Word
振り
;
風
Reading
ふり
Translation dut
zwaai
;
slingerbeweging
;
slag
;
voorkomen
;
schijn
;
allure
;
uiterlijkheid
;
show
;
pose
;
air
;
lichaamshouding
;
houding
;
postuur
;
hangend
gedeelte
van
een
wijd
uitlopende
kimonomouw
Translation hun
áltatás
;
fondorlat
;
hiúság
;
hivalkodás
;
igény
;
jogcím
;
látszat
;
látszatkeltés
;
száműzés
;
szerepjátszás
;
színlelés
;
ürügy
;
bemutatás
;
kiállítás
;
látványosság
;
parádé
Translation slv
pretvarjanje
Translation spa
comportamiento
;
apariencia
Translation eng
swing
;
shake
;
wave
;
swinging
;
appearance
;
behaviour
;
pretence
(
pretense
) ;
show
;
pretending
(
to
) ;
going
to
restaurant
,
hotel
etc
.
without
a
reservation
or
introduction
;
move
(
dance
) ;
postures
;
lead
in
(e.g.
to
a
running
joke
,
asking
a
question
) ;
lead
up
;
unsewn
part
of
a
hanging
sleeve
on
a
traditional
Japanese
woman's
garment
;
counter
for
swords
,
blades
,
etc
. ;
not
wearing
underwear
or
pants
Translation ger
Benehmen
;
Benimm
;
Körperhaltung
;
Positur
;
Vorgabe
;
Vorbeilaufen
;
Schwung
Translation fre
affecter
de
;
faire
semblant
de
;
feindre
de
;
simuler
Translation rus
1)
{внешний}
вид
,
облик
(
чей-л
.);
одежда
,
костюм
(
на
ком-л
.) ;
2)
манеры
,
движения
;
поведение
;
3) (
театр
.)
игра
;
жесты
,
движения
;
4):
{~をする}
притвориться
,
прикидываться
,
делать
вид
;
(
ср
.)
…ふり
…ぶり
;
1)
качание
;
2) (
см
.)
ふれ【振れ】
;
3) (
см
.)
ふりこ
;
4) (
см
.)
ふりそで
;
5) (
связ
.:)
振りの客
нежданный
гость
;
случайный
посетитель
;
(
ср
.)
…ふり
Crossref
前振り・2
;
振りをする
Word
発揮
Reading
はっき
Translation dut
vertonen
;
blijk
geven
;
tonen
;
demonstreren
;
exhiberen
;
laten
zien
;
tentoonspreiden
;
tentoonstellen
;
aan
de
dag
leggen
;
te
kijk
stellen
;
manifesteren
;
uitstallen
;
vertoning
;
demonstratie
;
exhibitie
;
tentoonspreiding
;
tentoonstelling
;
vertoon
;
manifestatie
;
uitstalling
Translation hun
bemutatás
;
tüntetés
;
felhasználás
;
megnyilatkozás
Translation slv
demonstracija
;
dokazovanje
;
uporaba
;
pokazati
;
izkazati
{talent}
;
uporabljati
;
izkoristiti
{sposobnosti
,
talent
ipd
.}
Translation spa
demostrar
;
lucir
una
habilidad
Translation eng
show
(
of
power
,
ability
,
etc
.) ;
exhibition
;
demonstration
;
display
;
manifestation
Translation ger
entfalten
;
zeigen
;
offenbaren
;
beweisen
;
zur
Geltung
bringen
;
Entfaltung
;
Zeigen
;
Offenbarung
Translation fre
exposition
;
démonstration
;
présentation
;
manifestation
;
spectacle
Translation rus
проявлять
,
выказывать
,
обнаруживать
,
демонстрировать
(
что-л
.) ;
проявление
,
выказывание
,
обнаружение
,
демонстрация
(
чего-л
.) ;
проявлять
,
выказывать
,
обнаруживать
,
демонстрировать
(
что-л
.)
{~する}
;
проявиться
,
сказаться
,
выявиться
,
обнаружиться
{~される}
Records 1 - 46 of 46 retrieved in 774 ms