才人
JMdict 100319
才物
JMdict 100319
腕きき
JMdict 100319
器量人
JMdict 100319
Word 器量人
Reading きりょうじん
Translation eng talented individual Translation ger talentierte Person ; begabte Person
才子
JMdict 200217
才人
JMdict 200217
才物
JMdict 200217
器量人
JMdict 200217
育英
JMdict 100319
Word 育英
Reading いくえい
Translation eng education Translation ger ( schriftspr .) Ausbildung ; Erziehung ; Begabtenförderung
英才教育
JMdict 100319
育英
JMdict 200217
人財登用
JMdict 200217
英才教育
JMdict 200217
勘能
JMdict 100319
賢才
JMdict 100319
Word 賢才
Reading けんさい
Translation eng man of ability ; gifted man Translation ger begabter Mensch ; Talent
秀才
JMdict 100319
Word 秀才
Reading しゅうさい
Translation eng prodigy Translation ger begabter Mann ; begabter Student ; begabter Schüler Translation fre élève surdoué , brillant ; prodige
人才
JMdict 100319
名医
JMdict 100319
Word 名医
Reading めいい
Translation eng noted doctor ; excellent physician Translation ger {Med .} berühmter Arzt ; großartiger Arzt ; begabter Arzt
英霊
JMdict 200217
堪能
JMdict 200217
Word 堪能
Reading たんのう
Translation dut voldaanheid ; voldoening ; verzadiging ; bevrediging ; tevredenstelling ; meesterlijk bedreven ; vakkundig ; volleerd ; vaardig ; deskundig ; bekwaam ; competent ; volkomen voldaan zijn ; er volop van genieten ; z'n hart ophalen aan ; zich tegoed doen aan Translation hun gyakorlott ; jártas ; szakképzett ; ügyes
Translation eng proficient ; skillful ; enjoying ; satisfaction ; satiation ; having one's fill ( of ) Translation ger geschickt ; gewandt ; tüchtig ; erfahren ; bewandert ; vertraut ; Grad der Fertigkeit ; Grad der Begabung ; Grad der Zufriedenheit ; zufrieden sein ; satt werden ; große Fertigkeit ; große Begabung ; begabter Mensch ; fähiger Mensch ; vollständige Zufriedenheit Translation rus 1): {～な} умелый , искусный ; прекрасно владеть ( напр . каким-л . языком , предметом ) {…に～である} ; 2) удовлетворение ; быть довольным ( удовлетворённым ) {～する} ; умелый , искусный ; быть довольным ( удовлетворённым )
Crossref 堪能・かんのう・1
賢才
JMdict 200217
Word 賢才
Reading けんさい
Translation eng man of ability ; gifted man Translation ger begabter Mensch ; Talent Translation rus ( кн .) ; 1) талант ; 2) талантливый ( умный и способный ) человек
秀才
JMdict 200217
Word 秀才
Reading しゅうさい
Translation hun csodálatos esemény ; csodálatos tehetség Translation slv nadarjena oseba Translation spa prodigio
Translation eng bright person ; talented student ; prodigy Translation ger begabter Mann ; begabter Student ; begabter Schüler Translation fre élève surdoué , brillant ; prodige Translation rus способный ( талантливый ) человек ; талант
人財
JMdict 200217
名医
JMdict 200217
腕扱き
JMdict 200217
腕っ扱き
JMdict 200217
勘能
JMdict 200217
人才
JMdict 200217
Word 人才
Reading じんさい
Translation spa persona con talento ; persona capaz
Translation eng capable person ; talented person Translation ger Talent ; Begabter ; Begabung ; Befähigter ; Fähigkeit ; talentierter Mensch Translation rus ( см .) じんざい
Crossref 人材・1
学殖
JMdict 100319
Word 学殖
Reading がくしょく
Translation eng scholarship ; learning ; knowledge Translation ger ( schriftspr .) ; tiefe Gelehrsamkeit ; Begabung für Wissenschaft
技倆
JMdict 100319
器量
JMdict 100319
技量
JMdict 100319
Word 技量
Reading ぎりょう
Translation eng ability ; competency Translation ger Fähigkeit ; Geschicklichkeit ; Fertigkeit ; Können ; Begabung ; Talent ; Vermögen
才幹
JMdict 100319
Word 才幹
Reading さいかん
Translation eng ability Translation ger ( schriftspr .) ; Fähigkeit ; Talent ; Begabung
才色
JMdict 100319
Word 才色
Reading さいしょく
Translation eng wit and beauty Translation ger Begabung und ein schönes Gesicht ; ( einer Frau )
才徳
JMdict 100319
Word 才徳
Reading さいとく
Translation eng intelligence and virtue Translation ger Begabung und Tugend
才能
JMdict 100319
Word 才能
Reading さいのう
Translation eng talent ; ability Translation ger Talent ; Begabung ; Fähigkeit Translation fre don ; talent
素質
JMdict 100319
Word 素質
Reading そしつ
Translation eng character ; qualities ; genius ; the makings of Translation ger Anlage ; Begabung ; Natur ; Naturell ; Disposition ; Konstitution ; Tendenz Translation fre caractère ; génie ; qualité
素地
JMdict 100319
Word 素地
Reading そじ
Translation eng foundation Translation ger Grundlage ; Fundament ; Neigung ; Begabung
天資
JMdict 100319
Word 天資
Reading てんし
Translation eng nature ; natural elements Translation ger natürliche Anlagen ; Begabung
能
JMdict 100319
能力
JMdict 100319
Word 能力
Reading のうりょく
Translation eng ability ; faculty Translation ger Fähigkeit ; Talent ; Begabung ; Kapazität ; Können ; Vermögen ; Kraft ; Anlage Translation fre capacité ; compétence Translation rus способность
有為
JMdict 100319
Word 有為
Reading ゆうい
Translation eng capable ; able ; talented ; promising Translation ger ( schriftspr .) ; Tüchtigkeit ; Begabung ; Fähigkeit ; Befähigung
力量
JMdict 100319
手筋
JMdict 100319
Word 手筋
Reading てすじ
Translation eng lines of the palm ; aptitude ; handwriting ; apt move ( in a go or shogi game ) ; standard method Translation ger Handlinien ; Handschrift ; Begabung
才能
HanDeDict 100318
Traditional 才能 Simplified 才能
Pinyin cai2 neng2
Deutsch Befähigung (u.E.) (S) ; Begabung (u.E.) (S) ; Fähigkeit (u.E.) (S) ; Können (u.E.) (S) ; Macht (u.E.) (S) ; Talent (u.E.) (S) ; Tüchtigkeit (u.E.) (S)
天分
HanDeDict 100318
Traditional 天分 Simplified 天分
Pinyin tian1 fen4
Deutsch Begabung (u.E.) (S) ; natürliche Veranlagung (u.E.) (S) ; Talent (u.E.) (S)
天賦
HanDeDict 100318
Traditional 天賦 Simplified 天赋
Pinyin tian1 fu4
Deutsch Begabung (u.E.) (S) ; Gabe (u.E.) (S) ; Geistesgabe (u.E.) (S) ; Genie (u.E.) (S) ; Naturtalent (u.E.) (S) ; gebären ; das scheint falsch zu sein ; (u.E.) (V)
天資
HanDeDict 100318
Traditional 天資 Simplified 天资
Pinyin tian1 zi1
Deutsch Begabung (u.E.) (S)
学殖
JMdict 200217
Word 学殖
Reading がくしょく
Translation hun tanulás Translation swe lärdom ; vetande
Translation eng scholarship ; learning ; knowledge Translation ger tiefe Gelehrsamkeit ; Begabung für Wissenschaft Translation rus ( см .) がくしき
縹緻
JMdict 200217
Word 器量 ; 縹緻
Reading きりょう
Translation dut talent ; vermogen ; capaciteit ; gave ; bekwaamheid ; kaliber ; formaat ; uiterlijk {女性の} ; voorkomen ; looks ; trekken ; gelaatstrekken ; gezicht ; reputatie {男性の} ; verdienste ; eer ; goede naam Translation hun tagoltság Translation spa belleza de rostro ; aptitud ; capacidad ; talento
Translation eng looks ( esp . of a woman ) ; features ; facial appearance ; facial beauty ; ability ; capability ; capacity ; calibre ; caliber ; talent ; ( public ) estimation ( esp . of a man ) ; credit ; dignity ; honour Translation ger Gesichtszüge ; Aussehen ; Äußeres ; Miene ; Talent ; Begabung ; Anlage ; Gabe ; Fähigkeit ; Können ; Ehre ; Wertschätzung Translation rus 1) наружность , внешность , внешний вид ; черты лица ; 2) способности , дарования ; способный , одарённый {～のある} ; 3) достоинство
Records 101 - 150 of 213 retrieved in 4404 ms