言う Word 云う Word 謂う Word
いう Reading ゆう Reading
to say Translation eng to call (i.e. to give a name) Translation eng sagen Translation ger äußern Translation ger aussprechen Translation ger reden Translation ger sich unterhalten Translation ger mitteilen Translation ger melden Translation ger erzählen Translation ger erklären Translation ger aussagen Translation ger offenbaren Translation ger angeben Translation ger versichern Translation ger behaupten Translation ger gestehen Translation ger anerkennen Translation ger klagen über Translation ger ausdrücken Translation ger äußern Translation ger aussprechen Translation ger beschreiben Translation ger darstellen Translation ger bedeuten Translation ger meinen Translation ger nennen Translation ger heißen Translation ger sprechen Translation ger reden Translation ger dire Translation fre говорить Translation rus сказать Translation rus называться Translation rus



めっきり Reading
remarkably Translation eng beträchtlich Translation ger bedeutend Translation ger beachtlich Translation ger bemerkbar Translation ger sichtlich Translation ger sensiblement Translation fre

インポータント Reading
important Translation eng wichtig Translation ger bedeutsam Translation ger bedeutend Translation ger maßgebend Translation ger wesentlich Translation ger

偉い Word 豪い Word
えらい Reading
great Translation eng excellent Translation eng admirable Translation eng remarkable Translation eng distinguished Translation eng important Translation eng celebrated Translation eng famous Translation eng eminent Translation eng awful Translation eng terrible Translation eng (ugs.) angesehen Translation ger bedeutend Translation ger groß Translation ger einflussreich Translation ger hervorragend Translation ger berühmt Translation ger außerordentlich Translation ger einzigartig Translation ger überragend Translation ger vortrefflich Translation ger schlimm Translation ger ernst Translation ger schrecklich Translation ger hart Translation ger éminent Translation fre admirable Translation fre célèbre Translation fre grand Translation fre

顕著 Word
けんちょ Reading
remarkable Translation eng striking Translation eng obvious Translation eng erheblich Translation ger bedeutend Translation ger auffallend Translation ger beachtenswert Translation ger beträchtlich Translation ger klar Translation ger deutlich Translation ger unverkennbar Translation ger remarquable Translation fre

重い Word
おもい Reading
heavy Translation eng massive Translation eng serious Translation eng important Translation eng severe Translation eng oppressed Translation eng schwer Translation ger schwerwiegend Translation ger ernst Translation ger ernsthaft Translation ger bedeutend Translation ger bedeutsam Translation ger wichtig Translation ger seriös Translation ger niedergeschlagen Translation ger niedergedrückt Translation ger bedrückt Translation ger deprimiert Translation ger entmutigt Translation ger grave Translation fre important Translation fre sérieux Translation fre lourd Translation fre тяжёлый Translation rus
重い罪 Crossref

重たい Word
おもたい Reading
heavy Translation eng massive Translation eng serious Translation eng important Translation eng severe Translation eng oppressed Translation eng schwer Translation ger schwerwiegend Translation ger ernst Translation ger ernsthaft Translation ger bedeutend Translation ger bedeutsam Translation ger wichtig Translation ger seriös Translation ger niedergeschlagen Translation ger niedergedrückt Translation ger bedrückt Translation ger deprimiert Translation ger entmutigt Translation ger important Translation fre imposant Translation fre lourd Translation fre

大した Word
たいした Reading
considerable Translation eng great Translation eng important Translation eng significant Translation eng a big deal Translation eng groß Translation ger bedeutend Translation ger wichtig Translation ger beträchtlich Translation ger ernst Translation ger toll Translation ger schrecklich Translation ger fürchterlich Translation ger énorme Translation fre considérable Translation fre grand Translation fre important Translation fre significatif Translation fre

大切 Word
たいせつ Reading
important Translation eng valuable Translation eng worthy of care Translation eng wichtig Translation ger bedeutend Translation ger bedeutsam Translation ger kostbar Translation ger teuer Translation ger wertvoll Translation ger important Translation fre важный Translation rus ценный Translation rus

大分 Word
だいぶ Reading だいぶん Reading
considerably Translation eng greatly Translation eng a lot Translation eng ziemlich Translation ger bedeutend Translation ger sehr Translation ger beträchtlich Translation ger erheblich Translation ger recht Translation ger in hohem Grade Translation ger assez Translation fre considérablement Translation fre plutôt Translation fre sensiblement Translation fre очень Translation rus значительно Translation rus

著しい Word
いちじるしい Reading
remarkable Translation eng considerable Translation eng bedeutend Translation ger beachtlich Translation ger ansehnlich Translation ger eindrucksvollmerklich Translation ger bemerkenswert Translation ger auffallend Translation ger außerordentlich Translation ger hervorragend Translation ger considérable Translation fre frappant Translation fre notable Translation fre remarquable Translation fre

目覚ましい Word 目覚しい Word
めざましい Reading
brilliant Translation eng splendid Translation eng striking Translation eng remarkable Translation eng bedeutend Translation ger beträchtlich Translation ger erstaunlich Translation ger glänzend Translation ger brillant Translation fre remarquable Translation fre splendide Translation fre


Traditional Simplified
jie4 Pinyin
Diener (u.E.) (S) Deutsch Mittelsmann (u.E.) (S) Deutsch artig (u.E.) (Adj) Deutsch bedeutend (u.E.) Deutsch



有價值 Traditional 有价值 Simplified
you3 jia4 zhi2 Pinyin
wertvoll (u.E.) Deutsch bedeutend (u.E.) (Adj) Deutsch

語意 Traditional 语意 Simplified
yu3 yi4 Pinyin
bedeutend (u.E.) Deutsch

Traditional Simplified
ban3 Pinyin
bedeutend, groß (u.E.) Deutsch



偉い人 Word
えらいひと Reading
celebrated personage Translation eng big-wig Translation eng person in a high position Translation eng bedeutende Persönlichkeit Translation ger herausragende Persönlichkeit Translation ger Größe Translation ger Koryphäe Translation ger

偉業 Word
いぎょう Reading
great enterprise Translation eng exploits Translation eng bedeutende Leistung bzw. Tat Translation ger hervorragende Leistung bzw. Tat Translation ger destin exceptionnel Translation fre exploit Translation fre fait exceptionnel Translation fre haut faits Translation fre

一字千金 Word
いちじせんきん Reading
word of great value Translation eng bedeutende Worte Translation ger goldene Worte Translation ger Worte von großem Wert Translation ger Schriftzeichen bzw. ein Wort wiegt eine Million Translation ger

閨秀 Word
けいしゅう Reading
accomplished lady Translation eng (schriftspr.) Translation ger bedeutende Frau Translation ger hervorragende Frau Translation ger

功業 Traditional 功业 Simplified
gong1 ye4 Pinyin
bedeutende Leistung (u.E.) Deutsch

一人物 Word
いちじんぶつ Reading
man of some importance Translation eng character Translation eng Persönlichkeit mit einer eigenen Ansicht Translation ger Person von Format Translation ger bedeutender Mensch Translation ger

国士 Word
こくし Reading
distinguished citizen Translation eng patriot Translation eng bedeutender Staatsbürger Translation ger Patriot Translation ger




Records 1 - 32 of 32 retrieved in 913 ms