
KanjiDic2 200217
Literal 打
Reading Pinyin da3 Reading On ダ ; ダース Reading Kun う.つ ; う. ち- ; ぶ.つ Nanori うち Reading Korean ta ; jeong Reading Korean 타 ; 정
Meaning strike ; hit ; knock ; pound ; dozen Meaning fr taper ; frapper ; coup ; marteler ; douzaine Meaning es golpear ; pegar Meaning pt bater ; acesso ; batida ; libra ; dúzia
拍
KanjiDic2 200217
Literal 拍
Reading Pinyin pai1 Reading On ハク ; ヒョウ Reading Korean bag Reading Korean 박
Meaning clap ; beat ( music ) Meaning fr applaudir ; temps ( musique ) ; battement ( coeur ) Meaning es aplaudir ; batir palmas ; marcar el ritmo ( música ) Meaning pt aplauso ; batida ( música )
撲
KanjiDic2 200217
Literal 撲
Reading Pinyin pu1 Reading On ボク Reading Korean bag ; bog Reading Korean 박 ; 복
Meaning slap ; strike ; hit ; beat ; tell ; speak Meaning fr battre ; claque ; frapper ; coup ; dire ; parler Meaning es atizar ; golpear ; pegar Meaning pt tapa ; bater ; acesso ; batida ; contar ; falar
殴
KanjiDic2 200217
Literal 殴
Reading Pinyin ou1 Reading On オウ Reading Kun なぐ .る Reading Korean gu Reading Korean 구
Meaning assault ; hit ; beat ; thrash Meaning fr assaut ; attaque ; frapper ; battre ; rosser Meaning es asaltar ; golpear ; apalear Meaning pt assalto ; ataque ; batida ; bater
撃
KanjiDic2 200217
Literal 撃
Reading Pinyin ji1 Reading On ゲキ Reading Kun う.つ Reading Korean gyeog Reading Korean 격
Meaning beat ; attack ; defeat ; conquer Meaning fr battre ; attaquer ; vaincre ; conquérir Meaning es batida ; ataque ; derrota ; conquista ; batir ; atacar ; derrotar ; conquistar ; disparar Meaning pt batida ; ataque ; derrota ; conquista
鼓
KanjiDic2 200217
Literal 鼓
Reading Pinyin gu3 Reading On コ Reading Kun つづみ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning drum ; beat ; rouse ; muster Meaning fr tambour ; battement ; encourager ; appel ( armée ) Meaning es golpeo ; tambor ; animar Meaning pt tambor ; batida ; despertar ; inspeção ( militar )
拷
KanjiDic2 200217
Literal 拷
Reading Pinyin kao3 Reading On ゴウ Reading Korean go Reading Korean 고
Meaning torture ; beat Meaning fr torture ; tabasser Meaning es torturar ; golpear Meaning pt torturar ; golpear ; batida
シェイク
JMdict 200217
Reading シェーク ; シェイク
Translation dut het schudden ; het shaken Translation hun megrázás ; megrázkódás ; turmix Translation spa batido Translation swe shake
Translation eng shake Translation ger schütteln ; mixen ; Schütteln ; Mixen ; Shake ( alkoholfreies Mixgetränk )
ミルクシェーク
JMdict 200217
撹拌
JMdict 200217
Word 攪拌 ; 撹拌
Reading かくはん ; こうはん
Translation dut roeren {cul .} ; doorroeren ; omroeren ; mixen ; mengen ; klutsen {卵を} ; kloppen ; opkloppen ; stijf slaan Translation hun izgató ; lelkesítő ; korbácsolás ; verés ; vereség ; beverés ; dobogás ; hírig ; kudarc ; lavírozás ; sulykolás ; szárnycsapkodás ; szívverés ; ütés ; ütleg Translation spa mezcla ; revuelto ; batido
Translation eng agitation ; stirring ; whipping ; beating Translation ger umrühren ; einrühren ; mischen ; aufwiegeln ; beunruhigen ; Umrühren ; Mischen ; Aufwiegeln Translation rus мешать , размешивать ; перемешивать ; взбалтывать , сбивать ; смешивание , перемешивание ; взбалтывание ; мешать , размешивать ; перемешивать ; взбалтывать , сбивать {～する} ; ( см .) かくはん【攪拌】
記録破り
JMdict 200217
Word 記録破り
Reading きろくやぶり
Translation spa superación de un récord ; batido de un récord
Translation eng record-breaking Translation ger Rekordbrechen ; Brechen eines Rekordes Translation rus 1) побитие рекорда ; 2) ( см .) かたやぶり
泡立て器
JMdict 200217
攪拌機
JMdict 200217
Word かくはん機 ; 攪拌機 ; 撹拌機
Reading かくはんき
Translation hun keverőgép Translation spa batidora
Translation eng mixer ; agitator Translation ger Mixer ; Rührmaschine ; Rührwerk
ハンド・ミキサー
JMdict 200217
巫山戯る
JMdict 200217
Word 巫山戯る
Reading ふざける
Translation dut grappen ; grollen ; grapjassen ; gekscheren ; railleren ; schertsen ; geinen ; gekheid ; grappen maken ; gekken ; gekheden uithalen ; gebbetjes maken ; kortswijlen {arch .} ; boerten ; onzin vertellen ; {Belg .N. ; spreekt .} zwanzen ; niet serieus zijn ; stoeien ; spelen ; ravotten ; robbedoezen ; dartelen ; flirten ; sjansen ; het aanleggen met ; voor de gek houden ; gekscheren met ; lachen met ; dollen met ; gekken met ; de draak steken met ; de spot drijven met ; een loopje nemen met ; voor de mal houden ; op de hak nemen Translation hun pajkoskodik ; vadul játszik ; vadul ; kacérkodik ; lobogtat
Translation eng to joke ; to jest ; to kid ; to josh ; to make fun of ; to laugh at ; to play a prank ; to romp ; to gambol ; to frolic ; to frisk ; to mess around ; to fool around ; to screw around ; to neck ; to make out Translation ger spielen ; toben ; spaßen ; Spaß machen ; scherzen ; flirten ; schäkern ; veräppeln ; verschaukeln ; sich lustig machen ; verarschen Translation fre rigoler ; plaisanter ; blaguer ; se moquer de ; rire de ; jouer un tour ; faire une blague ; folâtrer ; gambader ; batifoler ; s'amuser ; faire l'imbécile ; glander ; s'embrasser Translation rus 1) шутить , балагурить ; баловаться ; 2) заигрывать , флиртовать
黒字
JMdict 200217
剰余金
JMdict 200217
Word 剰余金
Reading じょうよきん
Translation dut surplus ; saldo in kas ; batig saldo Translation hun egyenleg ; maradék
Translation eng surplus ; balance Translation ger Überschuss ; Mehrertrag ; überschüssige Summe Translation fre boni ; excédent Translation rus лишние деньги ; избыточная сумма
役にたつ
JMdict 200217
利する
JMdict 200217
Word 利する
Reading りする
Translation dut baten {～が} ; baat geven ; batig zijn ; nuttig zijn ; van nut zijn ; voordelig zijn ; voordeel aanbrengen ; tot voordeel strekken ; baat vinden bij {～に} ; voordeel halen uit ; gebaat worden door ; profijt hebben van ; te baat nemen ; ten nutte maken ; gebruikmaken ; benutten ; profiteren ; begunstigen ; helpen ; bevoordelen Translation hun haszna van ; hasznára válik ; hasznot húz ; tanul
Translation eng to profit ; to benefit from ; to take advantage of ; to make good use of Translation ger profitieren ; aus etw . Nutzen ziehen ; etw . gut nutzen ; seinen Vorteil aus etw . ziehen Translation rus 1) получать ( давать ) прибыль ; 2) приносить пользу ( кому-л .); быть выгодным ( для кого-чего-л .) ; 3) извлекать пользу ( из чего-л .)
蝋纈染め
JMdict 100319
Word ろうけつ染め ; 蝋纈染め
Reading ろうけつぞめ
Translation eng batik ( handbag , purse ) Translation ger Batik
蝋染め
JMdict 100319
Word 蝋染め
Reading ろうぞめ
Translation eng batik Translation ger Batik
蠟染
CEDict 100318
Traditional 蠟染 Simplified 蜡染
Pinyin la4 ran3
English batik ( color printing on cloth using wax )
蝋纈染め
JMdict 200217
Word ろうけつ染め ; 蝋纈染め
Reading ろうけつぞめ
Translation eng batik ( cloth ) Translation ger gebatikt ; Batik… ; Wachsbatik ; Batik
蝋染め
JMdict 200217
Word 蝋染め
Reading ろうぞめ
Translation swe batik
Translation eng batik Translation ger Batik
蠟染
CC-CEDict 200217
Traditional 蠟染 Simplified 蜡染
Pinyin la4 ran3
English batik ( color printing on cloth using wax )
バティック
JMdict 200217
Reading バティック
Translation eng batik ( cloth ) Translation ger Batik ( Färbetechnik mit Wachsabdeckung )
Crossref ろうけつ染め・ろうけつぞめ
染め抜く
JMdict 100319
Word 染め抜く
Reading そめぬく
Translation eng to dye fast ; to leave undyed Translation ger batiken ; Muster einfärben
染め抜く
JMdict 200217
疣海蜷
JMdict 200217
家屋
JMdict 100319
Word 家屋
Reading かおく
Translation eng house ; building Translation ger Haus ; Gebäude ; Bauwerk Translation fre bâtiment ; maison
架設
JMdict 100319
Word 架設
Reading かせつ
Translation eng construction ; building Translation ger Verlegen ; Legen ; Installation ; Bau ; Errichtung ; Konstruktion Translation fre bâtiment ; construction
Records 1 - 50 of 92 retrieved in 683 ms