向背 Word
こうはい Reading
one's attitude Translation eng state of affairs Translation eng Standpunkt Translation ger Befolgen oder Widersprechen Translation ger Zustand Translation ger Lage Translation ger Situation Translation ger

守る Word 護る Word
まもる Reading
to protect Translation eng to guard Translation eng to defend Translation eng to keep (i.e. a promise) Translation eng to abide (by the rules) Translation eng to observe Translation eng to obey Translation eng to follow Translation eng beschützen Translation ger verteidigen Translation ger bewachen Translation ger eskortieren Translation ger befolgen Translation ger einhalten Translation ger halten Translation ger gehorchen Translation ger sich unterwerfen Translation ger protéger Translation fre respecter (l'heure, un règlement) Translation fre surveiller Translation fre защищать Translation rus охранять Translation rus соблюдать (правила, обещание и т. п.) Translation rus

従う Word
したがう Reading
to abide (by the rules) Translation eng to obey Translation eng to follow Translation eng to accompany Translation eng folgen Translation ger gehorchen Translation ger jmdm. Folge leisten Translation ger jmdm. nachgeben Translation ger sich unterwerfen Translation ger annehmen Translation ger bewilligen Translation ger nach kommen Translation ger folgen Translation ger sich fügen Translation ger sich finden in Translation ger sich schicken Translation ger sich richten nach Translation ger jmdn. begleiten Translation ger jmdm. folgen Translation ger jmdm. das Geleit geben Translation ger willfahren Translation ger beistimmen Translation ger einwilligen Translation ger nachkommen Translation ger sich beugen Translation ger (einer Bestimmung) Translation ger befolgen Translation ger (eine Regel) Translation ger accompagner Translation fre obéir Translation fre se conformer Translation fre suivre Translation fre

奉じる Word
ほうじる Reading
to obey Translation eng to follow Translation eng (schriftspr.) Folge leisten Translation ger befolgen Translation ger beachten Translation ger gehorchen Translation ger sich bekennen Translation ger annehmen Translation ger glauben Translation ger sich hingeben Translation ger

奉ずる Word
ほうずる Reading
to present Translation eng to dedicate Translation eng to obey Translation eng to follow Translation eng to believe in Translation eng to serve Translation eng (schriftspr.) Translation ger befolgen Translation ger folgen Translation ger gehorchen Translation ger

聞く Word 聴く Word 訊く Word
きく Reading
to hear Translation eng to listen (e.g. to music) Translation eng to ask Translation eng to enquire Translation eng to query Translation eng hören Translation ger zuhören Translation ger gehorchen Translation ger befolgen Translation ger fragen Translation ger befragen Translation ger ausfragen Translation ger écouter Translation fre demander Translation fre entendre Translation fre слушать Translation rus слышать Translation rus спрашивать Translation rus

型通り Word
かたどおり Reading
formal Translation eng proper Translation eng prescribed Translation eng Befolgen der üblichen Form Translation ger

服する Word
ふくする Reading
to obey Translation eng to submit Translation eng to defer Translation eng to yield Translation eng to abide Translation eng to serve (e.g. in the army, or a sentence in jail (gaol)) Translation eng to observe (e.g. mourning) Translation eng to drink (tea, medicine, etc.) Translation eng (schriftspr.) sich unterwerfen Translation ger gehorchen Translation ger befolgen Translation ger sich fügen Translation ger einnehmen Translation ger (Medizin) Translation ger trinken Translation ger {Tee} Translation ger

遵從 Traditional 遵从 Simplified
zun1 cong2 Pinyin
befolgen (u.E.) (V) Deutsch


遵照 Traditional 遵照 Simplified
zun1 zhao4 Pinyin
befolgen (u.E.) (V) Deutsch

跟從 Traditional 跟从 Simplified
gen1 cong2 Pinyin
befolgen, folgen (u.E.) (V) Deutsch folgend, nach (u.E.) (Adj) Deutsch


Traditional Simplified
zun1 Pinyin
bemerken, beobachten (u.E.) Deutsch befolgen, gehorchen, einhalten (u.E.) (V) Deutsch


Records 1 - 14 of 14 retrieved in 45 ms