YuJisho
Browse
Radicals
Unicode Character Ranges
Unicode CJK Ranges
Information
Data Sources
About
Search
囗
Load Glyphs
Query Wikipedia
Wikipedia
Wiktionary
欲張る
JMdict 100319
Word
欲張る
Reading
よくばる
Translation eng
to
covet
;
to
lust
for
Translation ger
habgierig
sein
;
gierig
sein
;
begierig
sein
;
habsüchtig
sein
;
raffsüchtig
sein
;
besitzergreifend
sein
貪る
JMdict 100319
Word
貪る
Reading
むさぼる
Translation eng
to
covet
;
to
indulge
in
;
to
deeply
desire
;
to
lust
insatiably
for
;
to
devour
greedily
Translation ger
erpicht
sein
;
begierig
sein
;
gieren
nach
... ;
heftig
verlangen
Translation fre
convoiter
;
convoiter
insatiablement
;
désirer
profondément
;
s'adonner
à
渴望
HanDeDict 100318
Traditional
渴望
Simplified
渴望
Pinyin
ke3
wang4
Deutsch
schmacht
(u.E.) ;
Aspiration
(u.E.) (S) ;
Aufsaugung
(u.E.) (S) ;
Bestrebung
(u.E.) (S) ;
Geilheit
(u.E.) (S) ;
abhärmen
(u.E.) (V) ;
geizen
(u.E.) (V) ;
gieren
(u.E.) (V) ;
jucken
(u.E.) (V) ;
schmachten
(u.E.) (V) ;
sehnen
(u.E.) (V) ;
vermissen
(u.E.) (V) ;
begierig
(u.E.) (
Adj
) ;
durstig
(u.E.) (
Adj
) ;
fig
.:
dürsten
nach
(u.E.) (
Adj
) ;
gewünscht
(u.E.) (
Adj
) ;
hungrig
(u.E.) (
Adj
)
熱望
JMdict 200217
Word
熱望
Reading
ねつぼう
Translation dut
vurig
;
hevig
verlangen
;
innig
wensen
;
snakken
;
hunkeren
;
smachten
;
dorsten
;
hongeren
;
vurige
wens
;
brandend
;
hevig
verlangen
;
aspiratie
;
hunkering
;
dorst
;
zucht
Translation eng
longing
for
;
burning
desire
Translation ger
sehnlichst
wünschen
;
von
Herzen
wünschen
;
begierig
sein
auf
… ;
heißer
Wunsch
;
heißes
Begehren
;
sehnlicher
Wunsch
;
Herzenswunsch
;
heißes
Verlangen
Translation rus
горячо
(
страстно
)
желать
,
жаждать
;
горячее
(
страстное
)
желание
;
горячо
(
страстно
)
желать
,
жаждать
{~する}
欲ばり
JMdict 200217
Word
欲張り
;
欲ばり
Reading
よくばり
Translation dut
gretig
;
hebberig
;
begerig
;
inhalig
;
hebzuchtig
;
hebachtig
;
grijpachtig
;
grijperig
;
graagte
;
gretigheid
;
begerigheid
;
hebberigheid
;
hebzucht
;
inhaligheid
;
heb
;
hebzuchtig
mens
;
gier
;
hebberd
;
hebber
;
grijper
;
grijpvogel
;
grijpduivel
;
grijp
;
gretig
;
hebachtig
;
hebberig
;
begerig
;
inhalig
;
hebzuchtig
;
grijpachtig
;
grijperig
Translation hun
fukarság
;
kapzsiság
;
mohóság
;
pénzsóvárság
;
sóvárgás
;
pénzvágy
;
sóvárság
Translation spa
avaro
Translation eng
greed
;
avarice
;
covetousness
;
greedy
person
Translation ger
habgierig
;
gierig
;
begierig
;
habsüchtig
;
raffsüchtig
;
besitzergreifend
;
Habgier
;
Gier
;
Geiz
;
Nimmersatt
;
Geizhals
Translation fre
avarice
;
cupidité
;
convoitise
;
avidité
Translation rus
жадный
,
алчный
;
скупой
; 1)
жадность
,
алчность
;
скупость
;
жадный
,
алчный
;
скупой
{~の}
; 2)
скаред
欲張る
JMdict 200217
Word
欲張る
Reading
よくばる
Translation hun
megkíván
Translation eng
to
covet
;
to
lust
for
Translation ger
habgierig
sein
;
gierig
sein
;
begierig
sein
;
habsüchtig
sein
;
raffsüchtig
sein
;
besitzergreifend
sein
Translation rus
жадничать
;
скупиться
貪る
JMdict 200217
Word
貪る
Reading
むさぼる
Translation dut
begeren
;
hunkeren
(
naar
) ;
smachten
(
naar
) ;
snakken
(
naar
) ;
zuchten
(
naar
) ;
zijn
zinnen
zetten
op
;
zich
te
goed
doen
aan
;
zich
te
buiten
gaan
aan
;
z'n
hart
ophalen
aan
;
zich
uitleven
in
Translation hun
megkíván
Translation slv
hlepeti
;
vdajati
se
čemu
;
globoko
hrepeneti
;
želeti
si
Translation spa
codiciar
;
permitirse
;
desear
profundamente
;
lujuria
insaciable
por
;
devorar
con
avidez
Translation eng
to
covet
;
to
crave
;
to
lust
insatiably
for
;
to
indulge
in
;
to
devour
greedily
Translation ger
erpicht
sein
;
begierig
sein
;
gieren
nach
… ;
heftig
verlangen
Translation fre
convoiter
;
convoiter
insatiablement
;
désirer
profondément
;
s'adonner
à
Translation rus
1)
домогаться
,
жаждать
(
чего-л
.);
гнаться
(
за
чем-л
.) ; 2)
пристраститься
(к
чему-л
.);
предаваться
(
чему-л
.)
熱願
JMdict 200217
Word
熱願
Reading
ねつがん
Translation eng
ardent
desire
Translation ger
sehnlich
wünschen
;
von
Herzen
wünschen
;
begierig
sein
auf
;
sich
sehnen
;
ein
heißes
Verlangen
haben
;
brennender
Wunsch
;
inniger
Wunsch
;
Herzenswunsch
;
sehnsüchtiges
Verlangen
;
heißes
Verlangen
渴望
HanDeDict 200217
Traditional
渴望
Simplified
渴望
Pinyin
ke3
wang4
Deutsch
schmacht
;
Aspiration
(S) ;
Aufsaugung
(S) ;
Bestrebung
(S) ;
Geilheit
(S) ;
abhärmen
(V) ;
geizen
(V) ;
gieren
(V) ;
jucken
(V) ;
schmachten
(V) ;
sehnen
(V) ;
vermissen
(V) ;
begierig
(
Adj
) ;
durstig
(
Adj
) ;
fig
.:
dürsten
nach
(
Adj
) ;
gewünscht
(
Adj
) ;
hungrig
(
Adj
)
悁
HanDeDict 100318
Traditional
悁
Simplified
悁
Pinyin
juan4
Deutsch
begierig
,
ungehalten
,
unduldsam
(u.E.)
切望
HanDeDict 100318
Traditional
切望
Simplified
切望
Pinyin
qie1
wang4
Deutsch
begierig
,
eifrig
,
eifrig
(u.E.)
悁
HanDeDict 200217
Traditional
悁
Simplified
悁
Pinyin
juan4
Deutsch
begierig
,
ungehalten
,
unduldsam
切望
HanDeDict 200217
Traditional
切望
Simplified
切望
Pinyin
qie1
wang4
Deutsch
begierig
,
eifrig
,
eifrig
握髪吐哺
JMdict 200217
Word
握髪吐哺
Reading
あくはつとほ
Translation spa
hombre
de
de
estado
hace
)
extraordinarios
esfuerzos
para
buscar
y
emplear
persona
capaces
(
persona
gran
sabiduría
)
Translation eng
(a
statesman
making
)
extraordinary
efforts
to
find
and
employ
capable
persons
(
persons
of
great
wisdom
)
Translation ger
begieriges
Umsichscharen
weiser
Menschen
(
eines
Staatsmannes
;
nach
den
Begebenheiten
,
dass
Chou-kung
,
gerade
beim
Haarewaschen
,
seine
nassen
Haare
griff
,
bzw
.
beim
Essen
,
dieses
ausspuckte
,
um
sofort
einem
Gast
entgegeneilen
zu
können
)
Records 1 - 14 of 14 retrieved in 1573 ms