YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
鎖す
JMdict 200217
Word
閉ざす
;
鎖す
Reading
とざす
;
さす
Translation dut
{戸
;
門
;
口を}
sluiten
;
dichtdoen
;
toedoen
;
op
slot
doen
{錠で}
;
vergrendelen
{閂で}
;
opdoeken
{店を}
;
versperren
{道を}
;
blokkeren
;
afzonderen
{国を}
;
isoleren
;
afsluiten
Translation hun
becsuk
;
becsukódik
;
bezár
;
csukódik
;
záródik
;
bezárul
;
lezár
;
végződik
;
zárul
;
elreteszel
;
rögzít
;
zsilippel
elzár
;
zár
;
alámerít
;
belemárt
;
belesodor
vmibe
;
hirtelen
lejt
;
megbokrosodik
;
nagyban
játszik
;
vízbe
ugrik
Translation spa
bloquear
;
cortar
;
impedir
el
paso
;
cerrar
;
encerrar
Translation eng
to
shut
;
to
close
;
to
fasten
;
to
lock
;
to
block
(a
street
,
entrance
,
etc
.) ;
to
shut
in
(
with
snow
,
ice
,
etc
.) ;
to
shut
off
;
to
cut
off
;
to
cover
(e.g.
in
darkness
) ;
to
consume
(
with
negative
feelings
) ;
to
fill
(e.g.
with
sadness
) ;
to
bury
(e.g.
in
grief
)
Translation ger
schließen
;
zumachen
;
zuschließen
;
verschließen
;
absperren
;
blockieren
;
abschneiden
Translation fre
fermer
;
plonger
dans
la
tristesse
;
verrouiller
Translation rus
закрывать
,
запирать
閉じる
JMdict 200217
Word
閉じる
Reading
とじる
Translation dut
sluiten
;
dichtgaan
;
toegaan
;
zich
sluiten
;
de
ogen}
luiken
{m
.b.t. ;
dichten
{w
.g.} ;
winkel
{m
.b.t. ;
vergadering
enz
.}
sluiten
;
aflopen
;
eindigen
;
ten
einde
lopen
;
sluiten
;
dichtdoen
;
toedoen
;
boek
enz
.}
dichtklappen
{een
;
de
ogen}
luiken
{m
.b.t. ;
dichten
{w
.g.} ;
sluiten
;
vergadering
enz
.}
eindigen
{een
;
ten
einde
brengen
;
vergadering
enz
.}
afsluiten
{een
Translation hun
becsuk
;
becsukódik
;
bezár
;
bezárul
;
csuk
;
lezár
;
végződik
;
záródik
Translation slv
zapreti
Translation spa
cerrar
(
libros
,
ojos
,
reunión
,
etc
)
Translation eng
to
close
(e.g.
book
,
eyes
,
meeting
,
etc
.) ;
to
shut
Translation ger
schließen
;
abschließen
;
zuschließen
(z.B.
auch
in
EDV
:
ein
Fenster
der
Computer-Benutzeroberfläche
)
Translation fre
clore
;
fermer
Translation rus
закрывать
;
запирать
閉める
JMdict 200217
Word
閉める
Reading
しめる
Translation dut
sluiten
;
dichtdoen
;
toedoen
;
winkel
{m
.b.t. ;
zaak}
voorgoed
sluiten
;
opdoeken
;
opheffen
;
stopzetten
;
beëindigen
Translation hun
becsuk
;
becsukódik
;
bezár
;
bezárul
;
csuk
;
lezár
;
végződik
;
záródik
Translation slv
zapreti
(
okno
,
vrata
ipd
.)
Translation spa
cerrar
Translation swe
stänga
Translation eng
to
close
;
to
shut
Translation ger
schließen
;
zuschließen
Translation fre
fermer
Translation rus
закрывать
筆を擱く
JMdict 200217
Word
筆を置く
;
筆を擱く
Reading
ふでをおく
Translation hun
becsuk
;
becsukódik
;
bezár
;
csuk
;
végződik
;
záródik
Translation eng
to
stop
writing
;
to
put
down
one's
pen
;
to
close
(a
letter
)
Translation ger
den
Pinsel
niederlegen
;
mit
dem
Schreiben
aufhören
;
einen
Text
schließen
窄む
JMdict 200217
Word
窄む
Reading
つぼむ
Translation hun
becsuk
;
becsukódik
;
bezár
;
bezárul
;
csuk
;
lezár
;
végződik
;
záródik
Translation spa
cerrar
Translation eng
to
get
narrower
;
to
close
(
of
flowers
) ;
to
shut
Translation ger
enger
werden
;
sich
zusammenziehen
Translation rus
1) (
см
.)
つぼまる
; 2)
закрываться
Crossref
窄める・すぼめる
;
窄まる・すぼまる
Records 1 - 5 of 5 retrieved in 54 ms