お先に Word
おさきに Reading
before Translation eng previously Translation eng ahead Translation eng Pardon me for leaving (before you) Translation eng
お先に失礼します Crossref

迄に Word
までに Reading
by Translation eng not later than Translation eng before Translation eng bis Translation ger bis spätestens Translation ger nicht später als Translation ger

見す見す Word
みすみす Reading
before one's own eyes Translation eng from under one's very nose Translation eng vor jmds. eigenen Augen Translation ger sehenden Auges Translation ger während jmd. hilflos zu sehen muss Translation ger devant ses yeux Translation fre devant soi Translation fre

軈て Word
やがて Reading
before long Translation eng soon Translation eng at length Translation eng bald Translation ger demnächst Translation ger binnen kurzem Translation ger in nächster Zeit Translation ger nach kurzem Translation ger kurz danach Translation ger nach einer kleinen Weile Translation ger avant longtemps Translation fre

ビフォアサービス Reading
before service Translation eng

以前 Word 已前 Word
いぜん Reading
ago Translation eng since Translation eng before Translation eng previous Translation eng vor Translation ger bevor Translation ger vorher Translation ger früher Translation ger einst Translation ger ehemals Translation ger ehedem Translation ger vormals Translation ger einmal Translation ger autrefois Translation fre avant Translation fre (1) тому́ наза́д Translation rus до Translation rus (2) ра́ньше Translation rus пре́жде Translation rus

以前に Word
いぜんに Reading
ago Translation eng since Translation eng before Translation eng previously Translation eng heretofore Translation eng earlier Translation eng vor Translation ger bevor Translation ger vorher Translation ger früher Translation ger einst Translation ger ehemals Translation ger ehedem Translation ger vormals Translation ger einmal Translation ger

何時しか Word
いつしか Reading
before one knows Translation eng unnoticed Translation eng unawares Translation eng unbemerkt Translation ger bevor man es bemerkt hat Translation ger während man nicht aufgepasst hat Translation ger

何時の間にか Word いつの間にか Word
いつのまにか Reading
before one knows Translation eng before one becomes aware of Translation eng unnoticed Translation eng unawares Translation eng unbemerkt Translation ger bevor man es bemerkt hat Translation ger während man nicht aufgepasst hat Translation ger irgendwann Translation ger früher oder später Translation ger eines Tages Translation ger so ungefähr Translation ger avant qu'on s'en rende compte Translation fre inaperçu Translation fre

いつの間にやら Word 何時の間にやら Word
いつのまにやら Reading
unawares Translation eng unnoticed Translation eng before you know it Translation eng

夏前に Word
なつまえに Reading
before summer Translation eng

間もなく Word 間も無く Word
まもなく Reading
soon Translation eng before long Translation eng in a short time Translation eng (after verb) lacking time to ... Translation eng without time to ... Translation eng sofort Translation ger bald Translation ger bientôt Translation fre sous peu Translation fre

近いうちに Word 近い内に Word
ちかいうちに Reading
before long Translation eng bald Translation ger

後先 Word
あとさき Reading
front and rear Translation eng before and after Translation eng both ends Translation eng beginning and end Translation eng order Translation eng consequences Translation eng context Translation eng vorn und hinten Translation ger Konsequenzen Translation ger Folgen Translation ger die Reihenfolge Translation ger Zusammenhang Translation ger

今に Word
いまに Reading
before long Translation eng even now Translation eng in naher Zukunft Translation ger bald Translation ger binnen kurzem Translation ger demnächst Translation ger dieser Tage Translation ger früher oder später Translation ger gleich Translation ger in absehbarer Zeit Translation ger in Bälde Translation ger nächstens Translation ger bis jetzt Translation ger noch Translation ger noch nicht Translation ger d'ici peu Translation fre

今日中 Word
きょうじゅう Reading
by today Translation eng before the day is over Translation eng

時期が早い Word
じきがはやい Reading
before scheduled Translation eng earlier than expected Translation eng

時機尚早 Word
じきしょうそう Reading
before its time Translation eng avant l'heure Translation fre en avance Translation fre

手前 Word
てまえ Reading
before Translation eng this side Translation eng one's standpoint Translation eng one's appearance Translation eng we Translation eng you Translation eng diese Seite Translation ger Ansehen Translation ger ich Translation ger Können Translation ger Kunst Translation ger Trick Translation ger avant Translation fre ce côté Translation fre nous Translation fre tu Translation fre vous Translation fre
手前・てめえ Crossref

就寝前 Word
しゅうしんぜん Reading
before retiring Translation eng

出る前 Word
でるまえ Reading
before going out Translation eng

Word
うえ Reading
above Translation eng up Translation eng over Translation eng top Translation eng summit Translation eng surface Translation eng on Translation eng before Translation eng previous Translation eng superiority Translation eng one's superior (i.e. one's elder) Translation eng on top of that Translation eng besides Translation eng what's more Translation eng upon (further inspection, etc.) Translation eng based on (and occurring after) Translation eng matters concerning... Translation eng as concerns ... Translation eng since (i.e. "for that reason") Translation eng suffix indicating higher social standing Translation eng place of one's superior (i.e. the throne) Translation eng emperor Translation eng sovereign Translation eng shogun Translation eng daimyo Translation eng noblewoman (esp. the wife of a nobleman) Translation eng oben Translation ger auf Translation ger über Translation ger höhere Position Translation ger höherer Rang Translation ger oberer Teil Translation ger Spitze Translation ger Oberseite Translation ger obere Seite Translation ger Oberfläche Translation ger Gipfel Translation ger Kopf Translation ger außerdem Translation ger auch noch Translation ger darüber hinaus Translation ger au-dessus Translation fre autorité supérieure Translation fre dessus Translation fre supérieur Translation fre sur Translation fre вверху́ Translation rus наверху́ Translation rus све́рху Translation rus на Translation rus над Translation rus находя́щийся наверху́ Translation rus ве́рхний Translation rus вы́сший Translation rus лу́чший Translation rus ста́рший Translation rus
父上 Crossref

食前 Word
しょくぜん Reading
before meals Translation eng vor dem Essen Translation ger

先に Word 曩に Word
さきに Reading
before Translation eng earlier than Translation eng ahead Translation eng beyond Translation eng away Translation eng previously Translation eng recently Translation eng (schriftspr.) früher Translation ger vorher Translation ger im Voraus Translation ger vorangehend Translation ger vorne Translation ger voraus Translation ger weiter Translation ger au préalable Translation fre avant Translation fre впереди Translation rus спереди Translation rus заранее Translation rus раньше Translation rus

Word
ぜん Reading
(before the name of an era) pre- (e.g. "premodern") Translation eng before Translation eng earlier Translation eng the last (i.e. immediately preceding) (e.g. "the last mayor") Translation eng previous Translation eng one-time Translation eng former Translation eng anciennement Translation fre avant Translation fre ci-dessus Translation fre devant Translation fre précedent Translation fre
前・まえ Crossref

Word
まえ Reading
in front (of) Translation eng before (e.g. the house) Translation eng head (of a line) Translation eng front (e.g. of a bus) Translation eng fore part Translation eng ago Translation eng before (some event) Translation eng previously Translation eng (minutes) to (the hour) Translation eng helping Translation eng portion Translation eng privates Translation eng private parts Translation eng in the presence of Translation eng vorn Translation ger vor Translation ger erster Teil Translation ger vorderer Teil Translation ger vor Translation ger bevor Translation ger fruher Translation ger Portion Translation ger Anteil Translation ger fur ... Personen Translation ger en présence de Translation fre antérieur Translation fre auparavant Translation fre avant Translation fre devant Translation fre précédent Translation fre moins (5 heures moins 10) Translation fre tête (de ligne) Translation fre перед Translation rus до Translation rus
人前・にんまえ Crossref 前・ぜん Crossref

前に Word
まえに Reading
ahead Translation eng before Translation eng ago Translation eng

前後 Word
ぜんご Reading
around Translation eng throughout Translation eng front and back Translation eng before and behind Translation eng before and after Translation eng about that (time) Translation eng longitudinal Translation eng context Translation eng nearly Translation eng approximately Translation eng etwa Translation ger ungefähr Translation ger vorn und hinten Translation ger vor und nach Translation ger vorher und nachher Translation ger etwa Translation ger gegen Translation ger Anordnung Translation ger Reihenfolge Translation ger Konsequenz Translation ger à peu près Translation fre avant et après Translation fre devant et derrière Translation fre environ Translation fre approximativement Translation fre contexte Translation fre

前後ろ Word
まえうしろ Reading
front and back Translation eng before and behind Translation eng before and after Translation eng vorne und hinten Translation ger seitenverkehrter Zustand Translation ger


直ぐ Word
すぐ Reading
immediately Translation eng at once Translation eng directly Translation eng right (near) Translation eng nearby Translation eng just (handy) Translation eng soon Translation eng before long Translation eng shortly Translation eng easily Translation eng without difficulty Translation eng unmittelbar Translation ger sofort Translation ger gleich Translation ger im Nu Translation ger leicht Translation ger gerade Translation ger geradeaus Translation ger aufrichtig Translation ger rechtschaffen Translation ger bientôt Translation fre en un clin d'œil Translation fre en un instant Translation fre rapidement Translation fre vite Translation fre facilement Translation fre pour (un rien) Translation fre à deux pas Translation fre juste (devant, à coté...) Translation fre tout près Translation fre aussitôt Translation fre immédiatement Translation fre sur le champ Translation fre tout de suite Translation fre сразу Translation rus немедленно Translation rus сейчас же Translation rus скоро Translation rus

追っ付け Word
おっつけ Reading
by and by Translation eng before long Translation eng (ugs.) bald Translation ger demnächst Translation ger binnen kurzem Translation ger in den nächsten Tagen Translation ger in nächster Zeit Translation ger nach kurzem Translation ger kurz danach Translation ger

程なく Word 程無く Word
ほどなく Reading
soon Translation eng before long Translation eng shortly thereafter Translation eng bald Translation ger nach kurzer Zeit Translation ger bientôt Translation fre sous peu Translation fre

年までに Word
ねんまでに Reading
before the year ... Translation eng

年内に Word
ねんないに Reading
within the year Translation eng before the year is out Translation eng noch in diesem Jahr Translation ger d'ici la fin de l'année Translation fre dans l'année Translation fre


未然 Word
みぜん Reading
before it happens Translation eng previously Translation eng (schriftspr.) Translation ger Vorfeld von etw. Translation ger Zeit, bevor etwas passiert ist Translation ger avant que cela ne se produise Translation fre

未然に Word
みぜんに Reading
before anything happens Translation eng previously Translation eng bevor etwas passiert Translation ger im Vorfeld Translation ger

未発に Word
みはつに Reading
before anything happens Translation eng previously Translation eng

目の前に Word
めのまえに Reading
before one's eyes Translation eng

目先 Word
めさき Reading
near future Translation eng immediate Translation eng before one's eyes Translation eng under one's nose Translation eng Blickfeld Translation ger das, was einem vor Augen liegt Translation ger Augenblick Translation ger die vor Augen liegende Zukunft Translation ger

目前 Word
もくぜん Reading
before one's very eyes Translation eng under one's nose Translation eng imminence Translation eng close at hand Translation eng (schriftspr.) räumliche unmittelbare Nähe Translation ger unmittelbare Zukunft Translation ger devant les yeux Translation fre

近々 Word 近近 Word 近ぢか Word
ちかぢか Reading きんきん Reading
soon Translation eng nearness Translation eng before long Translation eng bald Translation ger nächstens Translation ger demnächst Translation ger dieser Tage Translation ger in absehbarer Zeit Translation ger in nächster Zeit Translation ger über kurz oder lang Translation ger

嘗て Word 曾て Word 都て Word
かつて Reading かって Reading
once Translation eng before Translation eng formerly Translation eng ever Translation eng former Translation eng ex- Translation eng never (with negative verb) Translation eng einmal Translation ger früher Translation ger einstmals Translation ger vormals Translation ger früher Translation ger jemals Translation ger niemals Translation ger

Word
じき Reading
soon Translation eng in a moment Translation eng before long Translation eng shortly Translation eng nearby Translation eng close Translation eng direct Translation eng spot transaction Translation eng cash transaction Translation eng sofort Translation ger gleich Translation ger bald Translation ger Direktheit Translation ger correction Translation fre droiture Translation fre franchise Translation fre honnêteté Translation fre direct Translation fre en personne Translation fre bientôt Translation fre immédiatement Translation fre tout à l'heure Translation fre tout de suite Translation fre
直取引 Crossref

幾何も無く Word 幾許も無く Word 幾何もなく Word 幾許もなく Word
いくばくもなく Reading
not long after Translation eng before long Translation eng bald Translation ger kurz darauf Translation ger

税込み Word 税込 Word
ぜいこみ Reading
tax included (e.g. price) Translation eng before tax (e.g. salary) Translation eng Enthalt der Steuern Translation ger

目の当たり Word 目の辺り Word 目の当り Word まの当り Word
まのあたり Reading
in one's presence Translation eng face to face Translation eng on the spot Translation eng before one's eyes Translation eng Auge in Auge Translation ger von Angesicht zu Angesicht Translation ger an Ort und Stelle Translation ger zur Stelle Translation ger in jmds. Gegenwart Translation ger vor den eigenen Augen Translation ger persönlich Translation ger unmittelbar Translation ger

見る見る Word
みるみる Reading
very fast Translation eng in a twinkle Translation eng before one's eyes Translation eng zusehends Translation ger im Nu Translation ger en un clin d'œil Translation fre soudain Translation fre

現前 Word
げんぜん Reading
before one's eyes Translation eng (schriftspr.) Translation ger vor jmds. Augen Translation ger vor der Nase Translation ger Erscheinen vor jmds. Augen Translation ger


Records 1 - 50 of 117 retrieved in 695 ms